КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «MAZZERARE»
Поиск случаев использования слова
mazzerare в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
mazzerare, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
E fatto prima sembiante d' avere la Ninetta messa in un sacco, e doverla quella
notte stessa farla (3) in mare mazzerare (4) , seco la rimenò alla sua sorella , e
per prezzo di quella notte gliele donò, la mattina nel dipartirsi. (i) Sostenere si
dice ...
2
Opere volgari di Giovanni Boccaccio: Decameron [incl. ...
E fatto prima sembiante d' avere la Ninetta messa in un sacco , e doverla quella
notte stessa farla (3) iu mare mazzerare (4) , seco la rimenò alla sua sorella , e
per (1) Sostenere si dice anche quando il magistrato comanda che il reo non si ...
Giovanni Boccaccio, Luigi Fiacchi (called Clasio), Ignazio Moutier,
1827
3
Opere volgari, corretti su i testi a penna [ed. by I. Moutier].
E fatto prima sembiante d' avere la Ninetta messa in un sacco , e doverla quella
notte stessa farla (3) in mare mazzerare (4) , seco la rimenò alla sua sorella , e
per (i) Sostenere si dice anche quando il magistrato comanda che il reo non si ...
Giovanni Boccaccio, Ignazio Moutier,
1827
4
Il Decameron di Giovanni Boccaccio
Questo plconaama che è nel testo Mannelli, non si trova nei nell' edizione del 97
ne in quella del 75 , in cui si legge e doverla quella notte fare in mar mazzerare.
Ma il Salviati si appiglio ali' antica edizione. Cormano. E il Salviati par che ben ...
Giovanni Boccaccio, Michele Colombo, Pietro Dal Rio,
1844
5
Il decameron: con le annotazioni dei Deputati
Questa voce mazzerare, che in questa Novella più d'una volta et in altre ancora
si truova, e cosi sempre senza varietà in tutti i buon libri antichi e moderni, così
per l'amor di Dio si lasci slare, che egli è pure una sim- plicità (per non dir peggio
) ...
6
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Tormentare con partico- lar tormento : Mazzerare . G. V. 6. 25. 5. E di quegli
ammazzerare, e tenere, morendo in diver- fe, ed afpre carceri. AMORACCIO.
Peggior. d' Amore . Bern. Rim. e forza ch* io v'adori, non ch'io v'ami Diamor pero
di quel ...
7
Annotazioni e discorsi sopra alcuni luoghi del Decameron di ...
Mazzerare e voce ,nostra, ha già più di 300 anni, e fu usata da Dante in questo
proposito appunto, et era a' nostri antichi, et in quei tempi, una sorte di supplicio,
come ne aveano alcuni altri, de'quali oggi appena si riconoscono i nomi, come il
...
to) sostenere (1) una notte Folco e Ughetto , (a) ad albergare se n' andò
segretamente colla Maddalena. E fatto prima sembiante d' avere la Ninetta
messa in un sacco , e doverla quella notte stessa farla (3) in mare mazzerare ,
seco la rimenò ...
9
Il Decamerone di Giovanni Boccacio
2 Mazzerare, non macerare, hanno qui molti testi antichi. t Non sono da
confondersi V una con 1' altra queste due voci. Macerare , dicono i Deputati (pag
71 ) « é propriamente quando una cosa si e tiene in acqua tanto che, lasciata la
durezza ...
Giovanni Boccaccio, Ignazio Moutier,
1849
E doverla quella notte stessa in mar far mazzerare ec. Questa voce mazzerare ,
che in questa novella più d'una volta et in altre ancora si truova , e cosi sempre
senza varietà in tutti i buon libri antichi e moderni , cosi per l'amor di Dio si lasci ...
Giovanni Boccaccio, Giulio Ferrari,
1803