Значение слова "merluzzo" в словаре итальянский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА MERLUZZO

mer · luz · zo

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО MERLUZZO

Значение слова merluzzo в словаре итальянский языка

Определение трески в словаре - это рыба порядка Gadiformes, больших размеров, характерных для северной Атлантики, с небольшими масштабами и зеленоватыми, чье мясо потребляется как свежим, так и высушенным и из печени которого добывается масло, используемое в медицине ,

СИНОНИМЫ СЛОВА «MERLUZZO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «merluzzo», и относятся к той же грамматической категории.

baccalà · stoccafisso

ПЕРЕВОД СЛОВА MERLUZZO

Посмотрите перевод слова merluzzo на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.

Переводы слова merluzzo с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «merluzzo» на итальянский языке.

• Переводчик с итальянский языка на китайский язык: 鳕鱼
• Переводчик с итальянский языка на испанский язык: bacalao
• Переводчик с итальянский языка на английский язык: cod
• Переводчик с итальянский языка на хинди язык: कॉड
• Переводчик с итальянский языка на арабский язык: سمك القد
• Переводчик с итальянский языка на русский язык: треска
• Переводчик с итальянский языка на португальский язык: bacalhau
• Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык: বালিশ
• Переводчик с итальянский языка на французский язык: morue
• Переводчик с итальянский языка на малайский язык: cod
• Переводчик с итальянский языка на немецкий язык: Kabeljau
• Переводчик с итальянский языка на японский язык: 鱈
• Переводчик с итальянский языка на корейский язык: 대구
• Переводчик с итальянский языка на яванский язык: kod
• Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык: cá tuyết
• Переводчик с итальянский языка на тамильский язык: மீன்
• Переводчик с итальянский языка на маратхи язык: शेंग
• Переводчик с итальянский языка на турецкий язык: morina
• итальянский: merluzzo
• Переводчик с итальянский языка на польский язык: dorsz
• Переводчик с итальянский языка на украинский язык: тріска
• Переводчик с итальянский языка на румынский язык: cod
• Переводчик с итальянский языка на греческий язык: μπακαλιάρος
• Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык: kabeljou
• Переводчик с итальянский языка на шведский язык: torsk
• Переводчик с итальянский языка на норвежский язык: torsk

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «MERLUZZO»

Известные цитаты и высказывания со словом merluzzo.

1

John Barrymore

L'amore è il delizioso intervallo tra l'incontrare una bellissima ragazza e lo scoprire che ha l'aspetto di un merluzzo.

2

David Frost

Anche quando un inglese gode, ha l'aspetto di uno che prende olio di fegato di merluzzo.

3

Elsa Maxwell

I cocktail, nelle serate, sono quanto di peggio abbiano inventato dopo l'olio di fegato di merluzzo!

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «MERLUZZO»

Поиск случаев использования слова merluzzo в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову merluzzo, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.

Dell'olio di fegato di merluzzo dissertazione inaugurale che ...

od al sudore, che secernono individui Curati coll'Olio di Merluzzo; propilammina che non si riscontra, quando l'individuo, sia stato sottoposto a core con olio di ricino, di lino, o qualunque altro olio grasso. Ritenuta la presenza, delI' ossido di  ...

Giovanni Battista Zampironi, 1859

Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata

Si usa, dove permesso, per sofisticare l'olio di merluzzo. REATTIVI (COLORANTI) . Reactive dyes - Colorants réactifs - Reaktivfarbstoffe. Sono coloranti che, grazie alla presenza nella loro molecola di particolari raggruppamenti reattivi, nel ...

Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, I. Ubaldini, 1976

Nuovissimo ricettario chimico

0,5 sangue secco farina di lino olio di fegato di merluzzo cloruro di sodio .... carbonato di calcio . . . 2. fosfato di calcio 75 cloruro di sodio 7 radici di trigonella 7 finocchio 4 bacche di ginepro 3 radici di liquirizia 3 calamo 2 zucchero 40,0 crusca ...

Antonio Turco, 1990

Cuciniamo il Pesce

Émile Zola - scrittore francese “Disse che doveva essere venerdì, il giorno in cui non poteva servire altro che un pesce noto in Pastiglia come merlano e in Andalusia come merluzzo salato”. Miguel de Cervantes - scrittore spagnolo “Il merluzzo ...

Annalisa Barbagli, Stefania Barzini, 2011

Nobu. Tutte le ricette

IL MERLUZZO NERO VIENE MARINATO NEL MISO DOLCE PRIMA DI ESSERE PASSATO IN FORNO. IL GUSTO DOLCE DEL SAIKYO MlSO ALLA NOBU COSTITUISCE UN ACCOSTAMENTO ECCELLENTE CON LA CONSISTENZA ...

Nobuyuki Matsuhisa, 2004

Nuovo dizionario scientifico e curioso sacro-profano

'Cada_un pescatore pesca un solo Merluzzo per volta; e i più bravi ne possono pescare da 350. sino a 400. per giorno ,- ma è la quantità più grande, che possa darsi 5 essendo questa pescagione saticosissima, non tanto a cagio-ne del peso  ...

Gianfrancesco Pivati, 1747

Le osterie di Dublino. La cucina irlandese di James Joyce

(per 4 persone) Ingredienti: 500 gr. di merluzzo ammollito 70 gr. di burro 30 gr. di farina 250 gr. circa di patate 35 ci. di latte prezzemolo noce moscata 1/2 cucchiaino di senape Lessate il merluzzo e togliete pelle, lische e spina; lessate anche ...

Andrea Maia, 2005

Nuovo dizionario di diritto commerciale ossia riassunto di ...

13 piovoso anno 1 1 (Pesca delle arringhe ). Dec. 15 piovoso anno 11 (Polizia della Pesca del merluzzo). Dec. 21 ventose anno 1 1 ( Polizia della Pesca ). Dec. 8 ottobre 1810 (Polizia della Pesca). Dec. 25 aprile 1812 (Polizia della Pesca.

L ..... M ..... de e Masse Villeneuve (G .....), G ..... Masse, 1843

La dieta dell'indice glicemico

Il merluzzo è venduto anche intero. Lo Merluzzo stoccafisso è il merluzzo essiccato. Con il merluzzo fresco si possono preparare numerose ricette saporite ; è ottimo arrosto, alla griglia, stufato, ma anche al vapore, nelle zuppe e nei ragù,  ...

Marion Grillparzer, 2005

Voglia di Cucinare Microonde

600 g di filetti di merluzzo, 1 cucchiaio di mandorle tritate, 1 cucchiaino di timo tritato, 50 g di pangrattato, sale. Per la salsa: 1 limone, 1 cucchiaio di capperi, 1 cucchiaino di prezzemolo tritato, olio extravergine d'oliva. Tagliate a strisce larghe i ...

AA. VV., 2011

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «MERLUZZO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин merluzzo в контексте приведенных ниже новостных статей.

Alessandra De Respinis, "Cicchettario", (On Demand Editions)

... un classico per la Serenissima, ma che richiede una preparazione molto lunga (il merluzzo essicato è lasciato in ammollo per 24 – 36 ore, ... «AgoraVox Italia, Июл 15»

Mangia che ti passa

L'estate e le nostre valli si ammorbano dei fumi delle grigliate e ogni sera, volendo uscire, si deve decidere se optare per la sagra del merluzzo ... «La Provincia di Biella, Июл 15»

Salute: contro l'osteoporosi ottima la corsa ma non il nuoto o la bici

... ricchi, come olio di merluzzo e tuorlo di uovo, ma la cosa piu' semplice per esser sicuri di non avere carenze e' prendere un integratore”. «Meteo Web, Июл 15»

Prodotti della pesca: nuova relazione dell'EFSA

I prodotti della pesca trattati nella relazione sono i prodotti freschi come il filetto di merluzzo, i prodotti scongelati non trasformati come il sushi, ... «Il Sole 24 Ore, Июл 15»

Deus Cafè: ambiente Biker/Rock e cucina di stile

Tra gli antipasti suggerisco lo sformati di ricotta con cuore di broccoli e il Chevice di merluzzo a cubetti marinato con cipolla, coriandolo e ... «Affaritaliani.it, Июл 15»

Con Renzi, Saro, Silvio, Manfredi & Lucia la grande lirica ritorna in …

Avete l'accordo sottobanco con il Merluzzo in umido di Arcore? Berlusconi ha già 'collaudato' i deputati di Forza Italia del Parlamento siciliano ... «La Voce di New York, Июл 15»

Al Progetto Vino di Collisioni di Barolo l'anteprima del Barbera Fish …

Merluzzo fresco, stoccafisso e baccalà saranno gli ingredienti principali che comporranno i piatti del Barbera Fish Festival, accostati alle ... «AT news, Июл 15»

Controlli a tappeto durante i Venerdì Piacentini: identificate 300 …

Controllati bar ed esercizi commerciali in via Pozzo, via Capra, via Alberoni, i giardini Merluzzo e i Giardini Margherita. In tutto sono state ... «IlPiacenza, Июл 15»

Podismo, dominio straniero alla Bettona country Half Marathon

... Cherkaoui Laalami (Rcf Roma sud), 7) Senibeta Adugna Biniyam (Vomano), 8) Matteo Merluzzo (Gs Filippide Castiglione del Lago), 9) Luca ... «Umbria Journal il sito degli umbri, Июл 15»

Molfetta: Successo per il "mercato delle eccellenze"

Fra le ricette proposte: polpette fritte di merluzzo e patate, alici acqua e sale, calamarata,Tortino di alici e patate, sarde araganate e lacerti farciti ... «MolfettaViva, Июл 15»