Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "nocchieruto" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА NOCCHIERUTO

noc · chie · ru · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА NOCCHIERUTO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО NOCCHIERUTO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «nocchieruto» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова nocchieruto в словаре итальянский языка

Определение nocchieruto в словаре полно nocchi; gnarled: палка n.

La definizione di nocchieruto nel dizionario è pieno di nocchi; nodoso: un bastone n.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «nocchieruto» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ NOCCHIERUTO


bruto
bru·to
diruto
di·ru·to
labbruto
lab·bru·to
membruto
mem·bru·to
nerboruto
ner·bo·ru·to
pettoruto
pet·to·ru·to
ramoruto
ra·mo·ru·to
smarruto
smarruto
sparuto
spa·ru·to
verruto
ver·ru·to
zazzeruto
zaz·ze·ru·to

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО NOCCHIERUTO

nocca
nocchia
nocchiere
nocchiero
nocchino
nocchio
nocchioluto
nocchioso
nocchiuto
nocciola
nocciolaia
nocciolaio
nocciolato
noccioleto
nocciolina
nocciolina americana
noccioline americane
nocciolino
nocciolo
nocciolo comune

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО NOCCHIERUTO

aiuto
assoluto
auto
avuto
benvenuto
conosciuto
contenuto
contributo
dovuto
istituto
luto
minuto
posto auto
ricevuto
saluto
tenuto
tessuto
tributo
tuto
voluto

Синонимы и антонимы слова nocchieruto в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «nocchieruto» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА NOCCHIERUTO

Посмотрите перевод слова nocchieruto на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова nocchieruto с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «nocchieruto» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

棘手
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

nudoso
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

knotty
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

विकट
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

معقد
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

узловатый
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

nodoso
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

জটিল
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

noueux
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

rumit
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

knorrig
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

だらけの
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

결절의
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

knotty
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

khó khăn
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

விளங்கா
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

अत्यंत गुंतागुंतीचा
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

budaklı
70 миллионов дикторов

итальянский

nocchieruto
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

zawiły
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

вузлуватий
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

noduros
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

οζώδης
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

knorrige
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

knotiga
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

Knotty
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова nocchieruto

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «NOCCHIERUTO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
24
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «nocchieruto» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова nocchieruto
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «nocchieruto».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «NOCCHIERUTO» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «nocchieruto» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «nocchieruto» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове nocchieruto

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «NOCCHIERUTO»

Поиск случаев использования слова nocchieruto в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову nocchieruto, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Dizionario della lingua italiana ...
ms. salviniano, pubblicato in Verona, legge nocchioso ; e i luoghi frequenti di questo medesimo volgarizzamento leggono sempre nocchioso, o noderoso, o nodoso, ma nocchioroso giammai. ) (M) NOCCHIOHUTO, NOCCHIERUTO , e pia ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
2
Vocabolario degli accademici della Crusca
NOCCHIERUTO. tl NOCCHIORIITO. N о с с H i О . Quella parte più dura del fuflo deli albero , tn. durita , e gonfiata per la pullulazion de' rami . Lat. nodus . Gr. ящж □ Dant. rim. 16. E non è legno di si forti noc~ chj , Nè anco tanto dura alcuna ...
‎1747
3
Dizionario della lingua italiana
Arsiccio , duro , nocchieruto e grave. E 17. 4°. E tolse per ispada un mazzafrusto, Con tre palle di piombo catenate, Ferrato e nocchieruto, grave e gio- sto. Fir. As. \ i. Voi avreste dello che egli fosse slato quel serpente che attorcigliavano i ...
‎1829
4
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
T> NOCCHIOK.UTO. Toni. III. Gg NOCCHIOROSO i e MOCCHIERO- • o . Add. Pieno di nocchi . Lat. nedt- fur . Gr. x»<r»X«Vn; . P aliati. Ne*imìr. 7- NoCCHIOtUTO, NOCCHIERUTO, e NOCCHIOLOTO. Add. Nocchioro- fo . Lat. aodafur . Birn.
‎1739
5
Vocabolario domestico napoletano e toscano, compilato nello ...
NUDECUSO. ado. Pieno di nocchi. Nocchieruto, Nocchierosn, Nocchieruto , Noo <hiuto,Nodoso,Nodcroso.FiR.As.8. 7. E* percosse in un fascio di logne,e trattone un petto, (I più grosso e nocchieruto che vi fnsse, egli non restò mai di battermi.
Basilio Puoti (marchese), 1841
6
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
NOCCHIERUTO. V. NOCCH1ORU- TO. NOCCHIO. Quella parte pia dura del fiuto dt li* albero , indurita, e gonfiata per I* Cumulazione de' rami. Lat. nodns. Gr. zuutx. Daut. ritti. 16. B'non i legno di a forti nocchi, Me anco tanto dura alcuna E tnf.
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1838
7
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
E i7. 40. E tolse per is ada un mazzasrusto Cori tre palle di iombo catenate, errato , e nocchieruto , grave , e giuo . Fir. Asl tz. Voi avi-este detto , che_ _egli fosse stato quel serpente, che attorcigliavano i Gentili sopra del nocchieruto bastone ...
‎1747
8
Vocabolario della linqua italiana--
NOCCHIÈRE, e NOCCHIÈRO, s. m. Colui che governa e guida la nave. NOCCHIEROSO. vedi Noccmoaoso. NOCCHIERUTO, vedi Nocchioroto. NÒCCHIO, s.m. Quella parte più dura del fusto dell'albero, indurita e gonfiata per la putlalazione ...
Pietro Fanfani, 1855
9
Vocabolario bolognese-italiano, già compilato da Claudio ...
Mangiatoia. GRUPP1ÓN, (dal fr. Croupion). Groppone, Codione. 'GRUPP1R. Groppiere. "GRÙPPIRA. V. Gropa. GRUPPLUD , add. Nodoso , Noderoso , Noderulo , Nodoroso , Nocchioso , Nocchiuto, Nocchieroso , Nocchieruto, Nocchieruto, ...
Claudio Ermanno Ferrari, 1853
10
Dizionario della lingua italiana
NOCCHIA. ». /. La nocciuola quando è ancor verde. NOCCHIÈRA. /. di nocchiero . NOCCHIÈRE , e NOCCHIÈRO, i. m. Colui che governa e guida la nave. NOCCHIERÒSO. V. NOCCHIOROSO. NOCCHIERUTO. V. NOCCHIORUTO. NOCCHIO ...
Francesco Cardinali, 1844

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «NOCCHIERUTO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин nocchieruto в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Merate: a Sabbioncello grande partecipazione al 1° incontro …
... importuni, io li pagherò bene come sono degni; e uscirà fuori con uno bastone nocchieruto, e piglieracci per lo cappuccio e gitteracci in terra ... «MerateOnline, Окт 14»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Nocchieruto [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/nocchieruto>. Апр 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на