Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "nocchio" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА NOCCHIO

noc · chio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА NOCCHIO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО NOCCHIO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «nocchio» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова nocchio в словаре итальянский языка

Определение ноккио в словаре - это увеличенная форма, которая образуется на стволе дерева. Nocchio также является узловым: n. фруктов.

La definizione di nocchio nel dizionario è ingrossamento che si forma sul tronco di un albero. Nocchio è anche nodosità: n. della frutta.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «nocchio» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ NOCCHIO


a occhio
a occhio
abbacchio
ab·bac·chio
apparecchio
ap·pa·rec·chio
batter d´occhio
batter d´occhio
bellocchio
bel·loc·chio
finocchio
fi·noc·chio
ginocchio
gi·noc·chio
malocchio
ma·loc·chio
occhio
oc·chio
orecchio
rec·chio
parecchio
pa·rec·chio
pennacchio
pen·nac·chio
pinocchio
pi·noc·chio
pistacchio
pi·stac·chio
radicchio
ra·dic·chio
ranocchio
ra·noc·chio
specchio
spec·chio
vecchio
vec·chio
verdicchio
ver·dic·chio
verrocchio
ver·roc·chio

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО NOCCHIO

nocca
nocchia
nocchiere
nocchiero
nocchieruto
nocchino
nocchioluto
nocchioso
nocchiuto
nocciola
nocciolaia
nocciolaio
nocciolato
noccioleto
nocciolina
nocciolina americana
noccioline americane
nocciolino
nocciolo
nocciolo comune

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО NOCCHIO

battocchio
buon occhio
cacchio
cavicchio
mettere in ginocchio
mucchio
mustacchio
nicchio
papocchio
picchio
risucchio
rocchio
scarabocchio
secchio
spauracchio
spicchio
succhio
tener d´occhio
tenere d´occhio
un mucchio

Синонимы и антонимы слова nocchio в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «nocchio» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА NOCCHIO

Посмотрите перевод слова nocchio на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова nocchio с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «nocchio» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

nocchio
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

nocchio
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

nocchio
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

nocchio
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

nocchio
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

nocchio
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

nocchio
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

nocchio
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

nocchio
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

nocchio
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

nocchio
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

nocchio
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

nocchio
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

nocchio
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

nocchio
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

nocchio
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

nocchio
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

nocchio
70 миллионов дикторов

итальянский

nocchio
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

nocchio
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

nocchio
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

nocchio
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

nocchio
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

nocchio
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

nocchio
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

nocchio
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова nocchio

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «NOCCHIO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
53
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «nocchio» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова nocchio
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «nocchio».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «NOCCHIO» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «nocchio» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «nocchio» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове nocchio

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «NOCCHIO»

Поиск случаев использования слова nocchio в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову nocchio, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
168 ESAUSTA sto nocchio posta dare grandi piallac ci. Di raro quindi se lo adopera dag ebanisti servendo piuttosto ai lumia i quali non abbisognano di pezzi tan to grandi, sani ed esenti da fori. Il noe chio giallo è piuttosto un frassino al ...
‎1838
2
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
168 EBAIH'I'A sto nocchio possa dare grandi piallacci. Di raro quindi se lo adopera dagli ebanisti servendo piuttosto ai torniai, i quali non abbisognano di pezzi tanto grandi, sani ed esenti da fori. Il nocchio giallo è piuttosto un frassino ...
‎1838
3
Nuovo Dizionario Universale
Di raro quindi-se lo adopera dagli ehanisti servendo piuttosto ai torniai, i quali non abbisognano di pezzi tanto grandi, sani ed esenti da fori. ll nocchio giallo è piuttosto un frassino attortigliato di quello che un nocchio propriamente detto, ...
‎1838
4
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
... specie, essendo più tenero del bossolo corpune. Il nocchio di bossolo detto impropriamente radice di bossolo, poiché il legno della radice è assai poco diverso da quello dell' albero, serve a firme tabacchiere, stipetti ed altri graziosi lavori.
‎1842
5
Enciclopedia del negoziante ossia gran dizionario del ...
LEGNI INDIGENI. l legni che crescono fra noi e che sono atti a fare impiallacciature o che vennero già impiegati in tal guisa sono: il nocchio di frassino , il nocchio d' alno, il nocchio d'olmo, l' olmo attortigliato, il tÌOCClÌÎO di quercia, il nocchio ...
‎1841
6
Giornale arcadico di scienze, lettere, ed arti
Lo chiamano più specialmente sfocatello di nocchio. Nasce nelle selve dei colli albani e tusculani dall' aprile al settembre sui ceppi semi-putridi del nocchio , che per incendio accidentale sieno rimasi bruciati in parte; talvolta , ma più di rado, ...
‎1832
7
Commedie di Giovammaria Cecchi notaio fiorentino del secolo ...
Nocchio. E' si parti, ché e' dubito non essere Stato veduto a macchiar,l con la Fausta. Rosa. Dove lo conduch' io? Fausta. Qui ora. Spagna. ' " Vengaci, E' sentirà fors' altro suon che (1' organo. SCENA IV. RINIERI, SPAGNA, FAUSTA e ...
‎1856
8
Commedie di Giovammaria Cecchi pubblicate per cura di ...
Nocchio. Rinieri. Nocchio. Spagna. Nocchio. Spagna. Rinieri. Spagna. Nocchio. Spagna. Nocchio. Rinieri. Spagna. Rim'er'i. ' Spagna. Rinieri. Spagna. Rinieri. Sta bene. Ch' i' voglio Parlarle, e perciò venga qui. Oh! ascoltami: Torna giù tosto  ...
‎1856
9
Commedie inedite: Pubblicate per cura di Giov. Tortoli con ...
Fausta. Nocchio. Rosa. Fausta. Spagna Rinieri. Spagna. Rinieri. Fausta. Rinieri. Fausta. Spagna. Rinieri. Fausta. Spagna Fausta. nro QUARTO. “- sc. Il], IV. 419 Sossopra questo' poggio: Rosa, chiamami Il capitano. Ov' è Giulio? Va a cercane .
Giov. Maria Cecchi, 1855
10
Storia Naturale Generale E Particolare
Tre giorni dopo da uno de' pezzi d'un' altra quercia atterrata nello stesso giorno, levai tre cilindri, uno dal centro dell'albero , l' altro 'dalla circonferenza del nocchio, ed il terzo dall' alburno, e tutti tre pesavano nell' aria 975. grani, ed avendoli ...
‎1787

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «NOCCHIO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин nocchio в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Gioielliere ucciso, ecco le sue creazioni preziose
Il gioielliere Giancarlo Nocchio, ucciso nel proprio laboratorio-negozio in via dei Gracchi a Roma mercoledì 15 luglio durante una rapina, ... «Corriere della Sera, Июл 15»
2
Mattarella incontra l'Anm. Sabelli: basta polemiche, pensare ai …
... superamento delle polemiche, con un nocchio alle difficoltà del servizio giustizia «che vanno finalmente risolti». Ci sono, ha concluso Sabelli ... «Il Sole 24 Ore, Мар 15»
3
Sabaudia, volontari preoccupati dai canali di Bella Farnia chiedono …
Sopralluogo della Protezione Civile Anc di Sabaudia lungo il canale di bonifica Nocchio ed il Canale Scarica La Nave, in località Bella Farnia. «Il Caffè.tv, Мар 15»
4
Kung fu, Sport Center Alessandria 1° ai Campionati Italiani Assoluti
Medaglia d'argento per i Vice Campioni Mattia Zanforlin, Riccardo Nocchio, Alessandro Tocco, Matteo De Faveri, Nicole Malaj, Mirko Stango, ... «Tuononews.it - Quotidiano online di informazione e cultura di, Май 14»
5
Il Team Wutao Sport Center Alessandria 1° classificato ai …
Due medaglie d'argento per Riccardo Massara e Riccardo Nocchio; argento per Alessandro Tocco, Alice Gottardo, Andrea Stango, Arianna ... «Tuononews.it - Quotidiano online di informazione e cultura di, Апр 14»
6
Kung-fu, il Wutao Sport Center protagonista nel Torinese
... Alice Gottardo, Andrea Grimaldi, Niccolo Maggiora, Lapo Moscatiello, Giulia Naliato, Riccardo Nocchio, Valeria Pareto, Nicolas Parisi, Petra ... «La Stampa, Фев 14»
7
Itinerari di Liguria: Varigotti, cosa vedere e cosa mangiare
... farina e uova), come tutti i piatti della tradizione ligure, ma ben farcito con canditi, semi di fi nocchio, pinoli e aromatizzato all'arancia. «mentelocale.it, Апр 13»
8
Algodistrofia al ginocchio
nocchio in movimento facendo nuoto ed palestra. Prende Targin come antidolorifico.A dicembre2012 rifacciamo risonanza e ci dicono che ... «Quotidiano.net, Мар 13»
9
Arti marziali, le nuove cinture del Wutao Sport Center
... Vanessa Zedda, Niccolo Maggiora, Giulia Bosco, Emanuele Conti, Matteo Desimone, Mattia Fattore, Daniele Gambera, Riccardo Nocchio, ... «La Stampa, Фев 13»
10
Assicurazioni auto : l'importanza della compilazione del CAI
... dizioni "Ho torto" e "Ho ragione" accanto alle rispettive firme.nOcchio quindi e sangue freddo: agitazione e frenesia sono cattive consigliere. «SuperMoney News, Ноя 12»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Nocchio [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/nocchio>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на