Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "ornatura" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ORNATURA

or · na · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ORNATURA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ORNATURA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «ornatura» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова ornatura в словаре итальянский языка

Определение украшения в словаре - это действие и результат возврата.

La definizione di ornatura nel dizionario è azione e risultato dell'ornare.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «ornatura» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ORNATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ORNATURA

ornamentale
ornamentare
ornamentazione
ornamento
ornare
ornatamente
ornatezza
ornatista
ornativo
ornato
ornatore
orneblenda
ornello
orniello
ornitofilo
ornitofobia
ornitologia
ornitologico
ornitologo
ornitomanzia

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ORNATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Синонимы и антонимы слова ornatura в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «ornatura» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ORNATURA

Посмотрите перевод слова ornatura на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова ornatura с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «ornatura» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

装饰物
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

ornamentación
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

ornamentation
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

अलंकरण
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

زخرفة
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

украшения
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

ornamentação
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

অলঙ্করণ
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

ornementation
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

hiasan
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Verzierungen
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

修飾
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

장식
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

ornamentation
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

thuật trang trí
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

அலங்காரத்துடன்
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

भुषण
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

süsleme
70 миллионов дикторов

итальянский

ornatura
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

ozdoby
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

прикраси
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

ornamentare
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

διακόσμηση
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

versiering
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

utsmyckning
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

ornamentikk
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова ornatura

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ORNATURA»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
42
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «ornatura» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова ornatura
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «ornatura».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ORNATURA» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «ornatura» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «ornatura» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове ornatura

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ORNATURA»

Поиск случаев использования слова ornatura в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову ornatura, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
L' essamerone di S. Ambrogio
E- ra dunque fènz'ornatura, come quella, che non era adorna perle coltiuazioni dellòllecito villano : mancando ancora ilcoltiuatore . Era lènz* ornatura , per efler' nuda di generanti , ne herbo/à d'eminenti riue, ne folta di ramofìbolchi , ne ...
Ambrosius (Mediolanensis), Francesco de' Cattani da Diacceto, 1560
2
Vocabolario della lingua Italiana: M-R
Essendo picciolclla, Tua forte v«t|iinra Sotto ricca ornatura tu crl;ivi. • ; ORNITIO. Pcnio dì Mario che suola fpirarf per nove giorni, lat. favatiius. A- Utt. Celi. 6. 148. Qui dal Sclleulrìon soave tptra Certo tìuto geutil eh' Ormilo ha nome. •Wcr. dgric.
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1863
3
Dizionario della lingua italiana: 5
Adornatezza, Ornatura. Uden.Nis. 1. 27. Il principe degli oratori nella partizione degli ornamenti, secondo la qualità degli stili, viene appropriando alla idea sublime oiffatta Ot'natezza. (A) - ORNATISSIMAMENTE. Superl. d'0rnaiamente.
‎1829
4
Vocabolario degli Accademici della Crusca: L-P
Fiamm.i.+$. Cia- fenn giotno più leggiadra ornatura trovando . ORNO. Sirta t alkertfimile u Prxig- no . Lat. irnttt . Gr. o'ff-tv>- jut\i'ac . Fir. Raf.\6t. E'n quello calle vidi farleom- bta iramidi quell'orno. R'mtt. Fitr.^. L'altra fpeziedi mannaec.nifcefu' fraf- ...
Accademia della Crusca, 1741
5
Dizzionario della lingua italiana ...
... a Eustochio, come attesta il medesimo Infarinato, ed i passati Compilatori ancora, i -quali in alcun luogo le citarono così: S. Gir. a Eustoch. come si può vedere alla voce ORNATURA, sebbene ora abbiamo rendute uniformi tutte le citazioni.
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
6
Vocabolario Universale della Lingua Italiana
Ma quando a'Pr0ei giunse la divina Delle donne, lermossi dallo stallo Del palco ornatamcnte lavorato. (B) ORNATEZZA, 0r-na-téz-za. Sfî Fregio, Adornatezza, Ornatura. Udcn. Nis. l. 21. Il principe degli oratori nella partizione degli ornamenti , ...
Bernardo Bellini, Gaetano Codogni, Antonio Mainardi, 1852
7
Istruzioni pratiche per l'ingegnere civile di Giuseppe A. ...
180. L. 300 | -1-l 300 l.. 'i. che tocca per ogni 'l'ormtura del terzo grado L. a. che tocca per ogni 'l'oruatura del secondo grado L. 3. che tocca per ogni Tornatura del primo grado Prova. Per Tornature 2o del terzo grado a L. I. la 'l'ornatura L. 20  ...
Giuseppe Antonio Alberti, Agostino Masetti, 1840
8
Annali di fisica, chimica e matematiche
menti il peso del letame disseccato impiegato in un anno per ogni (ornatura metrica, con quelli esprimenti il peso delle ricolte pure disseccate , si trova nei primi quattro anni un guadagno medio in materia organica di circa chilog. i5oo; mentre ...
‎1841
9
Opuscoli religiosi, letterarj e morali
(10) Questa forte vestitura era il cilicio che portava a carne sotto la ricca ornatura degli abiti signorili finché visse giovanetta in famiglia, essendo di nobile e signorile casato. Sotto ricca ornatura tu celavi. La carne tenerella Per conservarti. 421.
‎1863
10
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Adornatezsa, Ornatura. Uden. JVi*'. 1.27. Il prìncipe degli oratori nella partizione degli ornamenti, secondo la qualità degli stili, viene appropriando alla idea sublime siffatta orna- tma. (A) ORNATISSIMAMENTE. Superi. <V Ornatamente.
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1838

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Ornatura [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/ornatura>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на