Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "passerotto" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА PASSEROTTO

pas · se · rot · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА PASSEROTTO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО PASSEROTTO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «passerotto» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
passerotto

Прохожий

Passer domesticus

Воробей, также известный как европейский ель или переполненный воробей, часто называемый воробей, вероятно, является самой популярной птицей в Европе, как в городах, так и в сельской местности. Il passero domestico, chiamato anche passera europea o passera oltremontana, chiamato più spesso semplicemente passero, è probabilmente l'uccello più diffuso e noto in Europa, sia nelle città che nelle campagne.

Значение слова passerotto в словаре итальянский языка

Первое определение воробья в словаре тускло. из "pàssero". Другое определение воробья - это гнездящийся воробей или просто на лету. Маленький воробей также является надзором, краб: сделай, возьмите с.

La prima definizione di passerotto nel dizionario è dim. di “pàssero”. Altra definizione di passerotto è passero di nido o appena atto al volo. Passerotto è anche svista, granchio: fare, prendere un p.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «passerotto» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ PASSEROTTO


a dirotto
a dirotto
ancorotto
an·co·rot·to
calderotto
cal·de·rot·to
calzerotto
cal·ze·rot·to
camerotto
ca·me·rot·to
cerotto
ce·rot·to
corrotto
cor·rot·to
dirotto
di·rot·to
grotto
grot·to
incorrotto
in·cor·rot·to
ininterrotto
i·nin·ter·rot·to
interrotto
in·ter·rot·to
panzarotto
pan·za·rot·to
rimbrotto
rim·brot·to
rotto
rot·to
scalfarotto
scal·fa·rot·to
signorotto
si·gno·rot·to
superotto
su·per·ot·to
tigrotto
ti·grot·to
trotto
trot·to

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PASSEROTTO

passeggero
passeggiamento
passeggiare
passeggiata
passeggiatore
passeggiatrice
passeggiere
passeggino
passeggio
passera
Passeracei
passeraio
passerella
Passeriformi
passerino
passerio
passero
passetta
passetto
passeur

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PASSEROTTO

al di sotto
barrotto
biscotto
condotto
cotto
di sotto
introdotto
lotto
motto
otto
pacchierotto
piovere a dirotto
prodotto
qui sotto
ridotto
risotto
salotto
silurotto
sotto
tonnarotto

Синонимы и антонимы слова passerotto в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «PASSEROTTO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «passerotto», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова passerotto

Перевод слова «passerotto» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА PASSEROTTO

Посмотрите перевод слова passerotto на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова passerotto с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «passerotto» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

麻雀
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

gorrión
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

sparrow
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

गौरैया
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

عصفور
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

воробей
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

pardal
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

চড়ুই
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

moineau
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

burung gereja
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Spatz
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

참새
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

sparrow
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

chim se sẻ
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

குருவி
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

चिमणी
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

serçe
70 миллионов дикторов

итальянский

passerotto
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

wróbel
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

горобець
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

vrabie
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

σπουργίτης
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

mossie
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

sparv
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

spurv
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова passerotto

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PASSEROTTO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
66
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «passerotto» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова passerotto
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «passerotto».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PASSEROTTO» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «passerotto» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «passerotto» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове passerotto

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «PASSEROTTO»

Известные цитаты и высказывания со словом passerotto.
1
Ramón Gómez de la Serna
Quando si bacia una donna sugli occhi, sopra le palpebre, si prova una sconcertante tenerezza, come se si baciasse il petto di un passerotto inquieto, di pelle fine e delicata, e con un cuore caldo e palpitante.
2
Hugh John Lofting
Santa pazienza, gli uomini se mai impareranno a volare come un qualsiasi passerotto, non la smetteranno mai di vantarsene.
3
Arturo Pérez-Reverte
Il bello è insegnare a volare a un passerotto perché nella sua libertà è già implicita la tua rinuncia.

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PASSEROTTO»

Поиск случаев использования слова passerotto в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову passerotto, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
La storia del passerotto cip e della tortorella kuruku
R. L. Brentana. LA STORIA DEL PASSEROTTO CIP E DELLA TORTORELLA KURUKU R. L. BRENTANA LA STORIA DEL PASSEROTTO CIP E DELLA TORTORELLA KURUKU Soggetto,. Front Cover.
R. L. Brentana, 2013
2
Le migliori dal Web
Il. motociclista. e. il. passerotto. Un motociclista stapercorrendo un tratto di autostrada a folle velocità a bordo dellasuapotentissimaDucati Monster900nera. A un certo punto, da lontano, vede un passerotto che sta venendo contro di lui.
Mario Guarino, 2013
3
Per sé e per gli altri
Passerotto ottenne il suo posto in questa Internazionale del crimine, la fuga gli aveva regalato possibilità ancora maggiori nel business della droga, del commercio e della finanza, rafforzando lui e il suo clan in Italia. Quella che era stata una ...
Maurizio Braucci, 2010
4
La sessualità della Pantera rosa
Lei fugge allegra e svolazza per la cucina: un passerotto bianco e bruno dalle cui mani scendono polverine magiche che garantiranno la riuscita dei manicaretti. Passerotto e lepre dentro il buco, il resto fuori. Passerotto nodo e lepre ...
Efraim Medina Reyes, 2006
5
Il Passerotto, Commedia in Tre Atti; Sole D'Ottobre, ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Sabatino Lopez, 2011
6
La valigia di Aristotele. Concetti, prototipi, orsi bianchi ...
Questo possibilità del riferimento semantico mostra, in primo luogo, che le condizioni necessarie e sufficienti hanno un “legame” con il mondo: un oggetto (il passerotto) può “cadere” sotto un certo concetto (l'uccello) se si verificano certe ...
Luciano Celi, 2008
7
Felicità controcorrente. Come perseguire la felicità senza ...
Così, dopo un attimo di esitazione, il filosofo tolse un'altra volta lo sguardo dall' aquila e guardò di nuovo il passerotto che cantava. Poi riguardò l'aquila e ancora il passerotto. Poi ancora l'aquila e di nuovo il passerotto. E, all'improvviso, la sua  ...
Giorgio Ceredi, 2011
8
Tesoretto della lingua toscana, ossia, La trinuzia: commedia
commedia Agnolo Firenzuola, Nicolà Giosafatte Biagioli. e' sognerebbono (i) il dì ogni dondolo (a) per farvelo poi la notte. Al contrario ogni cosa (5) ! Q che bel passerotto(4)! Ecci chi abbia il gabbione (i) E' sognerebbono. E' pour egli ou ...
Agnolo Firenzuola, Nicolà Giosafatte Biagioli, 1816
9
Supplemento à vocabularj italiani
A passerotto. Locuz. avvcrb. e fìgur., significante Senza la debita considerazione e senza causa sufficiente; che anche diremmo A sproposito, Fuor di proposito. - Discesi allora che la troppa caldezza degli amici di Luigi Alamanni nel volerlo ...
Giovanni Gherardini, 1855
10
La piccola principessa
«Guarda quel passerotto» bisbigliò Sara. «Vorrei tanto avere qualche briciola dipaneda offrirgli.» «Io ce l'ho!» esclamò Lottiepiena di entusiasmo. « Hounpezzettino di biscotto intasca. L'ho compratoper un penny, ieri, e qualcosaè avanzato.
Frances H. Burnett, 2011

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «PASSEROTTO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин passerotto в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Un tripudio di elettricità
... delle cose è come il cinguettio di un passerotto nel fragore del Niagara. Così avviene che solo pochi hanno una chiara idea della situazione. «il manifesto, Июл 15»
2
Spatzle, i "passerotti" della tavola tedesca
Il termine “spatzle” in tedesco significa "passerotto" e sembra sia stato dato a questo tipo di pasta per due motivi: sia per via della loro forma ... «Turismo.it, Июл 15»
3
Mascalucia: 102 candeline per la signora Carmelina D'Urso
La Sua mente è ancora “lucida e viva” ed il suo passo è sicuro, la forza di oltre un secolo in un corpo di un passerotto, all'apparenza gracile ma ... «Gazzettinonline, Июл 15»
4
FOTO VN Paulo Sousa e il suo staff a colloquio dopo l'allenamento
8 luglio 2015 14:24. ma fatela finita tuttiedue gobbacci!!!ma piacerebbe vedello questo passerotto di Ramon Diaz…nn ne ne va bene una! «Viola News, Июл 15»
5
GREG & THE FRIGIDAIRES al Porto di Nettuno
... comici apprezzatissimo di un cd comico apprezzatissimo con canzoni indimenticabili o forse difficili da dimenticare come Otto il passerotto. «Il Clandestino giornale, Июл 15»
6
Edith Edith, di e con Daniela Piccari Trio
Se si pensa alle canzoni di un passerotto non si va a cercare un cd di una cantante francese… Perché? Perché si pensa a qualche fischietto ... «Qui Brescia, Июл 15»
7
Boss a processo per estorsione: minacce alle vittime per farle ritrattare
Piccirillo Antonio alias passerotto, Esposito Luigi e Cangiano Mariano, tutti con pregiudizi di polizia, sono elementi contigui all'organizzazione ... «Il Gazzettino Vesuviano, Июл 15»
8
@VujaBoskov, il profilo-amarcord vola su Twitter
Già a marzo @VujaBoskov non aveva dubbi: “se presidente di #sampdoria cantava a me canzoncina di passerotto di baglioni, lui doveva ... «La Repubblica, Июн 15»
9
Consiglio comunale, uccellacci e uccellini
Passerotto vattene via, fregatene di quello che cantava Baglioni. Scappa, tu che puoi. Fai frullare le ali, decolla, e imbocca il finestrone. «Viterbo Post, Июн 15»
10
Wimbledon, l'invasione di campo di un passerotto
La partita è stata interrotta qualche minuto per l'invasione di campo da parte di un…passerotto. L'invasore, prima è atterrato nella metà campo ... «TodaySport.it, Июн 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Passerotto [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/passerotto>. Апр 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на