КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PIAGNERE»
Поиск случаев использования слова
piagnere в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
piagnere, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Dopo molti folpiri, e rammarichij, amaramente co- minciai , non a lagrimare
fulamente , ma a piagnere . But. Il piangere fignifica mollezza d' animo . E perché
all'huomo fi difdice la mollezza dell'animo,ogni favio huomo del piangere fi
vergogna ...
2
Prediche sopra gli Evangelij della Quaresima
Direbbero, che fono tanto ftimate da Dio le lagrime fparfe per i peccati , che fot
per veder piagnere i peccatori , permife egli il peccato d' Adamo . Direbbero , che
permife Dio il peccato così , per effer egli veduto dagli Vomini fpargere il fangue ...
3
Prediche sopra gli euangelj della quaresima: tradotte ...
F levi! amare'? S1 , e con molta ragione, perche il piagnere appartienea gli occhi,
eramarczza appartiene alla lingua; e perche gli occhi di Pietro piagneano per la
lingua, e per se, conveniva, che passasse l'amarezza dalla lingua a gli occhi ...
4
Prediche varie Sopra gli Evangeli d. Quaresima
Flevit amari ì Sì, e con molta ragione , perchè il piagnere appartiene àgli occhi , e
l' amarezza appartiene allaiingua; e perchè gli occhi di Pietro piagneano per la
lingua , e per se, conveniva, che passasse l'amarezza dalla lingua a gli occhi , e
...
11 vedere, ed il piagnere , come già diecuamo , fono i due vfficij degliocchi ; ma
fono vfEcij in- compatibili nel tempo medefimo : fin' a che veggono , non pofïono
piagnere , с fe voglion piagnere , han da lafeiar di vedere. Perqueíla ragione ...
António Vieira, Annibale Adami, 1684
6
Prediche sopra gli euangelj della Quaresima del padre ...
Giacche alla colpa degli occhi in vederesiaggiungesi quella dellalingua in
negare ,aggiungasi altresì al gastigo degli occhi, che è il piagnere , l' altro della
lingua , ch' è l' amarezza , affinche le lagrime pagassero il vedere , e l' amarezza
...
António Vieira, Mamiani della Rovere, 1708
7
Il comento ...: sopra la Divina commedia di Dante Alighieri
sando abbondantissime lagrime: plorare, il qual similmente per volgare viene a
dir piagnere, è piagnere con mandar fuori alcuna bore: tugere, il qual similmente
per volgare viene a dir piagnere, è quello che con miserabili parole e detti si fa: ...
8
Il comento sopra la Commedia
sando abbondantissime lagrime: plorare, il qual similmente per volgare viene a
dir piagnere, è piagnere con mandar fuori alcuna bore: lugere, il qual similmente
per volgare viene a dir piagnere, è quello che con miserabili parole e detti si fa: ...
9
Opere volgari di Giovanni Boccaccio: Il comento sopra la ...
Ed io a lui : con piangere , e con lutto , pongono i gramatici essere diverse
significazioni a diversi vocaboli i quali significan pianto ; dicon primieramente,
che Jlere , il quale per volgare noi diciatti piagnere , fa l' uomo quando piagne
versando ...
Giovanni Boccaccio, Luigi Fiacchi (called Clasio), Ignazio Moutier, 1831
10
Opere volgari, corretti su i testi a penna [ed. by I. Moutier].
... pongono i gramatici essere diverse significazioni a diversi vocaboli i quali
significan pianto \ dicon primieramente, che Jlere , il quale per volgare noi di-
ciam piagnere , fa l' uomo quando piagne versando abbondantissime lagrime :
plorare ...
Giovanni Boccaccio, Ignazio Moutier, 1831
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «PIAGNERE»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
piagnere в контексте приведенных ниже новостных статей.
Il “Corbaccio”, lo strano addio del Boccaccio
Amaramente cominciai non a lagrimare solamente, ma a piagnere. Comincia così, dopo una breve premessa, la narrazione dei fatti vera e ... «Letteratu.it, Апр 12»
Paolo Poli: «No alle nozze gay»
Ricordo Anna Magnani dietro le quinte di "Bellissima" farsi mettere le lacrime finte dai truccatori: "Non devo piagne' io, devo fa' piagnere gli ... «Corriere della Sera, Дек 06»
