Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "sospignere" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SOSPIGNERE

sospignere play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SOSPIGNERE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «sospignere» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова sospignere в словаре итальянский языка

Определение вздоха в словаре продвигается вперед в определенном направлении: ветер подталкивает лодку к берегу. Для приостановки также нужно нажать, чтобы сделать определенным образом; индуцировать: с. к восстанию.

La definizione di sospignere nel dizionario è spingere avanti, verso una certa direzione: il vento sospinse la barca a riva. Sospignere è anche spingere a fare in un determinato modo; indurre: s. alla rivolta.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «sospignere» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ SOSPIGNERE


astrignere
astrignere
attignere
attignere
bioingegnere
bio·in·ge·gne·re
cignere
cignere
congiugnere
congiugnere
costrignere
costrignere
fragnere
fragnere
giugnere
giugnere
ingegnere
in·ge·gne·re
intignere
intignere
mugnere
mugnere
piagnere
piagnere
pignere
pignere
pugnere
pugnere
ripiagnere
ripiagnere
rispegnere
ri·spe·gne·re
spegnere
spe·gne·re
spignere
spignere
tignere
tignere
ugnere
ugnere

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SOSPIGNERE

sospettosamente
sospettosità
sospettoso
sospezione
sospicace
sospicacia
sospicare
sospicciare
sospingere
sospingimento
sospinta
sospinto
sospirare
sospirato
sospirevole
sospiro
sospirosamente
sospiroso
sospite
sospizione

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SOSPIGNERE

accignere
cercare di ottenere
compugnere
contenere
discignere
genere
incignere
ingiugnere
mantenere
ottenere
partenere
ricignere
rimanere
rimpiagnere
ripugnere
scignere
sostenere
sovraggiugnere
tenere
venere

Синонимы и антонимы слова sospignere в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «sospignere» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА SOSPIGNERE

Посмотрите перевод слова sospignere на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова sospignere с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «sospignere» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

sospignere
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

sospignere
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

sospignere
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

sospignere
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

sospignere
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

sospignere
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

sospignere
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

sospignere
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

sospignere
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

sospignere
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

sospignere
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

sospignere
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

sospignere
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

sospignere
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

sospignere
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

sospignere
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

sospignere
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

sospignere
70 миллионов дикторов

итальянский

sospignere
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

sospignere
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

sospignere
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

sospignere
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

sospignere
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

sospignere
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

sospignere
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

sospignere
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова sospignere

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SOSPIGNERE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Не используется
9
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «sospignere» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова sospignere
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «sospignere».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SOSPIGNERE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «sospignere» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «sospignere» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове sospignere

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SOSPIGNERE»

Поиск случаев использования слова sospignere в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову sospignere, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Sospicante. — pass. Sospicato. Sospieciare. vedi Sospecciare. Sosplecione. vedi Sospeccione. Sospiccionoso. add. V. A. Sospettoso. Sospieeloso. add. V. A. Sospettoso. Sospleiare. vedi Sospettare. Sospignere e Sospingere, v. att. Pignere.
Pietro Fanfani, 1865
2
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Galat. tiOSPICATO, TA : add. da Sospicare. V- Viint. Conv. SOSPICCIARE, S0SP1CCI0NE.S0SPIC- CIONOSO, e SüSPÍCaOSO. - V. o diSo- apeliare, Sospelto ec SOSPIGNERE, e SOSPINGERE: v а. Impeliere. Pignere. Quella allá è in costa, ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
3
Dizionario della lingua italiana
(V) SOSPIGNERE e SOSPINGERE. Pignere. Latin, impeliere. Gr. tifiíyuv. Dant. Purg. 5. Lo coipo mió gelato in sulla foce Trovo l'Ar- chian rubeslo, e quel sospinse Nell'Arno. Bocc. nov. 7g. \-.:. Messa la mano a un de' piedi del medico, e con ...
‎1829
4
Dizzionario della lingua italiana ...
(V) SOSPIGNERE e SOSPINGERE. Pignere. Latin. impellere. Gr. Ejreìystv. Dant. Purg. 5. Lo corpo mio gelato in sulla foce Trovò l'Ar- chian rubesto, e quel sospinse Nell'Arno. Bocc. nov. 79. .'i?. Messa la mano a un de' piedi del medico, e con ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
5
Grande dizionario italiano ed inglese
SOSPIGNERE, ) SOSPINGERE, ) a. spignere, to push , to thrust or shove, to give a push or thrust, to throw down. Sospignere, metaph. i ml 11m: iliiuare. alfretlare, to' force, to compel or constrain, to press on. Per piíi fíale gli oc- chi ci sospinse ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1832
6
Grand dictionnaire français-italien: composé sur les ...
Conoscen o costu-. me esser de' Greci, tanto innanzi sospignersi con remoti e colle minacce, quanto penavano a trovare chi loro rispondeva . t). Sospignere, per al'lrettare . H2ter, prnnr . Andiam che la via lunga ne sospigne; cioè ne affretta.
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1831
7
Reggia oratoria: in cui sono tutti i verbi italiani ed altri ...
Sospignere , per isforzare. V. Sforvm. Sospirarc. Mandar fnori sospiii. Su.-pi- ""• Suspin'^ duccre , trällere. Susuiriis afflictari , angi , vexari. Sospirare una cosa , desiderarla grandemente. Hem quampiain vchementius ap- petcre , expeleré ...
Giovanni Margini, 1832
8
Dizionario italiano, ed inglese
'SOSPICIARE, V. Sospettare. SOSPIGNERE, ¥ SOSPINGERE, v. а. spignere, ю h , to (Яти, or shove, to `give a push, or t trust, to throw down. Sospignerefmetaph. indurre, nfñlsare, omettere, to Iforce, to compel, or ovnstrain,to press on. er più ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1828
9
*Compendio del vocabolario della Crusca tomo primo °-quinto!.: 4
Il sospignere . M0'. Se Greg. o. Per lnstigazione , impulso . La:. impulsi” , Im- amr , infl'utiaî , albo-mzio. Gr. ;ef-tm”; . .agoäuape'ç , 7,fat-'note . G. V. 3- 89- 5. Lab. 34|. Card. G. Sosptucaa: . v. SOSPIGN'ERE$nsPlNT^ . ll sospignere , Pinta - La!.
‎1739
10
Dizionario portatile della lingua italiana compilato da ...
Sospigncre, e Sospingere. Pignere, S. Per metri'. fissare, aflìure. Per far divemr chiaro. S. Per procedere. S. Per affrettare . S. Per eccito", indurre . Per instigare . Sorpìgnimento. Il sospignere . Per istigazione . Sosplngere . V. Sospignere . ennt.
‎1825

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Sospignere [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/sospignere>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на