Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "piallatura" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА PIALLATURA

pial · la · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА PIALLATURA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО PIALLATURA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «piallatura» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
piallatura

строгальщик

Pialla

Сеялка - это инструмент для деревообработки. Уже египетские фигуративные искусства показывают нам плотников, намеревающихся планировать. Во времена римлян это стало довольно продвинутым инструментом. Фактически, археологические раскопки вернули нам тела из дерева и металла, часто сделанные из металлической подошвы с центральным деревянным телом. La pialla è un utensile per la lavorazione del legno. Già le arti figurative egizie ci mostrano falegnami intenti a piallare. Al tempo dei romani era diventato uno strumento abbastanza evoluto. Infatti gli scavi archeologici ci hanno restituito corpi di pialle realizzate dall'unione di legno e metallo, spesso si trattava di una suola in metallo con un corpo centrale in legno.

Значение слова piallatura в словаре итальянский языка

Определение строгания в словаре - это действие и результат строгания. Строгание также представляет собой комбинацию древесной стружки и шлака, полученных путем строгания.

La definizione di piallatura nel dizionario è azione e risultato del piallare. Piallatura è anche insieme di trucioli e scorie di legno prodotte piallando.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «piallatura» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ PIALLATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PIALLATURA

piagnucolosamente
piagnucoloso
piagoso
pialla
piallaccio
piallare
piallata
piallato
piallatore
piallatrice
piallettare
pialletto
piallone
piamente
piana
pianale
pianamente
pianare
pianatoio
pianatura

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PIALLATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Синонимы и антонимы слова piallatura в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «piallatura» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА PIALLATURA

Посмотрите перевод слова piallatura на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова piallatura с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «piallatura» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

cepillado
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

planing
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

planing
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

التخطيط
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

строгание
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

aplainamento
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

planing
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

rabotage
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

mengetam
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Hobeln
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

プレーニング
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

기획
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

planing
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

bào
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

planing
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

नियोजन
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

rendeleme
70 миллионов дикторов

итальянский

piallatura
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

struganie
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

стругання
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

rindeluirea
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

πλάνισμα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

skaafwerk
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

hyvling
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

planing
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова piallatura

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PIALLATURA»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
57
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «piallatura» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова piallatura
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «piallatura».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PIALLATURA» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «piallatura» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «piallatura» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове piallatura

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PIALLATURA»

Поиск случаев использования слова piallatura в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову piallatura, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Manuale degli utensili
3.1.6.7 Piallatura e stozzatura Piallatura, limatura e stozzatura sono lavorazioni con moto di taglio rettilineo alternativo e utensile monotagliente, utilizzate per la realizzazione di superfici piane o prismatiche. La stozzatura, in particolare, ...
Franco Rabezzana
2
Manuale delle macchine utensili
2.4.5 Utensili per piallatura, limatura e stozzatura Piallatura, limatura e stozzatura sono lavorazioni con moto di taglio rettilineo alternativo e utensile monotagliente, utilizzate per la realizzazione di superfici piane o prismatiche; si tratta di ...
Aa. Vv.
3
Fai da te guida pratica
Lavorazione di piallatura sulle facce di una tavola o di un listello per renderle perfettamente piatte ed esenti da irregolarità. La piallatura si effettua con una piallatrice manuale elettrificata montata su un apposito supporto (vedi figura) o con ...
Francesco Poggi, 2013
4
Lavori in legno - Fai da te
In genere le combinate sono dotate di asta millimetrata che permette di regolare con precisione la profondità di piallatura. Il rullo portacoltelli è dotato di una protezione che può essere di vario tipo: a segmenti mobili o rigido e spostabile.
Script edizioni
5
Come costruire il mobile moderno
Mario Dal Fabbro. PIALLATURA A. Piallatura di una superficie A mano: pialla sgrossatrice e pialletto. A macchina: spianatrice. B. Piallatura di due superfici parallele A mano: pialla sgrossatrice e pialletto, graf- fietto per segnare lo spessore.
Mario Dal Fabbro, 1986
6
Strutture in legno. Materiale, calcolo e progetto secondo le ...
Con la piallatura a spessore si controlla dunque: a) la planarità della lamella ( tolleranze massime di 8/10 mm per lamelle di spessore < 25 mm e di 4/10 mm per quelle di spessore maggiore); b) l'omogeneità di spessore (tolleranze massime ...
Maurizio Piazza, Roberto Tomasi, Roberto Modena, 2005
7
MARKETING MANAGEMENT 14/E
... DEL LEGNO E DEI PRODOTTI IN LEGNO E SUGHERO (ESCLUSI I MOBILI); FABBRICAZIONE DI ARTICOLI IN PAGLIA E MATERIALI DA INTRECCIO 16.1 TAGLIO E PIALLATURA DEL LEGNO 16.10 Taglio e piallatura del legno 16.10.0  ...
Philip Kotler, Kevin L. Keller, Fabio Ancarani, 2014
8
Costruire con il legno
Il raggio minimo di curvatura del quale dovrà tener conto il progettista è funzione dello spessore delle lamelle. Con lamelle tipo di 4 cm di spessore, che diventano 3,2 -=- 3,3 cm dopo la piallatura, attraverso la formula illustrata nella tabella 5.4 ...
Pietro M. Davoli, 2001
9
Il libro del tornitore moderno
1 1 PJ0 ] P40 getti con inclusioni di sabbia e con soffiature 7ornitura, piallatura, stozzatura e lavorazione su macchine automatiche Bassa velocHi di taglio, grande sezione di truciolo, possibilità di angolo di spoglia superiore ampio, condizioni ...
Mario Buccino, 1990
10
Manuale pratico per l'operaio tornitore e fresatore
1 1 1 | л 1 РЭО Tornitura. piallatura. slozzatura a lavoraztone su macchln« automaticha Bassa veíocriá di taglio. grande sezion« di Iniciólo, possibllrta di angolo dl spoglia su períore ampio, condlzlonl di lavoro sfavore- voll** ...
Ferdinando Massero, 1990

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «PIALLATURA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин piallatura в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Simula incidente stradale per coprire operaio a nero, denunciato …
... 62enne legale rappresentante di una società cooperativa con sede di lavoro in Blera che si occupa del taglio e della piallatura del legno. «Viterbo News 24, Июл 15»
2
Madh: «Ecco le mie canzoni nate dal buddismo e da San Francesco»
Un progetto originale, quasi azzardato per una scena musicale come quella italiana, dove se non siamo alla piallatura creativa degli artisti ... «Il Tempo, Июл 15»
3
SAN PIETRO, INFIORATA ROMANA: MIGRANTI 'ARTISTI' PER …
"A differenza di altre infiorate, la nostra è realizzata con trucioli di abete bianco ricavati dalla piallatura dei tronchi. Impiegare petali di fiori ... «La Repubblica, Июн 15»
4
Expo 2015, il Padiglione Giappone e la facciata in legno 'ad incastro'
La filiera produttiva ha contemplato la piallatura dei semilavorati all'esatta misura di 115 x 115 mm attraverso i centri di lavorazione CNC, ... «Ingegneri.info, Май 15»
5
Sgherza: in ritardo la ripresa per il manifatturiero pugliese
... di infissi o altri manufatti di falegnameria destinati all'edilizia a cui si affiancano altre lavorazioni che vanno dal taglio e la piallatura del legno, ... «StatoQuotidiano.it, Май 15»
6
Degrado del legno: come agiscono i funghi cromogeni
... elevata umidità ambientale sviluppano formazioni lanuginose di vario colore, eliminabili con una leggera spazzolatura o piallatura del legno. «Ingegneri.info, Апр 15»
7
Puglia, Indagine manifatturiero pugliese
... di infissi o altri manufatti di falegnameria destinati all'edilizia a cui si affiancano altre lavorazioni che vanno dal taglio e la piallatura del legno, ... «brindisilibera.it, Мар 15»
8
Nuovo modello 730, così il governo fa la cresta
O meglio: una “cresta”, con relativa “piallatura” dei potenziali rimborsi, che solitamente i lavoratori dipendenti ricevono a luglio e i pensionati ad ... «LiberoQuotidiano.it, Мар 15»
9
Ensinger e Simona fanno squadra in Italia
Ensinger Italia dispone di un magazzino di semilavorati in barra tonda, barra forata e lastre con servizio immediato di taglio, piallatura e rettifica ... «Polimerica.it, Фев 15»
10
Piallare, fresare e lisciare il legno
Piallatura del legno Pialletto manuale: usate il pialletto manuale per lavorare su pezzi piccoli e per modeste asportazioni di legno. La lama deve essere ben ... «Lavorincasa.it, Ноя 14»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Piallatura [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/piallatura>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на