Скачать приложение
educalingo
danno

Значение слова "danno" в словаре итальянский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА DANNO

dan · no


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА DANNO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО DANNO

повреждение

Ущерб является следствием действия или события, которое приводит к количественному или функциональному сокращению хорошего, ценного, инструмента, машины, имущества или чего-либо еще, имеющего экономическую, аффективную или моральную ценность.

Значение слова danno в словаре итальянский языка

Первое определение ущерба в словаре - это негативное влияние фактов, ситуаций и сим. что вредит людям или вещам: d. незначительный, актуальный, неисчислимый; закупать, причинять, совершать, страдать, терпеть, компенсировать d. Другим определением ущерба является уменьшение или ухудшение товаров, вызванное анти-юридическими действиями других лиц: d. моральный, материальный. Ущерб также является изменением, травмой: d. печеночный, сердечный.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ DANNO

affanno · alemanno · anno · banno · capanno · capodanno · compleanno · disinganno · inganno · malanno · normanno · panno · ranno · saccomanno · scanno · scranno · stanno · tanno · tiranno · trarre in inganno

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DANNO

dannatamente · dannato · dannatura · dannazione · dannazione eterna · danneggiamenti · danneggiamento · danneggiare · danneggiarsi · danneggiato · danneggiatore · danni · dannificare · dannità · dannosamente · dannosità · dannoso · dannunzianesimo · dannunziano · dannunzieggiare

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DANNO

alamanno · arimanno · arrecare danno · britanno · dragomanno · eribanno · far danno · oricanno · prendersi un malanno · primo dell´anno · ricevere danno · satanno · sciamanno · soppanno · sopranno · subire un danno · talacimanno · turcimanno · turcomanno · uguanno

Синонимы и антонимы слова danno в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «DANNO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «danno», и относятся к той же грамматической категории.

АНТОНИМЫ СЛОВА «DANNO»

Указанные имеют противоположное слову «danno» значение и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «danno» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА DANNO

Посмотрите перевод слова danno на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.

Переводы слова danno с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «danno» на итальянский языке.
zh

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

损害
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

daño
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с итальянский языка на английский язык

damage
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

क्षति
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

تلف
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с итальянский языка на русский язык

повреждение
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

dano
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

ক্ষতি
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с итальянский языка на французский язык

dommage
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

kerosakan
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Schaden
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с итальянский языка на японский язык

ダメージ
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

손해
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

karusakan
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

tổn thất
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

சேதம்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

नुकसान
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

hasar
70 миллионов дикторов
it

итальянский

danno
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с итальянский языка на польский язык

uszkodzenie
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

пошкодження
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

prejudiciu
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

βλάβη
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

skade
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

skada
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

skader
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова danno

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DANNO»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова danno
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «danno».

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове danno

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «DANNO»

Известные цитаты и высказывания со словом danno.
1
Moises Alou
Non porto i guanti, ma per battere devo indurire le mani: il modo migliore è farci pipì sopra... Però i miei compagni non mi danno più la mano.
2
Roberto Baggio
Coloro che fanno sforzi continui sono sempre pieni di speranza. Abbracciate i vostri sogni e inseguiteli. Gli eroi quotidiani sono quelli che danno sempre il massimo nella vita.
3
Pietro Bembo
Non è la moltitudine... quella che alle composizioni di alcun secolo dona grido e autorità, ma sono pochissimi uomini di ciascun secolo, al giudizio de’ quali, per ciò che sono essi più dotti degli altri reputati, danno poi le genti e la moltitudine fede.
4
Pascal Bruckner
Essendo privi di qualsiasi potere nei confronti del pianeta, barattiamo la nostra impotenza con una serie di piccoli gesti propiziatori, come salire le scale a piedi, diventare vegetariani, andare in bicicletta, che ci danno l’illusione di agire.
5
Corrado Carnevale
Non esiste una classe forense, ma vi sono soltanto tanti avvocati che come ogni buon professionista si adoperano per limitare il danno che potrebbe derivare ai loro assistiti da un impatto troppo marcatamente dialettico con gli onnipotenti magistrati (non giudici) della pubblica accusa.
6
William Ellery Channing
È soprattutto per i libri che noi godiamo della compagnia delle menti superiori, e questo mezzo inestimabile di comunicazione è comune e possibile a tutti. Nei migliori libri, i grandi uomini ci parlano, ci danno i loro pensieri precedenti e mettono le loro anime nelle nostre. Sia ringraziato Dio per i libri.
7
Giovanni Della Casa
Troverai di molti, che mentono, a niun cattivo fine tirando né di proprio loro utile, né di danno o di vergogna altrui; ma perciò che la bugia per sé piace loro; come chi bee, non per sete, ma per gola del vino.
8
Tryon Edwards
Le parole sono sia meglio che peggio dei pensieri, esse li esprimono, e si aggiungono a loro; esse danno loro potere nel bene e nel male; esse danno il via ad una lotta infinita, per l’istruzione, il conforto e la gioia, o per l’offesa e il dispiacere e la rovina.
9
Anatole France
Niente si dà tanto come quando si danno delle speranze.
10
Milton Friedman
Il problema dell'organizzazione sociale è come stabilire un contratto sociale in base al quale l'avidità farà il minor danno, il capitalismo è quel genere di sistema.

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «DANNO»

Поиск случаев использования слова danno в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову danno, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Guida alla valutazione medico-legale del danno neurologico
La "Guida alla valutazione medico-legale del danno neurologico" facilita il procedimento che, partendo dall'osservazione del periziando, ne diagnostica la sindrome e ne quantifica l'invalidità. È perciò rivolta al medico-legale e a tutti ...
Angelo Sghirlanzoni, Umberto Genovese, 2012
2
Ospedali e medici: responsabilità e danno
- Il c.d. danno iure hereditatis - Il c.d. danno iure proprio - Il danno morale: inquadramento - Il danno non patrimoniale dei congiunti - Il pregiudizio da perdita del rapporto parentale - La c.d. nascita indesiderata - L’exordium ...
Giuseppe Cassano, 2012
3
Il danno da vacanza rovinata
Vengono presi in considerazione, in particolare, argomenti fra i quali: i contratti del turismo organizzato; il contratto di vendita di pacchetto turistico; le fattispecie più comuni di danno da vacanza rovinata; la prova e la liquidazione ...
Massimiliano Di Pirro, 2011
4
La Valutazione Dell'inquinamento Armonico E Del Relativo ...
Il volume ha lo scopo di sviluppare ed illustrare una metodologia destinata alla valutazione degli effetti dell'inquinamento armonico su un sistema elettrico e del danno economico che ne consegue.
Vittorio Di Vito, Enrico Di Vito, 2008
5
Prescrizione e decadenza nel danno alla persona. Commento ...
Cassano G. - Brandolini E., Elena Brandolini, Giuseppe Cassano. Sussiste la responsabilità ex art. 2043 c.c. dell'azienda produttrice di emoderivati nei confronti del soggetto danneggiato dalla somministrazione di immunoglobuline infette dal ...
Cassano G.
6
La responsabilità civile. Parte generale
Capitolo Nono Il danno SOMMARIO: 1. La varieta` dei danni risarcibili. – 2. Nozioni e principi. – 3. Danno, damage, dommage. – 4. Il danno patrimoniale. – 5 . Aspetti di diritto comparato. – 6. Il percorso del danno biologico. Le origini. – 7.
Guido Alpa, 2010
7
Il danno da uccisione di religioso, negli ordinamenti ...
V. // danno par rìcochet La vittima par rìcochet è una vittima indiretta, che subisce un danno riflesso in conseguenza del danno corporale, materiale o morale risentito da una persona con la quella essa avesse legami affettivi e/o d'interesse 1.
Stefano Testa Bappenheim, 2007

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «DANNO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин danno в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Cep di Prà, i writer danno un volto alle strade della Resistenza …
Cep di Prà, i writer danno un volto alle strade della Resistenza Uno dei graffiti realizzati: le donne partigiane (leoni) Pianacci diventa “Il ... «La Repubblica, Июл 15»
2
antimafia di facciata, “sistema di malaffare, un grave danno
“Prevalenti ragioni di ordine etico e morale”. E' il cuore della lettera con la quale Lucia Borsellino spiego' le sue dimissioni da assessore alla ... «Imola Oggi, Июл 15»
3
Danno da strade e altri beni pubblici: responsabilità della P.A.
La pubblica amministrazione è responsabile per i danni causati da strade, terreni e altri beni demaniali che sono sottoposti alla sua custodia: ... «La Legge per Tutti, Июл 15»
4
Fiorentina, Gomez-Besiktas, ci siamo: in Turchia danno l'affare per …
Ieri ve lo abbiamo raccontato su queste colonne, adesso la bozza d'accordo tra Fiorentina e Besiktas, condita da scambio di documenti tra ... «TUTTO mercato WEB, Июл 15»
5
Con le polemiche sui balli un danno d´immagine - Alguer.it
Con le polemiche sui balli un danno d´immagine. Alghero “vieta” i balli in spiaggia e diventa protagonista in negativo su Sky Tg24 e su altri ... «Alguer.it, Июл 15»
6
Barcellona, presidenziali: i sondaggi danno vincitore Bartomeu
A pochi istanti dalla chiusura delle urne, TV3 ha pubblicato un sondaggio sull'elezione del presidente del Barcellona. Stando le proiezioni ... «TUTTO mercato WEB, Июл 15»
7
Danno biologico di lieve entità: gli importi per l'anno 2015
danno_risarcimento Gli importi per il risarcimento del danno biologico per lesioni di lieve entita', di cui all'art. 139 del Codice delle ... «Altalex, Июл 15»
8
Risarcimento del danno non patrimoniale da "volo cancellato"
A seguito di tali vicende, il ricorrente adiva il Giudice di Pace chiedendo il risarcimento del danno comprensivo: "delle spese sostenute per i ... «Il Sole 24 Ore, Июл 15»
9
Appalti illeciti, danno milionario | Prealpina
La Finanza denuncia sei persone e sequestra 2,5 milioni di euro nell'ambito di una maxi inchiesta sulla gestione della manutenzione di ... «La Prealpina, Июл 15»
10
Celestini srl, parte esposto alla Corte dei conti: "Verificare danno
Un amministratore da 40mila euro lordi annui, incarichi esterni conferiti negli ultimi sedici mesi e altro ancora. Quanto basta, sicuramente, ai ... «Lecceprima.it, Июл 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Danno [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/danno>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
RU