Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "quietudine" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА QUIETUDINE

qui · e · tu · di · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА QUIETUDINE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ QUIETUDINE


abitudine
a·bi·tu·di·ne
altitudine
al·ti·tu·di·ne
amplitudine
am·pli·tu·di·ne
attitudine
at·ti·tu·di·ne
certitudine
cer·ti·tu·di·ne
consuetudine
con·sue·tu·di·ne
gratitudine
gra·ti·tu·di·ne
incertitudine
in·cer·ti·tu·di·ne
incudine
in·cu·di·ne
inettitudine
i·net·ti·tu·di·ne
inquietudine
in·quie·tu·di·ne
latitudine
la·ti·tu·di·ne
longitudine
lon·gi·tu·di·ne
magnitudine
ma·gni·tu·di·ne
moltitudine
mol·ti·tu·di·ne
multitudine
multitudine
rettitudine
ret·ti·tu·di·ne
similitudine
si·mi·li·tu·di·ne
solitudine
so·li·tu·di·ne
sollecitudine
sol·le·ci·tu·di·ne

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО QUIETUDINE

quiescente
quiescenza
quiescere
quieta
quietamente
quietanza
quietanzare
quietanzatore
quietanzatrice
quietare
quietarsi
quietativo
quietazione
quiete
quietezza
quietismo
quietista
quietistico
quieto
quilio

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО QUIETUDINE

amaritudine
beatitudine
cattiva abitudine
celsitudine
con sollecitudine
d´abitudine
decrepitudine
desuetudine
dissimilitudine
farci l´abitudine
finitudine
fortitudine
ingratitudine
lassitudine
mansuetudine
pessima abitudine
plenitudine
turpitudine
valetudine
vicissitudine

Синонимы и антонимы слова quietudine в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «quietudine» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА QUIETUDINE

Посмотрите перевод слова quietudine на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова quietudine с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «quietudine» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

寂静
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

tranquilidad
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

quietness
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

वैराग्य
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

هدوء
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

спокойствие
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

quietude
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

নিস্তব্ধতা
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

calme
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

ketenangan
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Ruhe
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

静けさ
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

조용함
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

quietness
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

sự yên lặng
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

அமரிக்கை
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

शांतता
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

sessizlik
70 миллионов дикторов

итальянский

quietudine
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

cisza
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

спокій
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

liniște
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

ησυχία
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

rus
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

tystnaden
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

stillhet
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова quietudine

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «QUIETUDINE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
47
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «quietudine» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова quietudine
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «quietudine».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «QUIETUDINE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «quietudine» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «quietudine» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове quietudine

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «QUIETUDINE»

Поиск случаев использования слова quietudine в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову quietudine, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Oltre il deserto: poetica e teoretica di Michelstaedter
Ora, se l'¢rg...a¢rg...a è la «pace» – il riposo la stasi la quietudine – l'energia si definisce è la «pace» – il riposo la stasi la quietudine – l'energia si definisce allora, secondo l'antinomia vitalistica e la dicotomia allora, secondo l'antinomia ...
Antonello Perli, 2009
2
Dizionario della lingua italiana ...
(cioè placidissimo). * QUIETISTA . Colui che professò ippo- critamente la pratica di quell'orazione mentale che chiamarono Orazione di quiete. Se- gner. (A) QUIETITUDINE. f. A. Quietudine, Quiete. Lai. quies, tranquillilas. Grec. euSujiia .
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
3
Dizionario della lingua italiana
(cioè placidissimoj. * QUIETISTA . Colui che professa ippo- crilamente la pratica di quell' orazione mentale che chiamarono Orazione di quiete . Se- gner. (A) QUIETITUDINE./^. Quietudine, Quiete. Lat. quies, tranquilinas. Grec. vJauyla.
‎1829
4
Collazione dell' abate Isaac
dia del dì : e che aiutorio sia alla mente nella quietudine nella notte : e chente podestà abbia contro alle cogitazioni, e chente mondizia, e intelligenzia sansa pugna, e sanzaviolenzia gli doni essa guardia: ed ancora come '1 faccia ...
‎1845
5
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Tereirt. 5. no. Non ha guari che qui venne Alimeto Di medicina maestro sovrano, Uom d' alto senno, e di vita quieto . QUIETUDINE.V. A. Quiete. Lat. quiev. Gr. aieuxi'a . Vil. S. Gir. Non mi rimaneva delle battiture del petto, se non che 'l Signore ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1823
6
Del dispregio del mondo: collazione dell'abate Isaac. E ...
La continua quietudine con savere, e lo mangiare temperato insieme colle vigilie incontanente destano la mente a stupore delle cose; se alcuna cagione non fosse che dissolvesse la quietudine. Le cogitazioni, che si muovono nelli solitarj  ...
Isaac (Bishop of Nineveh), Giovanni (dalle Celle), Luigi Marsili, 1839
7
Collazione dell'abate Isaac recata alla sua vera lezione con ...
dia del di: e che aiutorio sia alla mente nella quietudine nella notte: e chente pm desta abbia contro alle cogitazioni, e cbentc mondizia, e intelligenzia sanza pugna, e sanza violenzia gli doni essa guardia: ed ancora come 'l faccia liberamente ...
Isaac Ninivita, Bartolomeo Sorio, 1845
8
Del dispregio del mondo
La continua quietudine con savere, e lo mangiare temperato insieme colle vigilie incontanente destano la mente a stupore delle cose' se alcuna cagione non fosse che dissolvesse la quietudine. Le cogitazioni, che si muovono nelli solitari  ...
Isaac Ninivita, 1839
9
Collazione dell' Abate Isaac e Lettere
La contininua quietudine'con savere , e lo mangiare temperatoinsieme colle vigilie, incontanenre destanola mente a stupore delle cose; se alcuna cagione non folle , che disiolvesse la quietudine. Le cogicazioni , che si muovono nelli solitari ...
‎1720
10
Collazione dell'abate Isaac
La contininua quietudine con favere , e lo mangiare temperato infieme colle vigilie, incontanente deftano la mente a ftupore delle cofe; fe alcuna cagione non fofle , che diflol- xeffe la quietudine. Le cogitazioni , che fi muovono nelli fo- litarj ...
Isaac (Bishop of Nineveh), Giovanni (dalle Celle), Luigi Marsili, 1720

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «QUIETUDINE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин quietudine в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Il Miglio d'oro e le “ville di delizia”
... una sorta di piccoli capanni costruiti per viverci in quietudine una o due ore al giorno, con mobilio di canapè, finestrino e cupolino, pensati e ... «Vesuvio Live, Апр 15»
2
Malefica luna d'agosto di Cristina Guarducci. Recensioni, impressioni
Dalla quietudine immaginata di questa Maremma toscana, sarete catapultati in quel realismo magico in cui il maestro Márquez ricostruiva ... «IlGiornaleWeb, Мар 15»
3
Anche l'Hotel de Paris di Montecarlo cambierà volto (in parte)
... progetti in Principato in particolare nel settore ospedaliero ed immobili di prestigio (la casa di riposo A Quietudine, il Monator a la Condamine ... «MontecarloNews, Окт 12»
4
L'otto marzo di Danisinni il quartiere delle donne coraggio
Quando le si chiede quali sono i suoi desideri, risponde "prima di tutto la "quietudine" per me e i miei figli. E se poi invece devo dire qual è il ... «La Repubblica, Мар 12»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Quietudine [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/quietudine>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на