Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "quietezza" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА QUIETEZZA

qui · e · tez · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА QUIETEZZA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО QUIETEZZA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «quietezza» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова quietezza в словаре итальянский языка

Определение тишины в словаре было тихим или инерционным.

La definizione di quietezza nel dizionario è stato di quiete o di inerzia.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «quietezza» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ QUIETEZZA


adeguatezza
a·de·gua·tez·za
all´altezza
all´altezza
altezza
al·tez·za
brillantezza
bril·lan·tez·za
certezza
cer·tez·za
compattezza
com·pat·tez·za
completezza
com·ple·tez·za
correttezza
cor·ret·tez·za
esattezza
e·ʃat·tez·za
fortezza
for·tez·za
immediatezza
im·me·dia·tez·za
inadeguatezza
i·na·de·gua·tez·za
incertezza
in·cer·tez·za
lucentezza
lu·cen·tez·za
pesantezza
pe·san·tez·za
prontezza
pron·tez·za
riservatezza
ri·ser·va·tez·za
segretezza
se·gre·tez·za
spensieratezza
spen·sie·ra·tez·za
tristezza
tri·stez·za

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО QUIETEZZA

quiescente
quiescenza
quiescere
quieta
quietamente
quietanza
quietanzare
quietanzatore
quietanzatrice
quietare
quietarsi
quietativo
quietazione
quiete
quietismo
quietista
quietistico
quieto
quietudine
quilio

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО QUIETEZZA

accortezza
accuratezza
appropriatezza
arretratezza
bruttezza
con certezza
con delicatezza
concretezza
delicatezza
fondatezza
incompletezza
infondatezza
lentezza
nettezza
privatezza
raffinatezza
ricercatezza
robustezza
scioltezza
sregolatezza

Синонимы и антонимы слова quietezza в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «quietezza» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА QUIETEZZA

Посмотрите перевод слова quietezza на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова quietezza с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «quietezza» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

永恒感
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

ralidad
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

lessness
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

lessness
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

lessness
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

Безжизненность
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

lessness
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

lessness
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

lessness
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

lessness
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

lessness
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

lessness
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

lessness
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

lessness
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

lessness
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

lessness
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

lessness
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

darlığı
70 миллионов дикторов

итальянский

quietezza
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

bezdomności
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

млявість
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

lessness
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

lessness
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

aboulie
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

hemlöshet
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

lessness
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова quietezza

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «QUIETEZZA»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
29
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «quietezza» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова quietezza
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «quietezza».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «QUIETEZZA» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «quietezza» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «quietezza» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове quietezza

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «QUIETEZZA»

Поиск случаев использования слова quietezza в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову quietezza, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana ...
Quietezza, Posutezza. ' - Diciamo e uomo quieto e uomo posato, per indicare pacatezza, più o meno abituale, di carattere. Ma l'uomo posato è più sostenuto, più riflessivo. Però, quieto s'applica più spesso a fanciulli , a ragazzi. L'uomo quieto ...
‎1840
2
Comentarii di Traiano Boccalini romano sopra Cornelio ...
... che à queäi per conservarsi sicuramente ne' stati nuovamente occupati fà bisogno, che vsino ogn' arte, e industria , si che le cose loro vadino con somma quietezza , e non si dia occasione alcuna à quelli, che stanno aspettando con l' arco ...
Traiano Boccalini, 1677
3
Comentarii di Traiano Boccalini ... sopra Cornelio Tacito, ...
... in Parigi Napolitani , Valloni, Spagnoli , e Te- deschi,e pasto.quelT entrata sua, & acquisto di tanta Città con tal ordine,e con tanta quietezza , che ne meno fu vdita sparare vn Archibugiata; Anzi accade, che Alessandro Monti de Marchesi di  ...
Traiano Boccalini, 1677
4
Osservationi di Traiano Boccalini Romano sopra il primo ...
... che à quefti per confervarfi ficuramente ne' fiati nuovamente occupati fà bifogno,che vfino ogn' arte, e induftria , fi che le cofe loro vadino con fomma quietezza , e non fi dia occafione alcuna à quelli , che ftanno afpettando con l' arco tefo , che ...
Traiano Boccalini, 1780
5
Teatro morale dominicale-festivo dove si spiegano gli ...
Della ficurszza ragiona Origene, • NìiÌHsfecuritatcmfignìficat . Della quietezza regi Ih a Plinio nel libro decimo, capitolo trigefimonono: lis quies nifi i» nidi) nulla. Altrettanto diciamo degli Augelli de' contemplativi '. Cedri Libarti , quas pian. tavit,  ...
Giovani Battista Bovio da Novara, 1757
6
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Quietezza, Posatezza. -- Diciamo e uomo quieto e homo posato, per indicare pacatezza, più o meno abituale, di carattere. Ma I' uomo posato è più sostenuto, più riflessivo. Però, quieto s' applica più spesso a fanciulli, a ragazzi. L'uomo quieto ...
Niccolò Tommaseo, 1852
7
La Dumengia-Saira: apromoziun da devoziun e pieted nellas ...
Quietezza imperturbabla regna cò sper ils pii grands stratemps della vita. Siand auncha nels pchos as sainta l'umaun sulet e distachò da tuot meglder agiid: nel stedi da grazia percunter ais el unieu con Dieu, un commember da sieu reginam,  ...
Ernst Lechner, 1855
8
Dizionario dei sinonimi della lingua Italiana. stereotipa
RACCHETARE, Racquietane, Quetane, Quietane, Chetane , Acchetane , Acquietane ; Quieto , Cheto , Posato ; Quietanza, Quiescenza, Acquiescenza, Quietezza, Quietismo, Posatezza. — Chetare è più del corpo e de' suoi moti ; quietare, più ...
Stefano Pietro Zecchini, 1860
9
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Quietezza, Posatezza. — Diciamo e uomo quieto e uomo posato, per indicare pacatezza, più o meno abituale, di carattere. Ma l'uomo posato è più sostenuto, più riflessivo. Però, quieto s'applica più spesso a fanciulli , a ragazzi. L' uomo ...
Niccolò Tommasèo, 1851
10
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana
RACCHETARE, Racquietare, Quetare, Quietare, Chetare , Acghetarb , Acquietare ; Quieto , Cheto , Posato ; Quietanza, Quiescenza, Acquiescenza, Quietezza, Quietismo, Posatezza. — Chetare è più del carpo e de' suoi moti ; quietare, più ...
Stefano Pietro Zecchini, 1860

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «QUIETEZZA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин quietezza в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
L'ascesa di Thanos 1-2
... gli anni giovanili, quindi, fatti di quietezza e propensione ai libri, incarnano sia la fase successiva all'abbandono da parte di Lady Morte, ... «Comicus, Янв 14»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Quietezza [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/quietezza>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на