Скачать приложение
educalingo
sanguinoso

Значение слова "sanguinoso" в словаре итальянский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SANGUINOSO

san · gui · no · so


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА SANGUINOSO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SANGUINOSO

Геральдические атрибуты редактирования

Геральдические редактируемые атрибуты - это те, которые определяют изменения, как по форме, так и по эмали, сделанные на фигуре или фигуре, которая появляется на гербе. Эта категория может включать в себя атрибуты, указывающие, что часть фигуры имеет эмаль, отличную от той, что изображена на всей фигуре, или те, которые указывают, что фигура фигуры у субъекта была изменена по форме или положению или что цифра предоставлена аксессуаров у него обычно нет. В этой категории атрибуты, определяющие поле, также могут быть включены при посеве одинаковых фигур той же эмали, повторяющихся в параллельных файлах, разбросанных между ними, с шагом, равным половине расстояния между двумя соседними фигурами. Наиболее часто используемые атрибуты ...

Значение слова sanguinoso в словаре итальянский языка

Первое определение кровавого словаря - грубая кровь, кровавая: кровавые руки; кровавая одежда. Другое определение кровавого заключается в том, что оно вызывает великое кровопролитие; кровавый: битва, кровавая победа. Кровавый также ранен, что причиняет моральный вред; жестокие: кровавые оскорбления; с. оскорбление.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ SANGUINOSO

bituminoso · cartilaginoso · criminoso · fascinoso · ferruginoso · gelatinoso · glutinoso · libidinoso · luminoso · macchinoso · marginoso · oleaginoso · ominoso · peccaminoso · pinoso · resinoso · spinoso · vertiginoso · vinoso · voluminoso

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SANGUINOSO

sanguinamento · sanguinante · sanguinare · sanguinaria · sanguinario · sanguine · sanguinella · sanguinella ciliata · sanguinella comune · sanguinella debole · sanguinella sottile · sanguinello · sanguinente · sanguineo · sanguinerola · sanguini · sanguinità · sanguinolento · sanguinosamente · sanguisorba

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SANGUINOSO

abominoso · acinoso · anginoso · caliginoso · collinoso · farinoso · farraginoso · lanuginoso · lattiginoso · numinoso · patinoso · pruinoso · pruriginoso · rovinoso · rugginoso · schizzinoso · semitendinoso · tendinoso · turbinoso · urinoso

Синонимы и антонимы слова sanguinoso в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «SANGUINOSO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «sanguinoso», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «sanguinoso» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА SANGUINOSO

Посмотрите перевод слова sanguinoso на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.

Переводы слова sanguinoso с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «sanguinoso» на итальянский языке.
zh

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

血腥
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

sangriento
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с итальянский языка на английский язык

bloody
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

रक्तरंजित
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

دام
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с итальянский языка на русский язык

кровавый
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

sangrento
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

রক্তাক্ত
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с итальянский языка на французский язык

sanglant
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

berdarah
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

blutig
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с итальянский языка на японский язык

血まみれの
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

피의
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

getih
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

dính máu
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

இரத்தம் தோய்ந்த
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

रक्तरंजित
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

kanlı
70 миллионов дикторов
it

итальянский

sanguinoso
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с итальянский языка на польский язык

krwawy
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

кривавий
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

sângeros
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

αιματηρός
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

bloedige
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

blodig
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

blodig
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова sanguinoso

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SANGUINOSO»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова sanguinoso
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «sanguinoso».

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове sanguinoso

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SANGUINOSO»

Поиск случаев использования слова sanguinoso в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову sanguinoso, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Annali civili del regno delle Due Sicilie
Ma- che poi sia I' Aterno quel fiume sanguinoso di che discorriamo non può affatto dubitarsi , dacché anche oggi nelle piene talune volte veggonsi le sue acque sanguinose e cruente ; e comecché ciò avvenga assai di raro, pur non è ...
Naples (Kingdom). Real Ministero dell'interno, 1839
2
La vera Chiesa di Christo dimostrata da' Segni e da' Dogmi
per fede non il corpo incruento >ma cruento , e sanguinoso del mio Gesvc. Tu nella tua Mesta hai per il peccato un sagrisi tio incrui nto , che , come dirò doso , non e per il peccato . Ma cosa qui intende ? Forse che per fede si applichi quello  ...
Vincent Ludovic Gotti, 1734
3
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Sanguineo, Sanguinoso , Sanguinolento, Sanguinario, Sanguigno, Sanguifebo , Sancuifico , Insanguinato. Dal nome primitivo Sangue, lai. Sanguis , derivano tutti i predetti aggettivi complessi, i quali, in forza delle rispettive particolari loro ...
Giovanni Romani, 1826
4
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
SÀNGUÌNOSO . Add. Imbrollalo di ennglle . Lnt. eruenlu: . Gr. afganpo'; . Boce. non. 17. 31. Colle mani ancor sanguinose , allato le si corieò.Coll. SS. Pod. Vogliendo maggiormente er la indiscreto misericordia temperare la sanguinosa vittoria ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
5
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Sanguinoso dicesi e il corpo sparso di sangue (i), e l' atto dove si sia sparso sangue. Sanguinosi cadaveri, sanguinosa battaglia. Sanguinolenlo non è comune nell' uso: e vale, sparso di molto sangue, amante il sangue. Sangninolente vesti ...
Niccolò Tommaseo, 1852
6
La piccola Dorrit
Ilsignor Clennam nonsi spaventerà che la fabbrica si trovi nel cortile del Cuor Sanguinoso. — Il cortile del Cuor Sanguinoso? Ho appunto bisogno di andarvi. —Tantomeglio. Andiamodunque. Nell'andare, certo uno di loro,e probabilmente più ...
Charles Dickens, 2012
7
Settimana Santa, nella quale si meditano trè punti: cioè il ...
Non vi pare olio uesto sanguinoso sudore? olio , c e) dal monte dell'oliue in terra. ..scorre: che nell'oliueto di Gerhsemani si lambica . Vnisci ò huomo con quest'olio sanguinoso› con questo sangue nell'horto Oliuetano sparso , vnisci le tue ...
Ludovico Monaco, 1658
8
Guerrino detto il Meschino: storia in cui si tratta delle ...
E per ciò dettegli cento ostaggi nella città. Furono poscia elette tre persone che stessero a veder la battaglia, e fu fatto loro pena la testa se parlassero a nessuno de'combattenti dopo il sanguinoso guanto gettato, ed i quali dovessero poi ...
Andrea (da Barberino), Giuseppe Berta, 1841
9
Guerino prenominato Meschino. In questo libro se tratta una ...
E per ciò dettegli cento ostaggi nella città. Furono poscia elette tre persone che stessero a veder la battaglia, e fu fatto loro pena la testa se parlassero a nessuno de'combattenti dopo il sanguinoso guanto gettato, ed i quali dovessero poi ...
‎1841
10
Guerino detto il Meschino, riveduto ed illustr. con note da ...
Furono poscia elette tre persone che stessero a veder la battaglia, e fu fatto loro pena la testa se parlassero a nessuno de'combattenti dopo il sanguinoso guanto gettato, ed i quali dovessero poi giudicare chi vincesse la battaglia. Il Meschino ...
Guerino, Giuseppe Berta, 1841

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «SANGUINOSO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин sanguinoso в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Disgelo Stati Uniti – Cuba: il dialogo sarà la scelta giusta?
Fu un cambiamento lungo e sanguinoso che mise a dura prova i cubani e che sostanzialmente a loro non portò nessun cambiamento: ... «Il Giornale Digitale, Июл 15»
2
Oggi ma non oggi
1934- A Vienna cospiratori austriaci si impadroniscono della cancelleria con l'inganno e assassinano Dollfuss. Il sanguinoso putsch fallisce quando l'Italia invia ... «Giornale del Popolo, Июл 15»
3
Naomi Campbell in American Horror Story 5 'Hotel'
... molto più orrore" e "più oscuro" rispetto ai suoi predecessori, aggiungendo che "è un po' più sanguinoso di tutto ciò che abbiamo fatto prima. «MovieTele, Июл 15»
4
Salernitana, cinque gol in amichevole contro il Foligno
Partono meglio i padroni di casa, che al 9' approfittano di un sanguinoso retropassaggio di Lanzaro che costringe Strakosha al fallo da rigore ... «TuttoB, Июл 15»
5
Erdogan bombarda l'Isis, concede la base agli Usa e ridisegna il …
Si tratta di obiettivi al di là della frontiera siriana, per allontanare Isis il più possibile dal territorio turco dopo il sanguinoso attentato di Suruc. «La Stampa, Июл 15»
6
Rcs, Milano-Roma solo su Italo: tagli o favore a Della Valle?
SANGUINOSO REGIME DI TAGLI. La mossa è da inserire nel complesso quadro economico del Gruppo, sul quale pesano le difficili trattative ... «Lettera43, Июл 15»
7
The Cartel: Ridley Scott dirigerà Leonardo DiCaprio?
The Cartel si svolge tra gli anni 2004 e 2014, quando il sanguinoso scontro tra i due protagonisti si riaccende a causa della fuga di Barrera dal ... «Cinematographe, Июл 15»
8
Obama stasera in Kenya per la sua prima visita da presidente
... dei colloqui. La stessa ambasciata americana fu colpita da un sanguinoso attentato firmato al Qaida a Nairobi nel 1998, costato 224 morti. «FIRSTonline, Июл 15»
9
Street Fighter 5 - Anteprima, divertire senza stravolgere
A differenza del sanguinoso rivale sviluppato da NethrRealm, Street Fighter V si ripropone ai suoi fan con un gameplay in pieno stile nipponico ... «kingdomgame.it, Июл 15»
10
Strage di Secondigliano: pubbliche le 3 telefonate di Murolo al 113
Poi dal balcone di casa iniziò il sanguinoso tiro al bersaglio sparando sui passanti terrorizzati. Altre 3 persone cadranno sotto i colpi esplosi ... «#Napoli è su NapoliTime - Eventi, Cultura, Personaggi, Politica, Июл 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Sanguinoso [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/sanguinoso>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU