Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "sbeffare" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SBEFFARE

ʃbef · fa · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА SBEFFARE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SBEFFARE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «sbeffare» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова sbeffare в словаре итальянский языка

Определение насмешек в словаре - насмешка над злобой, с злобой; злобно издеваясь: они аплодируют ему только за насмешку над ним.

La definizione di sbeffare nel dizionario è beffare con malignità, con cattiveria; schernire malignamente: lo applaudono solo per sbeffarlo.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «sbeffare» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ SBEFFARE


abbaruffare
ab·ba·ruf·fa·re
acciuffare
ac·ciuf·fa·re
affare
af·fa·re
arraffare
ar·raf·fa·re
beffare
bef·fa·re
bluffare
bluf·fa·re
camuffare
ca·muf·fa·re
contraffare
con·traf·fa·re
daffare
daf·fa·re
malaffare
ma·laf·fa·re
rabbuffare
rab·buf·fa·re
riacciuffare
riac·ciuf·fa·re
rituffare
ri·tuf·fa·re
sbuffare
ʃbuf·fa·re
sniffare
ʃnif·fa·re
sopraffare
so·praf·fa·re
staffare
staf·fa·re
tariffare
ta·rif·fa·re
truffare
truf·fa·re
tuffare
tuf·fa·re

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SBEFFARE

sbeccare
sbeccato
sbeccatura
sbecco
sbeccottare
sbeccucciare
sbeccuzzare
sbeffa
sbeffamento
sbeffatore
sbeffeggiamento
sbeffeggiare
sbeffeggiatore
sbellicare
sbellicarsi
sbellicarsi dalle risate
sbendare
sbendatura
sbercia
sberciare

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SBEFFARE

accaffare
aggraffare
aggueffare
arriffare
arruffare
attuffare
azzuffare
baruffare
buffare
donna di malaffare
graffare
griffare
muffare
poffare
raffare
rinzaffare
sbruffare
scaffare
schiaffare
zaffare

Синонимы и антонимы слова sbeffare в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «sbeffare» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА SBEFFARE

Посмотрите перевод слова sbeffare на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова sbeffare с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «sbeffare» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

sbeffare
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

sbeffare
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

sbeffare
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

sbeffare
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

sbeffare
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

sbeffare
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

sbeffare
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

sbeffare
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

sbeffare
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

sbeffare
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

sbeffare
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

sbeffare
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

sbeffare
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

sbeffare
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

sbeffare
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

sbeffare
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

sbeffare
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

sbeffare
70 миллионов дикторов

итальянский

sbeffare
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

sbeffare
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

sbeffare
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

sbeffare
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

sbeffare
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

sbeffare
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

sbeffare
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

sbeffare
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова sbeffare

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SBEFFARE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
40
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «sbeffare» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова sbeffare
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «sbeffare».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SBEFFARE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «sbeffare» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «sbeffare» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове sbeffare

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SBEFFARE»

Поиск случаев использования слова sbeffare в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову sbeffare, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Dizzionario della lingua italiana ...
Ma se fa ciò per vilipendere, o pigliarsi giuoco, ridendosi d'alcuno, s usa dire beffare e sbeffare. SBE F FATO. Add. da Sbeffare. Lat. irrisus, ludibrio habitus. Cani. Carn. 1 3. Noi l'i inumi al mondo giovani galanti , Ricchi di possessioni e di  ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
2
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua Italiana. - ...
... ii Rabeiais se ne fa bello; il Voltaire la sbetl'eggia. Fio serbato qui all'ultimo l' indicazione della voce sbc/fare, per rendere questo distinzioni meno involule ch' io posso. Sbeffare dunque è un mostrare disprezzo in qualunque modo si faccia.
Niccolo Tommaseo, 1838
3
Dizionario della lingua italiana
Ercol. 55. Ma se fa ció per vilipenderé, 0 pigliarsi giuoco, ridendosi d'alcuno, s usa dire beffare e sbeffare. SBEFFATO. Add. da Sbeffare. Lat. irrisus, ludibrio habitus. Cant. Cam. 1 3. Noi fummo al mondo giovani galanti , Riccbi di possessioni e ...
‎1829
4
Vocabolario degli accademici della Crusca: T. I-V
Ma le fa cib per vilipenderé, o pigliarfi giuoco , ridendoli d' alomo , s' ufa dire beffare , e sbeffare . Sbeffato. Add. da Sbeffare . Lat. irrifus , ludibrio habitus . Cant. Cam. 13. Noi fummo al mondo giovani ga- lanti , Ricchi di poffeffioni , e di contanti ...
5
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
SBAVIGLIAMÈNTO, SIUVIGLIANTE , SBAVIGLURE, SBAViGUO. - V- Shadi- gliamento, Shidigliante ее SBEFFARE: v. a. Irridere. Beffare. Nni a! tri vecchi non siamo solamente stimati poco y ma siamo quasi sbeffati e tenuli a giuaco da flgnuno ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
6
Vocabolario degli accademici della Crusca
54 : Ma se fa ciò per vilipendere o pigliarsi giuoco , ridendosi d' alcuno , s' usa dire beffare e sbeffare , dileggiare , uccellare. Salvin. Disc. 1, 369: Piatone.... gli oratori e i filosofi più solenni travaglia colle critiche , strazia e beffa coli' ironie.
Accademia della Crusca, 1866
7
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
SBEFFARE. Ap,» di m i... a... varj suoni,- il prima più a liardo . e a noi più fnmiliare , come CASA, ASSE, SPIRlTO. L'altro più .roltile, o rinculo , unto più di rado . come SPOSA, ROSA , ACCUSA, SDEN'I'ATO , SVENATO. In quello Jecondo Juono ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
8
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Tenere: in ogna . _ [adi-Mo boom . v. Cuculiare , iletto S. 1V. Mettere m novelle, Novella S. V. Sbeffare , Scornare S. I. Smacco S. Strazieggiare . ludibrio bobina: . _ _v._ Sbeffato Schemito , Scomato S. ludibrigm . v. Diligione , Ludibrio , Schema  ...
‎1748
9
Vocabolario milanese-italiano
V. Goçhctta (Fà). SBAVEZZ- V. DOPPÍ. SBAVEZZA. V. Doppi (Vegnï). SBEFP- Beffa: burla grave — Scher- no: burla strut ante — FasssbelT* BefTarsí di uno. SBEPPA. Sbeffare, Far le beffe. SBEFPARD. Sbefleggiatore, Sbeffa- tore, Sbeffardo.
Giuseppe Banfi, Francesco Cherubini, 1870
10
Vocabolario degli accademici della Crusca compendiato ...
SlAvÍGLIO. V. SBADÍGLIO. Sbeffa're. Beffare. Lat. irridere , ludifiear't , ludibrio habere, Gr. сштгтт . Capr, Bett, 10. 109. Vareh. Ercol.$$. Sbeffato. Add. da Sbeffare . Lat. irrifus , ludtbrio habitus . Cant. Cam. 1 3. Sbeffeggia're. SbefFare, Beffare.
‎1741

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Sbeffare [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/sbeffare>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на