Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "staffare" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА STAFFARE

staf · fa · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА STAFFARE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО STAFFARE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «staffare» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова staffare в словаре итальянский языка

Первое определение укомплектования персоналом в словаре состоит в том, чтобы удалить ноги из скобок. Другим определением штатного расписания является пребывание одной ногой в стремя. Брекетинг также должен укрепляться с помощью кронштейна, чтобы иметь кронштейн: s. опасный карниз.

La prima definizione di staffare nel dizionario è togliere i piedi dalle staffe. Altra definizione di staffare è restare con un piede nella staffa. Staffare è anche rinforzare con una staffa, munire di staffa: s. un cornicione pericolante.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «staffare» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ STAFFARE


abbaruffare
ab·ba·ruf·fa·re
acciuffare
ac·ciuf·fa·re
affare
af·fa·re
arraffare
ar·raf·fa·re
beffare
bef·fa·re
bluffare
bluf·fa·re
camuffare
ca·muf·fa·re
contraffare
con·traf·fa·re
daffare
daf·fa·re
graffare
graf·fa·re
malaffare
ma·laf·fa·re
rabbuffare
rab·buf·fa·re
riacciuffare
riac·ciuf·fa·re
rituffare
ri·tuf·fa·re
sbuffare
ʃbuf·fa·re
sniffare
ʃnif·fa·re
sopraffare
so·praf·fa·re
tariffare
ta·rif·fa·re
truffare
truf·fa·re
tuffare
tuf·fa·re

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО STAFFARE

staff
staffa
staffale
staffatura
staffeggiare
staffetta
staffettista
staffiere
staffilamento
staffilante
staffilare
staffilata
staffilatore
staffilatura
staffile
stafile
stafilococcico
stafilococco
stafilodromia
stafilofaringite

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО STAFFARE

accaffare
aggraffare
aggueffare
arriffare
arruffare
attuffare
azzuffare
baruffare
buffare
donna di malaffare
griffare
muffare
poffare
raffare
rinzaffare
sbeffare
sbruffare
scaffare
schiaffare
zaffare

Синонимы и антонимы слова staffare в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «staffare» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА STAFFARE

Посмотрите перевод слова staffare на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова staffare с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «staffare» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

Staffare
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

Staffare
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

Staffare
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

Staffare
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

Staffare
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

Staffare
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

Staffare
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

Staffare
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

Staffare
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

Staffare
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Staffare
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

Staffare
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

Staffare
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

Staffare
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

Staffare
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

Staffare
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

Staffare
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

Staffare
70 миллионов дикторов

итальянский

staffare
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

Staffare
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

Staffare
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

Staffare
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

Staffare
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

Staffare
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

Staffare
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

Staffare
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова staffare

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «STAFFARE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
55
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «staffare» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова staffare
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «staffare».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «STAFFARE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «staffare» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «staffare» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове staffare

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «STAFFARE»

Поиск случаев использования слова staffare в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову staffare, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
Marg. ti, 136. £. Vili. Perder le fhìTc del cervello, figuratali], vale Impazzare. Evcn. fitr. X. 4. 1 8. <J. IX. A daffa, e A flaffett», di- confi quelle Calze » che per efTer fenia peduli , rendono fimiìitudine alla ftafi». STAFFARE. Starfeggiarf . Cirìff. C. ah ,.
‎1739
2
Dizionario italiano, ed inglese di Giuseppe Baretti: 1
STAFFARE,. S'I'AFFEGGIARE,} ( cavare disavvevedutamente il piè della staffa) to loose one's stirru s. STAFFETTA .s. ( dim. di stall'a ) a little stirrup. Stall'etta ( portator di lettere , che si muta di posta in posta ) a courier, an express. Staffetta ...
‎1816
3
Come trovare il lavoro su misura. Quello che c'è da sapere ...
Staffare. È un neologismo, sotto forma di verbo, derivante dalla parola LQJOHVH VWDII SHUVRQDOH FKH ... Nelle società organizzate per progetti (società di progettazione, di consulenza, ecc) è di uso corrente (staffare un progetto) .
Giuseppe Carelli, 2011
4
Vocabolario Parmigiano - Italiano accresciuto di più che ...
Staffare, Staffeg, giare, Perdere la staffa. L'uscire il piè dalla staffa a chi cavalca. Tgnir sod la stafa. Tenere la staffa. Far forza alla staffa onde non giri la sella quando alcuno sale a cavilio. Zingia dla stafa. Staffile. ( Frane. ) V. Stafil. Stafar. att.
Carlo Malaspina, 1859
5
Vocabolario parmigiano-italiano: accresciuto di più che ...
Massellare. Far la seca. Caricare di vena. Aprire il bottaccio. Sfondacciare il carbonite. Cavar la loppa. Staffare. . Laminare. . Trafilare. Lavorant de farsca Picchiavena. Majoèul .... Fabbricatore. OPERAZIONI. STRUMENTI DEL MAGONIERE.
Carlo Malaspina, 1858
6
Storia di Rinaldino da Montalbano: romanzo cavalleresco in prosa
STAFFARE e istaffare , e anche staffare un piè; vale perder le staffe o la staffa. » Ma fa si grande il colpo che lo fecie istaffare da » uno de' lati » 55. — » Il re Torindo fu per cadere e abandonò il fre- » no del cavallo , e istaffò il piè ritto , ma pure ...
Carlo Minutoli, 1865
7
Storia antica e romana di Carlo Rollin
staffare, che in fine si termina felicemente . Giudizio severo, pronunziato dal senato contra i Campani. JV uovo peso imposto a' cittadini , cagione di grandi mormorazioni . Consiglio salutare del console Levino . Ognuno porta a gara tutto il suo ...
Charles Rollin, M. Letronne (Antoine-Jean), 1830
8
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
Vincenzo Monti, Sordello (of Goito), Guiulio Perticari (conte), Giovanni Gherardini . VOCABOLARIO. STAFFARE. Staffeggiare. Ciriff. Calv. 3. 101. Pel gran sinistro , che fe tiell' arcione , E , come è detto , staffò da un piede. OSSERVAZIONE.
Vincenzo Monti, Sordello (of Goito), Guiulio Perticari (conte), 1821
9
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
Vincenzo Monti. VOCABOLARIO. STAFFARE. Staffeggiare. Ciriff. Calv. 3. 101. Pel gran sinistro , che fé nell' arcione , E , come è detto , staffò da un piede. OSSERVAZIONE. Dubito forte che staffò dovesse porsi , anzi che nel Vocabolario, nell' ...
Vincenzo Monti, 1824
10
Dissertazioni sopra le antichita italiane
no Golfare , che gli antichi ufarono in v«ce di Staffare . Ma Cajfare e Staffare fono verbi di fignificato differente . Per altro dal Latino Caffnt fi formò Cajfare . Nella Legge XIV. Dudum Cod. de contrabenda empitone , pubblicata nell'anno 301. fi ...
Lodovico Antonio Muratori, Giovanni Francesco Soli Muratori, 1752

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «STAFFARE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин staffare в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Troppi anglicismi, #dilloinitaliano: lAccademia della Crusca lancerà …
Senza “taskare” più nessuno, “schedulare” gli appuntamenti, “staffare” il personale, riempendo moduli, curando la soddisfazione dell'utente e ... «Quotidiano di Puglia, Мар 15»
2
MACCHINE UTENSILI – TUTTO IN UNA PRESA
... è stato acquistato un altro modello per risolvere l'esigenza di lavorare le flange su entrambi i lati, anche in questo caso senza dover staffare di nuovo il pezzo”. «Tecn'èLAB, Окт 13»
3
Do you speak legalese? Ecco come cambia la lingua degli avvocati …
Tra i più diffusi nel linguaggio giornaliero ci sono billare, forwardare, staffare», spiegano. L'uso di termini tecnici inglesi, rende invece talvolta la ... «Il Sole 24 Ore, Июл 11»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Staffare [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/staffare>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на