Значение слова "sferratura" в словаре итальянский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SFERRATURA

sfer · ra · tu · ra

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SFERRATURA

Значение слова sferratura в словаре итальянский языка

Определение дребезжания в словаре - это действие запуска лошадей, мулов и симов.

ПЕРЕВОД СЛОВА SFERRATURA

Посмотрите перевод слова sferratura на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.

Переводы слова sferratura с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «sferratura» на итальянский языке.

• Переводчик с итальянский языка на китайский язык: 赤脚方法
• Переводчик с итальянский языка на испанский язык: método de los pies descalzos
• Переводчик с итальянский языка на английский язык: barefoot method
• Переводчик с итальянский языка на хинди язык: नंगे पैर विधि
• Переводчик с итальянский языка на арабский язык: طريقة حافي القدمين
• Переводчик с итальянский языка на русский язык: босой метод
• Переводчик с итальянский языка на португальский язык: método descalço
• Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык: খালি পায়ে পদ্ধতি
• Переводчик с итальянский языка на французский язык: procédé pieds nus
• Переводчик с итальянский языка на малайский язык: Cara berkaki ayam
• Переводчик с итальянский языка на немецкий язык: Verfahren barfuß
• Переводчик с итальянский языка на японский язык: 裸足方法
• Переводчик с итальянский языка на корейский язык: 맨발 방법
• Переводчик с итальянский языка на яванский язык: cara Barefoot
• Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык: phương pháp chân không
• Переводчик с итальянский языка на тамильский язык: வெறுங்காலுடன் முறை
• Переводчик с итальянский языка на маратхи язык: अनवाणी पद्धत
• Переводчик с итальянский языка на турецкий язык: yalınayak yöntem
• итальянский: sferratura
• Переводчик с итальянский языка на польский язык: metoda boso
• Переводчик с итальянский языка на украинский язык: босий метод
• Переводчик с итальянский языка на румынский язык: metoda desculț
• Переводчик с итальянский языка на греческий язык: ξυπόλυτος μέθοδο
• Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык: kaalvoet metode
• Переводчик с итальянский языка на шведский язык: barfota metod
• Переводчик с итальянский языка на норвежский язык: barbent metode

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SFERRATURA»

Поиск случаев использования слова sferratura в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову sferratura, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.

Annotazioni sopra il Vocabolario degli accademici della ...

Giov. Vill. lib. 6. cap. 7 3.Ma nota, che tutti vannoàcavallo in su ogni ronzino sferrare , ò serrato , e si, noma per cavaliere . SFERRATURA , verbale ecci anz ch'ella ... Tratt. Cav. nel luogo pur'ora addotto tic. Della sferratura del piede. E princ.

‎1698

Alcune annotazioni al dizionario della lingua italiana che ...

= Tratt. cav. 1. cap. 83. Sappi, che qualunque ora lo cavallo si sferra, e sangue ne comincia uscire, sferralo tosto dal piede, e s'egli non può portar lo ferro, fendi l' unghia, ec. Qui è attivo, e neutro passivo. Sferratura, verbale, ceci anch' ella.

‎1826

Delle Consuetudini e degli statuti municipali delle ...

Dalli Carcerieri vengono trapazzati li carcerati, ai quali si pongono li ferri, c poi per leuarglieli si pigliano summe di denari per la sferratura , et estorquono anco denari , col nome di far scala, si prendono et esiggono carlini quattro e mezzo dalli ...

‎1873

Delle consuetudini e degli statuti municipal nelle provincie ...

... mortis Civilis uel Criminalis seu relegationis vel abscissionis membri, e in tale caso lo Castellano non possa esigere da qualsisia Carcerato per la pregionia seu portello, ferratura e sferratura più che grana diece per ciascheduno Carcerato, ...

Niccola Alianelli, 1873

Vocabolario universale italiano compilato a cura della ...

(S) SFERRATURA , ' Sl'cr-ra-lù-ra. o]: La sfèrrarsi delle bestie. V. Sferrare, j.1o. Tratt.Cau. 1. cap. 83. lit. Della sferratura del piede. Eprutc. Alla sferratura del piede del cavallo cc. (P) SFBIRUL'LATO. (Ar. Mcs.) Sfer-ruz-zi-loJldd. m. Aggiunto che ...

‎1838

Vocabolario domestico napoletano e toscano, compilato nello ...

SFERRATURA DE'CAVALLI.Dieesi Quel ferro rollo e vecchio che si leva dal pie del cavallo. Sferra. SFIANCARSI, vebb. neut. pass. Indebolirsi k forze neW operare. Straccarsi , Stancarsi, SFIANCATO.ADD.daSFIAjNCARE.Strac- co, Stanco.

Basilio Puoti (marchese), 1841

Annotazioni sopra il vocabolario degli accademici della ...

7;.Ма nota , 'che tutti vannoä cavallo in [и ogni ronzino sterrato , ò lerrato , e li noma per cavaliere SPERRATURA , verbale ecci `an~ elfella. Tratt. Cav. nel luogo pur'ora addotto tit. Della slerratura del piede. Е princ. Alla sferratura del piede del ...

Alessandro Tassoni, 1698

Notizie istoriche di Ferentino nel Sannio al presente la ...

Nè li- carcerati lian tenuti a pagamento alcuno per ragion di portello, o di sferratura ‚ е 1е donne per Aqnallivoglia delitto debbano Paare camerate in Cala del Síndico. 19. Se in tempo. che dal Governadore lì теща Corte ‚ e qualche Gittadino ...

Francesco de SANCTIS (of Ferrazzano.), 1741

Opuscoli d'Ippologia, ovvero Ragionamenti sul cavallo

sime i piedi davanti, hanno comunemente patito il più; sarà fatta fare la totale sferratura, ed anco talvolta 'basterà il fare levare via i chiodi de'talloni; non verrà pareggiata la sola se non in capo a sette o otto giorni almeno, per effettuare nuova ...

Giuseppe GHERARDI, 1853

Prediche fatte nel palazzo apostolico dal padre Luigi ...

Sento fischiare vna nuoua_, procella,e temo di vna sferratura tanto impetuosa, che non pztcndo reggere alla furia della burasca , resti in abbandono alla discretione de' vrnti . Cui non fosse , come pur troppo e` vero. Qtel traditor di Pilato,per ...

Luigi 1579 ca.

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «SFERRATURA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин sferratura в контексте приведенных ниже новостных статей.

Il granchio tra le lenzuola

... il servizio reso, rimborso che invece Mauro rifiutava, allegando la ragione che il ferraio andava pagato in caso di ferratura e non di sferratura. «Il Sole 24 Ore, Мар 12»

Endurance - I 120 km di Sirolo a Chiara Marrama

Gianluca Laliscia su Lady Famoso riesce ad agguantare il terzo posto nonostante una sfortunata sferratura al termine del penultimo giro. «Equitando, Янв 10»