Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "sfumato" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SFUMATO

sfu · ma · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА SFUMATO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SFUMATO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «sfumato» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

сфумато

Sfumato

Затенение - это изобразительная техника, которая имеет тенденцию размывать контуры фигур с тонкой градацией света и цвета, которые незаметно смешиваются. Первым, кто широко использовал и распространял эту технику, был Леонардо да Винчи, который своими путешествиями сделал его популярным в таких областях, как Ломбардия и Венето; в Венеции, благодаря переделке Джорджоне, молодых Тициана и других живописцев привело к рождению тонализма. С распространением леонардизма затененный стал одним из ключевых стилей живописи 16 века, популярным даже за пределами Италии, среди таких мастеров, как Ханс Гольбейн Младший или Жан Клоу. Градиент, применяемый к ландшафту, в частности к дистанцированию объектных объектов путем размытия и размытия эффектом тумана, называется воздушной перспективой. Lo sfumato è una tecnica pittorica che tende a sfumare, appunto, i contorni delle figure, con sottili gradazioni di luce e colore che si fondono impercettibilmente. Il primo a fare largo uso e a diffondere tale tecnica fu Leonardo da Vinci, che con i suoi viaggi la rese popolare in aree quali la Lombardia e il Veneto; a Venezia, tramite la rielaborazione di Giorgione, del giovane Tiziano e di altri pittori portò alla nascita del tonalismo. Con la diffusione del leonardismo lo sfumato divenne uno degli stilemi fondamentali della pittura del XVI secolo, popolare anche al di fuori dell'Italia, tra maestri quali Hans Holbein il Giovane o Jean Clouet. Lo sfumato applicato al paesaggio, in particolare alla resa della lontananza degli oggetti tramite lo sfocamento e schiarimento per effetto della foschia, è detto prospettiva aerea.

Значение слова sfumato в словаре итальянский языка

Первое определение нюанса в словаре исчезло, исчезло, растворено; впал в дым: надежды, размытые иллюзии; сделка теперь с. Другое определение нюанса - это цвет, который идет от одного оттенка к другому постепенно и без отрыва: гобелен с мягкими оттенками. Сфумато также нечеткое, завуалированное, расплывчатое: пейзаж с. в тумане.

La prima definizione di sfumato nel dizionario è svanito, dileguato, dissolto; andato in fumo: speranze, illusioni sfumate; un affare ormai s. Altra definizione di sfumato è di colore, che passa da una tonalità all'altra gradatamente e senza stacco: una tappezzeria dalle tinte sfumate. Sfumato è anche indistinto, velato, vago: un paesaggio s. nella nebbia.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «sfumato» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ SFUMATO


amato
ma·to
chiamato
chiamato
confermato
confermato
consumato
con·su·ma·to
costumato
co·stu·ma·to
elleboro profumato
elleboro profumato
esumato
esumato
firmato
firmato
formato
for·ma·to
inconsumato
in·con·su·ma·to
inumato
inumato
malcostumato
mal·co·stu·ma·to
perpetuini profumato
perpetuini profumato
piantumato
piantumato
piumato
piu·ma·to
profumato
pro·fu·ma·to
raggrumato
raggrumato
riesumato
riesumato
scostumato
sco·stu·ma·to
zafferano profumato
zafferano profumato

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SFUMATO

sfuggevolmente
sfuggiasco
sfuggimento
sfuggire
sfuggire a
sfuggire alla morte
sfuggirsi
sfuggita
sfuggito
sfumamento
sfumare
sfumatura
sfumino
sfummare
sfumo
sfunare
sfuocare
sfuriare
sfuriata
sfuso

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SFUMATO

affamato
affermato
animato
anonimato
armato
cromato
fermato
filmato
informato
legittimato
primato
programmato
ramato
richiamato
sagomato
sformato
sommato
stimato
trasformato
tutto sommato

Синонимы и антонимы слова sfumato в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «SFUMATO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «sfumato», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова sfumato

АНТОНИМЫ СЛОВА «SFUMATO»

Указанные имеют противоположное слову «sfumato» значение и относятся к той же грамматической категории.
Антонимы слова sfumato в итальянский языке

Перевод слова «sfumato» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА SFUMATO

Посмотрите перевод слова sfumato на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова sfumato с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «sfumato» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

渲染层次
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

sfumato
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

sfumato
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

sfumato
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

المزج التدريجي للالوان
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

сфумато
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

sfumato
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

sfumato
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

sfumato
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

sfumato
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

sfumato
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

スフマート
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

스 푸마 토
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

sfumato
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

Sfumato
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

sfumato
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

sfumato
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

sfumato
70 миллионов дикторов

итальянский

sfumato
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

Sfumato
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

сфумато
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

sfumato
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

sfumato
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

sfumato
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

sfumato
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

sfumato
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова sfumato

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SFUMATO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
75
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «sfumato» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова sfumato
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «sfumato».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SFUMATO» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «sfumato» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «sfumato» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове sfumato

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «SFUMATO»

Известные цитаты и высказывания со словом sfumato.
1
Catherine Deneuve
Sai, Tino, ho scoperto che gli anni sono come una gomma che cancella, leggera, invisibile, e piano piano passa sugli occhi, sul naso, sulla bocca, e rende tutto sfumato, incerto, confuso... Questa gomma la sento passare e ripassare a ogni istante...

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SFUMATO»

Поиск случаев использования слова sfumato в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову sfumato, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Flash MX
Fare clic su un riempimento sfumato o bitmap qualsiasi. Flash posiziona un perimetro e delle maniglie di modifica attorno al riempimento, come mostrato nella Figura 4.16 (lo strumento Trasformazione riempimento posiziona un perimetro di ...
Gurdy Leete, Ellen Finkelstein, 2002
2
Microsoft Power Point 2007
Applicare riempimenti sfumati ▻ PP07S-2.1.3, PP07S-3.4.1 Applicare un riempimento sfumato a una forma fi Fare clic sull'oggetto disegno di cui cambiare il riempimento. Fare clic sulla scheda Formato sotto a Strumenti disegno. Fare clic sul ...
Steve Johnson, 2007
3
Microsoft Excel 2007
Applicare un riempimento sfumato personalizzato Fare clic con il pulsante destro del mouse sulla forma da modificare, quindi selezionare Formato forma. Fare clic su Riempimento nel riquadro sinistro. Fare clic sull'opzione Riempimento ...
Steve Johnson, 2007
4
AutoCad 2002. Guida completa
Sfumato significa che il colore varia da una parte all'altra dello schermo, come per esempio dal rosso in basso all'azzurro in alto (per simulare un tramonto). AutoCAD fornisce tre possibilità di creazione di una sfumatura (Orizzonte, Altezza e ...
Ralph Grabowski, 2002
5
Riconoscimento dei segnali: teorie e tecniche
E' necessario tener presente che insiemi sfumati possono essere composti per definire un nuovo insieme sfumato. Questo (insieme composto) ha come elementi gli insiemi componenti (sottoinsiemi) ed ha quindi un insieme base discreto.
Sergio C. Brofferio, 2009
6
Atti del R. osservatorio Astronomico di Modena
sfumato. a Lira a Cigno Polare sup. y Fenice Polare inf. 0 L. I. S. 18 37, 5 6,4 4> ° 3o. a9, a 35. 3, 0 a0. 33. 10 , 0 38, a 34> 3 '4 58. 34. 19. 55, 5 16 0 L. S. I- | ben terminato, fra le nuvole. | sfumato. *7 aa 0 L. I. S. 0 L. S. j sfumato e oscillante. a3  ...
Giuseppe Bianchi, 1834
7
AutoCAD 2005
di. riempimento. sfumato. Selezionando uno dei due pulsanti di opzione nella parte sinistra della scheda Sfumato potete specificare un riempimento che utilizza una transizione regolare tra le ombre più scure e le tinte più chiare di un colore.
Bill Burchard, Art Liddle, David Pitzer
8
Actionscript 3.0. Le risposte per i professionisti Flash
Per creare un riempimento sfumato, innanzitutto si devono capire le parti che lo compongono. Prima di tutto c'è il tipo di gradiente: lineare o radiale. Quindi una serie di array paralleli (array con lo stesso numero di oggetti nello stesso ordine)  ...
‎2009
9
AutoCad 2004. I fondamenti. Con CD-ROM
sfumato. In AutoCAD 2004 è stata aggiunta la possibilità di creare aree del disegno con riempimenti sfumati, inserendo nelle aree selezionate colori la cui intensità che cambia progressivamente (per esempio, da bianco a nero passando per i ...
Ralph Grabowski, 2004
10
La pedagogia del con tatto. Sentieri per emozionare stupire ...
Ombra e sfumato Mantenere una mentalità aperta davanti all'incertezza è il segreto per liberare il potenziale creativo ed esercitare il principio del valore dell' ombra e dello sfumato per avvicinare luoghi segreti. Il dubbio va apprezzato per  ...
Marina Seganti, 2009

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «SFUMATO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин sfumato в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Fiorentina: sfumato Milinkovic-Savic, tutto su Chiriches e Walace
Clamorosamente saltato l'affare con Milinkovic-Savic, che all'ultimo ha avuto un ripensamento sul trasferimento in viola, adesso la Fiorentina ... «Fantagazzetta, Июл 15»
2
Astori sorpresa: sfumato il Napoli, c'è la Juventus con Allegri
Davide Astori guarda avanti dopo la rottura delle trattative con il Napoli (e la precedente fine del prestito con la Roma). E' stato per settimane a ... «Affaritaliani.it, Июл 15»
3
Acerbi è il nome caldo del calciomercato Napoli: pronti 3,5 mln
Sfumato Astori, il Napoli ha messo Acerbi in cima alla lista degli obiettivi per la difesa: pronta un'offerta da 3,5 mln al Sassuolo. «Goal.com, Июл 15»
4
Calciomercato Napoli, parte il casting per il 'dopo Astori': Doria e …
Sfumato quasi definitivamente Astori, il Napoli vira su altri obiettivi per la difesa: Doria e Dragovic sono piste percorribili, occhio anche a Vida. «Goal.com, Июл 15»
5
Mondiali di tuffi Kazan 2015 - Cagnotto-Dallapé, podio sfumato
Piccola delusione per Tania Cagnotto e Francesca Dallapé ai Campionati Mondiali di nuoto Kazan 2015. Le sette volte Campionesse ... «MondoPallone.it, Июл 15»
6
Calciomercato Fiorentina | rottura clamorosa con Milinkovic-Savic …
Calciomercato Fiorentina, rottura clamorosa con Milinkovic-Savic: affare sfumato! Serie A News Calcio - Notizie in Tempo Reale sulla Serie A, ... «Zazoom Blog, Июл 15»
7
Sky – Astori sfumato? Giuntoli non si dà per vinto! Il ds ha recepito l …
Il nuovo Napoli di Maurizio Sarri prende forma. Dopo aver rinforzato il centrocampo con gli arrivi di Valdifiori ed Allan, e la porta con Reina e ... «ultimecalcionapoli.it, Июл 15»
8
Tagliato il CB Bernard Blake, sfumato Jermaine Gresham
Con il training camp sempre più vicino i Green Bay Packers hanno tagliato un membro della secondary in vista dei futuri 53 che comporranno ... «Play.it USA, Июл 15»
9
TMW - Padova, sfumato Podio si seguono altre piste in mezzo al …
Per quanto riguarda la linea mediana è sfumato l'arrivo di Pablo Podio con cui non si è riusciti a trovare un accordo, si seguono altri profili ... «TUTTO mercato WEB, Июл 15»
10
Mercato Inter: sfumato Zukanovic il nome nuovo per la fascia è …
Capitolo fascia sinistra nerazzurra. La difesa è stata nella passata stagione il tallone d'Achille della compagine milanese e in questo senso gli ... «CalcioWeb, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Sfumato [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/sfumato>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на