Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "ugnare" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА UGNARE

u · gna · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА UGNARE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО UGNARE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «ugnare» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова ugnare в словаре итальянский языка

Определение ugnare в словаре является augnare; разрезать наискось, гвоздь.

La definizione di ugnare nel dizionario è augnare; tagliare obliquamente, a unghia.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «ugnare» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ UGNARE


accompagnare
ac·com·pa·gna·re
assegnare
as·se·gna·re
bagnare
ba·gna·re
consegnare
con·se·gna·re
contrassegnare
con·tras·se·gna·re
designare
de·si·gna·re
disegnare
di·se·gna·re
espugnare
e·spu·gna·re
guadagnare
gua·da·gna·re
impegnare
im·pe·gna·re
impugnare
im·pu·gna·re
indignare
in·di·gna·re
insegnare
in·se·gna·re
rassegnare
ras·se·gna·re
riconsegnare
ri·con·se·gna·re
ridisegnare
ri·di·se·gna·re
segnare
se·gna·re
sognare
so·gna·re
stagnare
sta·gna·re
vergognare
ver·go·gna·re

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО UGNARE

uggiolina
uggiolio
uggiosamente
uggiosità
uggioso
uggire
uggirsi
ugioli
ugna
ugna cavaddina
ugnatura
ugnella
ugnello
ugnere
ugnetto
ugola
ugonottismo
ugonotto
ugrico
ugro-finnico

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО UGNARE

bisognare
compagnare
digrignare
disdegnare
disimpegnare
fognare
frignare
ghignare
impregnare
ingegnare
magnare
mugugnare
oppugnare
propugnare
pugnare
regnare
repugnare
riassegnare
riguadagnare
ristagnare

Синонимы и антонимы слова ugnare в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «ugnare» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА UGNARE

Посмотрите перевод слова ugnare на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова ugnare с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «ugnare» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

ugnare
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

ugnare
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

ugnare
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

ugnare
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

ugnare
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

ugnare
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

ugnare
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

ugnare
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

ugnare
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

ugnare
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

ugnare
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

ugnare
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

ugnare
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

ugnare
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

ugnare
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

ugnare
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

ugnare
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

ugnare
70 миллионов дикторов

итальянский

ugnare
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

ugnare
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

ugnare
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

ugnare
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

ugnare
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

ugnare
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

ugnare
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

ugnare
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова ugnare

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «UGNARE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
15
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «ugnare» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова ugnare
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «ugnare».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «UGNARE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «ugnare» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «ugnare» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове ugnare

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «UGNARE»

Поиск случаев использования слова ugnare в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову ugnare, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Dizionario d'artiglieria de' capitani Carbone e Arnò
Gettare a sifone. Gettare massi6cio. Colubrìna. Colpo , Spara, Tiro. Cannonada. , Tiro. Tiro fuori di misura. Tiro di striscio. Tagliacerchc'o. Augnare , Ugnare.. Ugnare. Smussare. Tagliata. Augnutura. Fusto. SponCourant'm. Courhe. Couronner.
Gregorio Carbone, Felice Arnò, 1835
2
Historia antiqua, hoc est : Myrsili Lesbii liber de Origine ...
It occid erunt ex Madianitis quali C X X M . virorum : 8: fugcпи: relidui Madianitum Et polt hac venit Gcdcon,8: congregauit populum Шаг! ‚ 8: dixit ad eos: Ecce mili: me Dominus ugnare pugnam veltram,8: abiifecundum quod prxccpit mi{Ь Et ...
Juda Bonnenuict, 1599
3
Vocabolario della linqua italiana--
UGNARE, v. att. T. degli artisti. Tagliare in obliquo o sia a ugnatura, L gnare. UGNATA, j. f. T. de' coltellino} '. Intaccatura fatta vèrso la punta d una lama di coltello, temperino, o simile, da potervi fermar 1 ugna per aprirlo facilmente. | dicesi nell ...
Pietro Fanfani, 1855
4
Dizionario della lingua italiana
UGNARE T. degli artisti. Tagliare in obliquo , o sia a ugnatura , ngnare. UGNATA. ». /. T. de'coltellinai. Intaccatura fatta verso la punta d'una lama di cotello, temperino , o simile da potervi fermar 1' ugna per aprirlo facilmente. $ Dicesi nell' uso ...
Francesco Cardinali, 1844
5
Dizionario portatile della lingua italiana compilato da ...
Tagliare Q ugnalum, dicono vari attieti il tagliare a U F ugna, che anche diceai augnare , e ugnare . Ugnella. T. de' maniacalchi. Eacreacenza cor, nea più grande dello sprone . V. Sprona~ Ugncre, e Ungere . Che oltre al lentim. att. ai mano e ...
‎1825
6
Frasologia italiana
UGNARE (ugnare) trans. Tagliare in obbliquo , a ugnatura , augnare. UGNERE e UNGERE (ùgnere, ùngere; trans. Aspergere, Fregare, Impiastrare con olio, grasso o altro unto. Si pesti e s'intrida con olia a ugnssi con grasso. Gli ugneva i ...
Antonio Lissoni, 1839
7
Nuovo Dizionario Universale Tecnologico o di Arti e ...
Nè convenienti all'ugello si è'abbastsnza psi'basta il collocarlo a dorere che il conti- lato all' articolo GINA. 'vi amo deperimento cui soggiace per la for- Y . (G."' M.)' a' 'II del fuoco, il quale ben presto ne altera ' UGNARE. Tagliare in ob'bliquo o  ...
‎1834
8
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
V. Unghia. UGNACCIA .' s. f. PeggioraU di Ugua. la tengo certo che il gelato monte, noisalirtmay assai piacevolmente con quests dgsaxcb. « Fortig Rice. UGNARE: ▽ a. T. dell'Arti. TegTiare »(» obblioHio o sia a ngnalur», Augnare UûKiat" per ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
9
Facetie, motti ...
ctmpagna , cominciava a ugnare . Vbidì il contadi- no, e in quel modo fu trottato il furto e'I ladro punito. (Giufio Signore. □/-.:.- M. Francefco Malacarne hauendo una macchia dì ùglio in fui petto, & ejfend'ogli ucnuto anoiad'ejfere domandato da ...
Lodovico Domenichi, 1588
10
Nuovo dizionario della lingua italiana contenente la ...
Tagliare in ohbliquo , o sia a ugnatura , ugnare. Ugna'la. T. de' coltellinai. intaccatora fatta Verso la punta d' una lama di coltello , temperiuo, o simile da potervi fermar 1' ugua per apri: lo facilmente. Dicesi nell' uso più comunemente per ...
Francesco Cardinali, 1826

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Ugnare [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/ugnare>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на