Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "vibratezza" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА VIBRATEZZA

vi · bra · tez · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА VIBRATEZZA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО VIBRATEZZA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «vibratezza» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова vibratezza в словаре итальянский языка

Определение вибрации в словаре должно быть возбуждено, страстно, дрожит, спецификация. ссылаясь на стиль, выражение.

La definizione di vibratezza nel dizionario è l'essere concitato, appassionato, fremente, spec. riferito allo stile, all'espressione.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «vibratezza» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ VIBRATEZZA


adeguatezza
a·de·gua·tez·za
all´altezza
all´altezza
altezza
al·tez·za
brillantezza
bril·lan·tez·za
certezza
cer·tez·za
compattezza
com·pat·tez·za
completezza
com·ple·tez·za
correttezza
cor·ret·tez·za
esattezza
e·ʃat·tez·za
fortezza
for·tez·za
immediatezza
im·me·dia·tez·za
inadeguatezza
i·na·de·gua·tez·za
incertezza
in·cer·tez·za
lucentezza
lu·cen·tez·za
pesantezza
pe·san·tez·za
prontezza
pron·tez·za
riservatezza
ri·ser·va·tez·za
segretezza
se·gre·tez·za
spensieratezza
spen·sie·ra·tez·za
tristezza
tri·stez·za

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО VIBRATEZZA

vibra-call
vibraculo
vibrafonista
vibrafono
vibramento
vibrante
vibrare
vibratile
vibrato
vibratore
vibratorio
vibratura
vibrazionale
vibrazione
vibrazione sonora
vibrione
vibrissa
vibrofinitrice
vibroformatrice
vibrografo

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО VIBRATEZZA

accortezza
accuratezza
appropriatezza
arretratezza
bruttezza
con certezza
con delicatezza
concretezza
delicatezza
fondatezza
incompletezza
infondatezza
lentezza
nettezza
privatezza
raffinatezza
ricercatezza
robustezza
scioltezza
sregolatezza

Синонимы и антонимы слова vibratezza в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «vibratezza» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА VIBRATEZZA

Посмотрите перевод слова vibratezza на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова vibratezza с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «vibratezza» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

活力
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

vitalidad
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

vibrancy
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

कंपन
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

حيوية
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

флюиды
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

vibração
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

স্পন্দন
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

vibrance
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

kerancakan
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Beschwingtheit
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

活気
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

활기
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

vibrancy
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

sự rung động
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

உயிர்த்துடிப்புள்ளதை
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

कंपने
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

coşkunluk
70 миллионов дикторов

итальянский

vibratezza
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

vibrancy
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

флюїди
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

vibratia
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

ζωηρότητα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

bruisende
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

vibrancy
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

livfullheten
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова vibratezza

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «VIBRATEZZA»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Не используется
6
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «vibratezza» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова vibratezza
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «vibratezza».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «VIBRATEZZA» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «vibratezza» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «vibratezza» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове vibratezza

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «VIBRATEZZA»

Поиск случаев использования слова vibratezza в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову vibratezza, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Opuscoli di Dionigi d'Alicarnasso: 2. 2
Parrebbe forse incredibile che alla vibratezza del dire possa giovare una certa abbondanza. Ma notammo già sopra,che ci ha una brevità lenta , grave, restia , tormeutosa. Ciò spiega, come possa esserci un'abbondanza agile, corrente, retata.
Dionysius : Halicarnassensis, 1827
2
Opusculi. - Milano, Franc. Sonzogno 1827
La vibratezza del dire. Parrebbe forse incredibile che alla vibratezza del dire possa giovare una certa abbondanza. Ma notammo già sopra che ci ha una brevità lenta, grave, restia , torinentosa. Ciò spiega, come possa esserci un' abbondanza ...
Dionysios Halicarnasseus, 1827
3
Ispirazione e arte o lo scrittore educato dalla società e ...
Neil' affetto e nella vibratezza del dire è gran parte dell'arte di persuadere le menti. Nella rettorica disse che conviene infondere, come ne' corpi l'anima, nelle cose l'affetto. Ogni pensiero ne ha uno: ma altro è l' affetto passionato ; altro è queil' ...
Niccolò Tommaseo, 1858
4
Lezioni cliniche di medicina pratica Roberto Giacomo Graves
(La vibratezza thi'i'll non fu mai dicrota; sebbene le pulsazioni presentassero successivamente questo carattere; essa dava la sensazione di rapide vibrazionida cui era accompagnata ciascuna battuta; era una specie di tremito filiforme).
‎1865
5
Lettere polemiche su l'abuso del salasso e sopra l'eccezioni ...
... anzi tostamente. estinto od almeno frenato: e lo schiamazzare direi quasi di quegli altri che per infallibile argomento onde avvertire alla flogosi, non che al bisogno di continuare nelle sanguigno, tengono ola frequenza e vibratezza de' polsi, ...
‎1827
6
Vocabolario milanese-italiano
Stan, Cantaran (slanno, canteranno) suonano con quello strascico d'enne finale, con una quasi compagnie di E muta, e non con quella vibratezza che avrebbero in italiano le medesime uscite cosi tronche. San (sano), Sann (sane), San ...
‎1856
7
Prose e dite con aggiunta di alcune inedite. - Milano, ...
Se premettevi un - per - al chi, non toglievi gran l'atto vivezza e forza ali' espressione, ed avevi egual appoggio nell' uso e nell' autorità: e potevi anche ottenere la stessa vibratezza così; In un tempo in cui - non aveva - più ritegno chi avesse ...
Ambrogio Mangiagalli, 1846
8
L'arte di declamare ridotta a principii per uso del foro, ...
Ohi!ehzl badate, guardatevi, ascoltatemi, ec.-queste sono tutte proposizimzi sulle quali cade con vibratezza la forza dell'espressione sentimentale , o ram-7 mentativa: proposizioni nelle quali l'espressione intellettuale è sincopata. Poichè le ...
‎1828
9
Principi del discorso accomodati al linguaggio italiano
... spirito e vibratezza chiamasi ELISSE (voce che significa dyetto o mancamento Da questa figura siete autorizzati a sopprimere 'una , 0 l'altra parola , purchè sia facile a sottin tendersi, e risulti nel discorso una maggior energia, e vibratezza.
E. Giamboni, 1830
10
Vocabolario Milanese-Italiano: Sopragiunta. Nozioni ...
Stan, Cantaran (stanno, canteranno) suonano con quello strascico d'enne finale, con una quasi compagnie di E muta, e non con quella vibratezza che avrebbero in itáliano le medesime nscile cosi tronche. San (sano), Sann (sane), San ...
Francesco Cherubini, 1856

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Vibratezza [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/vibratezza>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на