Скачать приложение
educalingo
mecz towarzyski

Значение слова "mecz towarzyski" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА MECZ TOWARZYSKI

mecz towarzyski


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО MECZ TOWARZYSKI

Дружественная игра

Товарищеский матч - в матче между двумя командами за пределами официального соревнования. Нет очков или продвижения к следующему раунду. Роль социальных игр - это, как правило, кристаллизация персонала для официальных встреч, позволяющая применять новые варианты тактики, большую «координацию» игроков друг с другом. Международные организации планируют досрочно, отказавшись от некоторых своих официальных дней и остальной части дня - для товарищеских матчей. Особым случаем товарищеского матча является благотворительный матч, из которого доход переводится на высшую цель. Спарринг также может означать товарищеский матч, но этот термин в основном используется для описания команд с неравным статусом, например, первая команда из второго дивизиона, сборная из клуба, первая команда из резервной команды.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ MECZ TOWARZYSKI

asyski · cowboyski · czartoryski · czerwonokrzyski · krzyski · lotyski · lyski · maoryski · metyski · nietowarzyski · orzyski · ostrowiec swietokrzyski · skarzyski · strazyski · swietokrzyski · taniec towarzyski · telefon towarzyski · towarzyski · walbrzyski · wyrzyski

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MECZ TOWARZYSKI

mecz · meczaco · meczacy · meczarnia · meczbol · meczec · meczecik · meczelkowate · meczenie · meczeniec · meczennica · meczennicowate · meczennicowaty · meczennictwo · meczenniczka · meczenniczy · meczennik · meczenny · meczenski · meczensko

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MECZ TOWARZYSKI

nowotomyski · nowotyski · nyski · paradyski · paryski · perkolyski · podparyski · pozaparyski · przasnyski · przemyski · radomyski · rozoblyski · ryski · siemyski · tyski · wolkowyski · zamoyski · zaniemyski · zawieyski · zuryski

Синонимы и антонимы слова mecz towarzyski в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «mecz towarzyski» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА MECZ TOWARZYSKI

Посмотрите перевод слова mecz towarzyski на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова mecz towarzyski с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «mecz towarzyski» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

友谊赛
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

partido amistoso
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

friendly match
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

दोस्ताना मैच
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

مباراة ودية
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

товарищеская встреча
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

amistoso
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

প্রীতি ম্যাচ
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

match amical
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

perlawanan persahabatan
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

Freundschaftsspiel
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

親善試合
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

친선 경기
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

match loropaken
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

trận giao hữu
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

நட்பு போட்டி
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

अनुकूल सामना
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

dostluk maçı
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

incontro amichevole
65 миллионов дикторов
pl

польский

mecz towarzyski
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

Товариська зустріч
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

meci amical
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

φιλικό αγώνα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

vriendskaplike wedstryd
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

Vänskapsmatch
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

vennskapskamp
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова mecz towarzyski

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «MECZ TOWARZYSKI»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова mecz towarzyski
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «mecz towarzyski».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове mecz towarzyski

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «MECZ TOWARZYSKI»

Поиск случаев использования слова mecz towarzyski в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову mecz towarzyski, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Sport i turystyka w kulturze fizycznej = Sport and tourism ... - Strona 39
Zanim jednak Kazimierz Górski miał przyjemność wystąpić na boiskach w oficjalnych meczach, 9 maja uległ poważnej kontuzji. Jak się ... 26 czerwca 1948 roku reprezentacja Polski z „Sarenką” w składzie rozegrała mecz towarzyski z Danią.
Redaktor Cieślicka Mirosława, ‎Redaktor Muszkieta Radosław, ‎Redaktor Napierała Marek, 2012
2
Lewy. Sylwetka piłkarza
Zaledwie kilkadni wcze9niej selekcjoner pierwszej druZyny Leo Beenhakker zaprosi Roberta na zgrupowanie do Wronek, które trwa o od 4#6 sierpnia. Następnie Holender og osi kadrę na mecz towarzyski zUkrainą, w9ród jego wybra"ców ...
Natalia Doległo, 2013
3
Z dziejów ludności żydowskiej na Dolnym Śląsku po II ... - Strona 90
Pierwszy swój mecz towarzyski ŻRKS „Gwiazda" rozegrała 4 XII 1946 r., przegrywając z I KS-em Wrocław 13:3. Po tym meczu prasa wrocławska stwierdziła, że bokserom „Gwiazdy" brak kondycji, występuje wśród nich duże zróżnicowanie ...
Szyja Bronsztejn, 1993
4
Nie ma takiego miasta
–A nie możesz się wkręcić z policjantami? – Tato, moja wymiana dotyczyzabójstw, a nie zabezpieczania imprez masowych. Tradycyjna chwila milczenia, ulubiony rodzaj komunikacji w rodzinie Nowaków. –Gramy dziś z Litwą. Mecz towarzyski ...
Tomasz Konatkowski, 2010
5
Autobiografia
Jakie9 cztery miesiące przed zdobyciem zotego medalu w Lake Placid,co uskrzydli oca ynaród, druZyna ta rozgrywaa mecz towarzyski wNorwegii. Ten mecz gęboko wry się zawodnikomw pamięć. Amerykanie zremisowali, ale ich powolna ...
Michael Phelps, 2012
6
Kowal. Prawdziwa historia
Nie potoprzeleciałem kawał światana mało znaczący mecz towarzyski iprzy okazjimocno podpadłem wklubie, żebywrócić z pustymirękoma. No to ukłułem najpierw raz, potem drugiiwygraliśmy 3:1. Nawet ładne bramki strzeliłem. Przyjednej ...
Wojciech Kowalczyk, ‎Krzysztof Stanowski, 2012
7
Poradnik pozytywnego myślenia
Wciągu tych kilku sekund, które mijają, zanimmama odpowiada na moje pytanie, moje serce uderza co najmniej pięćdziesiąt razy. Or y grają dzi9 przedsezonowy mecz towarzyski ze Stalowymi rzuca, cowydaje mi się dziwne, poniewaZ odkąd ...
Matthew Quick, 2013
8
Amsterdam Parano:
W telewizji oto rozgrywał się mecz towarzyski Polska – Holandia! Siły wróciły nam błyskawicznie. Zwłaszcza, że wynik był 1:0 dla Polski! Kilka sekund zajęło Krystianowi wygrzebanie z szafy polskiej flagi, na której w poprzedni weekend ...
Michał Puchalak, ‎Monika Kanigowska, 2010
9
Morfirion - Strona 158
To mecz towarzyski, nie gramy o nic konkretnego. Po prostu wygra lepszy, ale najważniejsza jest dobra zabawa – te słowa, choć nie wiedziała dlaczego, najwyraźniej uspokoiły Noemi i Erinę. – To jest piłka. Nie można jej odbijać rękami.
Paweł Skrobanek, 2013
10
Wielki słownik sportowy rosyjsko-polski - Strona 151
... druzy nowy контрольный - mecz kontrolny, mecz sparringowy кубковый - mecz pucharowy - без участия зрителей ... w tenisie товарищеский - mecz towarzyski традиционный - mecz tradycyjny тренировочный - mecz treningowy, mecz ...
Zbigniew Fedus, 2005

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «MECZ TOWARZYSKI»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин mecz towarzyski в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Bilety na mecz z Czechami wyprzedane w kilka godzin
Mecz Polska - Czechy zostanie rozegrany 17 listopada o godzinie 20:45 na Stadionie Miejskim we Wrocławiu. Mimo że będzie to jedynie mecz towarzyski, ... «Blasting News, Окт 15»
2
Marcin Dorna: każdy mecz towarzyski trzeba optymalnie …
Każdy mecz towarzyski trzeba optymalnie wykorzystać do selekcji i przygotowań do mistrzostw Europy U-21, które w 2017 roku odbędą się w Polsce ... «Onet.pl, Окт 15»
3
Śląsk Wrocław w sobotę gra mecz towarzyski z okazji 65-lecia …
W spotkaniu nie zagra kapitan Śląska Mariusz Pawełek, który w weekend weźmie udział w meczu towarzyskim organizowanym przez Wisłę Kraków. Natomiast ... «Sport.pl, Окт 15»
4
Odwołano doroczny mecz towarzyski między przedstawicielami …
Odwołano zaplanowany na piątek piłkarski mecz towarzyski między przedstawicielami FIFA i UEFA. Przyczyną rezygnacji z dorocznego spotkania jest afera ... «Onet.pl, Сен 15»
5
Lechia Gdańsk - Juventus Turyn na żywo. Gdzie obejrzeć w TV …
Lechia Gdańsk - Juventus Turyn na żywo. Mecz towarzyski już dzisiaj, 29 lipca 2015 r. (29.07.15). Lechia ostatnio nie najlepiej radziła sobie w ramach ... «Gazeta Wrocławska, Июл 15»
6
Mecz towarzyski Polska - Grecja: Remis 0:0. Greckie wakacje …
Polacy w towarzyskim meczu na PGE Arenie w Gdańsku, nie potrafili ograć Greków, którzy ostatnio "zasłynęli" tym, że dwukrotnie przegrali z Wyspami Owczymi. «Głos Wielkopolski, Июн 15»
7
Mecz towarzyski Polska - Grecja 0:0
W towarzyskim meczu w Gdańsku biało-czerwoni bezbramkowo zremisowali po słabym spotkaniu z Grekami. Sytuacji podbramkowych było jak na lekarstwo, ... «Gazeta Pomorska, Июн 15»
8
Lechia Gdańsk - Juventus Turyn. Kiedy mecz towarzyski na PGE …
Lechia Gdańsk zagra towarzyski mecz na PGE Arenie z Juventusem Turyn, finalistą tegorocznej Ligi Mistrzów! Szczegóły poznamy w środę, 17 czerwca. «NaszeMiasto.pl, Июн 15»
9
Mecz towarzyski. Niemcy przegrali z USA
Drugi garnitur niemieckiej drużyny nie zamierzał jednak meczu odpuszczać. Wręcz przeciwnie. Piłkarze, którzy wybiegli na boisko, mieli szansę przekonać ... «Sport.pl, Июн 15»
10
Polska - Grecja 16.06.2015: bilety na mecz towarzyski w Gdańsku …
Bilety na Polska - Grecja na kilka dni przed meczem towarzyskim w Gdańsku pod lupą ESKA.pl. Sprawdzamy dla Was, czy są jeszcze bilety na mecz Polska ... «Radio Eska, Июн 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Mecz towarzyski [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/mecz-towarzyski>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU