Значение слова "meczenniczka" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА MECZENNICZKA

meczenniczka

ПЕРЕВОД СЛОВА MECZENNICZKA

Посмотрите перевод слова meczenniczka на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова meczenniczka с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «meczenniczka» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: 烈士
• Переводчик с польский языка на испанский язык: mártir
• Переводчик с польский языка на английский язык: martyr
• Переводчик с польский языка на хинди язык: शहीद
• Переводчик с польский языка на арабский язык: شهيد
• Переводчик с польский языка на русский язык: мученик
• Переводчик с польский языка на португальский язык: mártir
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: শহীদ
• Переводчик с польский языка на французский язык: martyr
• Переводчик с польский языка на малайский язык: syahid
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: Märtyrer
• Переводчик с польский языка на японский язык: 殉教者
• Переводчик с польский языка на корейский язык: 순교자
• Переводчик с польский языка на яванский язык: martir
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: liệt sĩ
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: தியாகியாக
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: हुतात्मा
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: şehit
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: martire
• польский: meczenniczka
• Переводчик с польский языка на украинский язык: мученик
• Переводчик с польский языка на румынский язык: martir
• Переводчик с польский языка на греческий язык: μάρτυρας
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: martelaar
• Переводчик с польский языка на шведский язык: martyr
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: martyr

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «MECZENNICZKA»

Поиск случаев использования слова meczenniczka в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову meczenniczka, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Żywoty świętych Starego i Nowego Zakona: na każdy dzień ...

Aigulfus opat męczennik . . . . . . Akwilina dziewica męczenniczka . . Alexander papież męczennik. . . . Alexander Bryantus kapłan męczennik Alexy pielgrzym . . . . . . . . Alojzy Gonzaga Soc. Jesu . Ambroży biskup Medyolański . Amon opat .

Piotr Skarga, 1862

Podpalić Gazę

Wszyscy mówili: męczenniczka, męczenniczka. Adziś dowiedziałam się, że lekarzom udałosię uratować jedną nogę Wafy i że urodziła zdrowego chłopca. bombardowanie cywilów O siedemnastej, gdy zbieramy informacje na temat ataku.

Ewa Jasiewicz, 2011

Listy i Ewanielie na wszystkie calego roku niedziele i ... - Strona 203

... wytrwali głupstwu memu, ale i znaszajcie mię; albowiem was gorąco miłuję gorącą miłością Bożą, bo was poślubiłem czystą panną stawić jednemu mężowi Chrystusowi. Ewanielia jak na S. Katarzynę Męczenniczkę. =-=-=L e k cy a druga.

[Anonymus AC10075712], 1838

Słownik języka polskiego - Tom 2 - Strona 933

Op. Męczenniczek, czka, lm. czkowie (o dziecku) p. Męczennik. Męczenniczka, , Im. i p. Męczennica: Święta Urszula, Panna i M. W obliczu ludu umrzeć męczenniczką wiary. Słow. X Męczenniczy, Męczennicki przym. od Męczennik: Staranie ...

Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, ‎Własysław Marcin Niedźwiedzki, 1902

Zywoty swietych Starego y Nowego Zakonu, nakazdy dzien ...

Guthlakus 3 " ilduskrolewicmeczennik - 348 | | - - - H . Esterkrolowa / 991 , - - - - - - - - - - - - - - - - - - Erwägryusdyakon - 1666 . Eudoryusmeczenmik - * 791 . Euphemia . meczenniczka . . . sz 3 : Euphrozynädziewica - 13 . | Eufázyapännäz - 2rs ...

Piotr Skarga, 1603

Korona polska przy zlotej wolnosci. (Die polnische Krone, ...

... y drugich rozprofzyw&y, a ze mu fiç S. Katarzyna Panna y Meczenniczka, podezas tey inkurfyi przez fen pokazaîa, y upewniîa, ze y ie- fo, y ten zamek w iwoiey opiece miaîa: dla tego wdziecznym iey tey lafld çd^c, kaplice na czesc iey tam ...

Kaspar Niesiecki, 1728

Dykcyonarz poetow polskich - Tomy 1-2 - Strona 117

Ц) Sivieta Cecylui Panna i Meczenniczka Chrystuso- v>ti,z<krotkq historyq tie rfo znahzfrnia ley ciaia,te- raz powtore na koncu r. 1599 wydana. 1$) Zywot S. Sjatùsîawa Patraña Poiskiego, przypi». • X. Miçhaï, I>Qb.roiieskiemu, 4to, druga ...

Michał Hieronym Juszyński, 1820