Скачать приложение
educalingo
podrodzaj

Значение слова "podrodzaj" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА PODRODZAJ

podrodzaj


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО PODRODZAJ

Природа (биология)

Тип - базовая, обязательная систематическая категория, которая включает в себя вид или монофилетическую группу видов, выделенную на основе одного или нескольких таксономических признаков. Каждый тип таксона также называется в ранге типа. Вспомогательными категориями для рода являются надсемейство и подрод.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ PODRODZAJ

abiszaj · banzaj · liszaj · mleczaj · na sciezaj · nad zwyczaj · nadzwyczaj · nieurodzaj · obyczaj · prarodzaj · rodzaj · ruczaj · sprzezaj · urodzaj · wsciezaj · zamieszaj · zazwyczaj · zwyczaj

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PODRODZAJ

podrobic · podrobienie · podrobina · podrobka · podrobki · podrobnic · podrobniec · podrobowy · podroby · podroczyc sie · podrodzina · podrogatkowy · podrosc · podrosl · podrosly · podrosnac · podrosniecie · podrosniety · podrost · podrostek

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PODRODZAJ

adonaj · aj · aj waj · altaj · atbaj · bachczysaraj · baj · bieg na przelaj · bilgoraj · bodaj · bogdaj · bombaj · bugaj · buhaj · bulaj · bywaj · changaj · chaptagaj · chociaj · cinghaj

Синонимы и антонимы слова podrodzaj в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «podrodzaj» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА PODRODZAJ

Посмотрите перевод слова podrodzaj на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова podrodzaj с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «podrodzaj» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

亚属
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

subgénero
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

subgenus
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

उपजाति
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

جنيس
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

подрод
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

subgênero
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

subgenus
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

sous-genre
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

subgenus
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

Untergattung
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

亜属
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

아속
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

subgenus
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

chi phụ
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

subgenus
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

subgenus
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

alt cinsi
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

sottogenere
65 миллионов дикторов
pl

польский

podrodzaj
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

підрід
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

subgenul
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

υπογένος
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

subgenus
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

underart
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

subgenus
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова podrodzaj

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PODRODZAJ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова podrodzaj
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «podrodzaj».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове podrodzaj

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PODRODZAJ»

Поиск случаев использования слова podrodzaj в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову podrodzaj, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Fauna Polski - Tom 22 - Strona 8
Cassida (Cassida) vibex LlNNAEUS, 1767 166 Podrodzaj Casidulella StRAND, 1928 169 49. Cassida (Cassidulella) nobilis LlNNAEUS, 1758 170 — . Cassida (Cassidulella) parvula BOHEMan, 1854 173 — . Cassida (Cassidulella) pusilla ...
Andrzej Warchałowski, 2000
2
Rozprawy i wnioski o ortografii polskiej ... (Abhandlungen und ...
Nie masz i w tém wielkiéj precyzyi, gdy mówiąc zbiorowo o osobach, podciągam kobiéty pod rodzaj męzki: ci rodzice dobroczyńcy ; a mówiąc o całych narodach i ludach, znowu nie wiem podług jakiej precyzyi podciągać je muszę pod rodzaj ...
[Anonymus AC10263662], 1830
3
Rozprawy i wnioski o ortografii polskiej przez Deputacyą od Król. ...
Nie masz i w tém wielkiéj precyzyi, gdy mówiąc zbiorowo o osobach, podciągam kobiéty pod rodzaj męzki: ci rodzice dobroczyńcy ; a mówiąc o całych narodach i ludach, znowu nie wiem podług jakiéj precyzyi podciągać je muszę pod rodzaj ...
Towarzystwo Warszawskie Przyjaciół Nauk, afterwards Towarzystwo Królewskie, etc. (WARSAW), ‎Józef MROZIŃSKI (General.), 1830
4
KODEKS DROGOWY. Komentarz z orzecznictwem NSA, SN i TK: CZĘŚĆ I. ...
... zwolnienie od akcyzy, w rozumieniu przepisów o podatku akcyzowym, jeżeli samochód osobowy lub pojazd rodzaju „samochodowy inny”, podrodzajczterokołowiec” (kategoria homologacyjna L7e) lub podrodzaj „czterokołowiec lekki”.
Stanisław Soboń, 2016
5
Rozprawy i wnioski o ortografii polskiéj. Przez Deputacyą od Król. ...
Nie masz i w tém wielkiéj precyzyi, gdy mówiąc zbiorowo" o osobach, podciągam kobiéty pod rodzaj męzki: ci rodzice dobroczyńcy 5 a mówiąc o całych narodach i ludach, znowu - nie wiem podług jakiéj precyzyi podciągać je muszę pod ...
Królewskie Towarzystwo Warszawskie Przyjaciół Nauk (WARSAW), 1830
6
20 000 mil podmorskiej żeglugi
Drugi podrodzaj dały nam okazy dydaktylów, trzy do czterech decymetrów długości, w żółte paski, z głową fantastycznych kształtów. Co do pierwszego podrodzaju, dostarcza on kilku okazów dziwnej ryby, słusznie przezwanej „ropuchą ...
Jules Verne, 2017
7
Prace Komisji Biologicznej - Tom 32,Wydania 4-7 - Strona 553
Autorzy ci wydzielili dwa podrodzaje: 1) Dichodon Barth wg Paxa i Hoffmanna (1934, s. 324) (= Chodon /Bartl./ Fenzl. wg Szyszkina 1936, s. 335). 2) Eucerastium B o i s s. analogicznie w obu opracowaniach. Podzial Paxa i Hoffmanna na ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Biologiczna, 1968
8
Przyjaźń w świetle etyki Arystotelesa: - Strona 211
... wiedzę o wzajemnej życzliwości, staje się wątpliwe (por. Price; 1989 s. 151). Tym bardziej nie można mu imputować, że przypisuje Arystotelesowi pogląd, w którego myśl trzy typy przyjaźni są gatunkami podpadającymi pod rodzaj przyjaźni.
Maciej Smolak, 2013
9
Myślini czyli całokształt loiki narodowej - Tom 2 - Strona 407
Pod rodzaj ten guślarza podciągają tak zwane: Narratur, ergo ita est, na które chorują pleciuchy i łatwowierne istoty, tudzież: Credo, ergo verum est, ten powód niebędący powodem, w rosprawianiu ślepowierców. 2) Cum hoc, ergo ex hoc.
Bronisław Ferdynand Trentowski, 1844
10
Kształtowanie się zachodniej części centrum Warszawy: - Strona 221
Nie analizowano udziałów wydzielonego rodzaju „usunięcia”, ze względu na niewielką ilość pozwoleń, Rodzaje i podrodzaje pozwoleń na budowę zestawiono w trzech przedziałach czasowych: 1991-99 oraz 1991-94 i 1995-99 Analiza ...
Przemysław Śleszyński, 2004

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «PODRODZAJ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин podrodzaj в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Handel w Radżystanie
Dzielą się one na dwa rodzaje: żetony towarów (które z kolei dzielą się na sześć podrodzajów, dedykowanych każdemu z sześciu towarów, co oznaczone jest ... «POLTERGEIST, Окт 15»
2
Uwaga! Quad to nie jest zabawka!
Czterokołowce są w chwili obecnej podrodzajem pojazdów o nazwie "samochodowy inny" i jeśli nie są fabrycznie wyposażone w nadwozie zamknięte i pasy ... «Interia, Июн 15»
3
Lekarz chętnie odda dla ciebie szpik
Białaczka – nowotwór białych krwinek, dzieli się na wiele podrodzajów. 3. Chłoniaki nieziarnicze – rak układu limfatycznego. 4. Niektóre genetyczne zaburzenia ... «naTemat, Мар 15»
4
Odliczenie VAT od wydatków na paliwo do samochodu ciężarowego …
W dowodzie rejestracyjnym tego pojazdu mam wpisane następujące dane: samochód ciężarowy, podrodzaj: VAN, dwa rzędy siedzeń, dopuszczalna ... «INFOR.pl, Окт 14»
5
Dwa śmiertelne wypadki na quadach. Policja apeluje o rozsądek
Czterokołowce są w chwili obecnej podrodzajem pojazdów o nazwie "samochodowy inny" i jeśli nie są fabrycznie wyposażone w nadwozie zamknięte i pasy ... «Dziennik Zachodni, Окт 14»
6
Przeterminowany jogurt - jeść czy nie jeść?
... można mnożyć, podobnie, jak przyczyny ich stosowania. Okazuje się jednak, że nawet osoby stosujące ten sam rodzaj diety, mogą spierać się o podrodzaje. «Polskie Radio, Июл 14»
7
Samochód wielozadaniowy, van z VAT-1 z pełnym odliczeniem …
... do przewozu ładunków ścianą lub trwała przegrodą, klasyfikowane na podstawie przepisów o ruchu drogowym do podrodzaju: wielozadaniowy, van. «eGospodarka, Июл 14»
8
Kto może jeździć mikrosamochodem?
Tyle tylko, że samochód inny dzieli się na dwa podrodzaje: czterokołowiec i czterokołowiec lekki. Do pierwszej faktycznie potrzebna jest kategoria B1, ale aby ... «slupca.pl, Май 14»
9
Weganizm, witarianizm, a może flexitarianizm?
Okazuje się jednak, że nawet osoby stosujące ten sam rodzaj diety, mogą spierać się o podrodzaje. Posłuchaj. 03'46 Weganizm, witarianizm, a może ... «Polskie Radio, Апр 14»
10
"L" w dowodzie rejestracyjnym a podatek od środków transportowych
W Tabeli nr 1 określone zostały rodzaje i podrodzaje pojazdów, zaś w Tabeli nr 3 przeznaczenie pojazdów specjalnych. Klasyfikacja jest dokumentem ... «Podatki.biz, Апр 14»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Podrodzaj [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/podrodzaj>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU