Скачать приложение
educalingo
poszukiwany

Значение слова "poszukiwany" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА POSZUKIWANY

poszukiwany


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО POSZUKIWANY

хотел

Wanted - 1997 Американский триллер, написанный Киненом Ивори Уэйансом и режиссер Дэвид Хоган. Продюсировал New Line Cinema. Премьера фильма состоялась 10 октября 1997 года в Соединенных Штатах.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ POSZUKIWANY

adnotowany · afektowany · alimentowany · amnestionowany · animowany · ankietowany · arcyskomplikowany · aresztowany · artykulowany · belkowany · bezspodziewany · bialo cetkowany · bialo prazkowany · bilet trasowany · blankowany · bruzdkowany · bruzdowany · cenzurowany · dlugo oczekiwany · nieoczekiwany

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО POSZUKIWANY

poszturchiwac sie · poszturchiwanie · poszturg · poszturgiwac · poszufladkowac · poszukac · poszukiwac · poszukiwacz · poszukiwaczka · poszukiwanie · poszukiwawczy · poszukujaco · poszum · poszumiec · poszumny · poszur · poszurac · poszusowac · poszust · poszwa

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО POSZUKIWANY

cetkowany · chowany · cukier rafinowany · cwany · cyfrowany · cywilizowany · cyzelowany · czarno malowany · czerwono prazkowany · daleko zaawansowany · datowany · dedykowany · dekoltowany · delegowany · denaturowany · deportowany · deputowany · doinformowany · doktor habilitowany · dorozumiewany

Синонимы и антонимы слова poszukiwany в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «poszukiwany» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА POSZUKIWANY

Посмотрите перевод слова poszukiwany на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова poszukiwany с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «poszukiwany» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

通缉
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

deseado
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

wanted
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

चाहता था
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

مطلوب
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

хотел
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

querido
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

চেয়েছিলেন
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

voulu
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

mahu
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

wollte
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

欲しいです
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

wanted
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

muốn
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

விரும்பினேன்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

होते
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

aranan
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

ricercato
65 миллионов дикторов
pl

польский

poszukiwany
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

хотів
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

dorit
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

ήθελε
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

wou
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

ville
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

ønsket
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова poszukiwany

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «POSZUKIWANY»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова poszukiwany
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «poszukiwany».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове poszukiwany

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «POSZUKIWANY»

Поиск случаев использования слова poszukiwany в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову poszukiwany, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Bardzo poszukiwany człowiek:
W Szwecji jest zbiegiem z aresztu i nielegalnym imigrantem, jest poszukiwany w Rosji i Turcji i jeszcze ma w aktach dzia ́alnoeć muzu ́maΑską. A deportują go nie Niemcy, tylko Szwedzi. B Z tego co wiem, Szwedzi są bardzo humanitarni.
John le Carré, 2013
2
Poszukiwany Albert Peryt
A prominent Warsaw atomic scientist is sought by both the Gestapo and the Polish underground. Fiction.
Jerzy Jesionowski, 1983
3
W poszukiwaniu ontologicznych podstaw prawa: Arthura Kaufmanna ...
Poszukiwanie podstaw tego co „niedyspozycyjne” w prawie, poszukiwanie ontologicznych podstaw prawa, wiodło Kaufmanna od rekonstrukcji procesu urzeczywistniania prawa, poprzez analizę zagadnienia analogiczności, do wskazania na ...
Marek Piechowiak, 1992
4
W poszukiwaniu istoty czasu
Przeprowadziła już kilka dogłębnych poszukiwań terminów: Jiko Yasutani, anarchistka, feministka, powieściopisarka, buddystka, zen, mniszka, Taisho, a nawet współczesna kobieta, w różnych kombinacjach. Teraz dodała nowe słowo, ...
Ruth Ozeki, 2014
5
W poszukiwaniu Arki Przymierza - Strona 154
W POSZUKIWANIU LEGENDY Aż do tego momentu moje badania etiopskich i europejskich dzieł literackich powstałych do połowy XV stulecia ciągle nie ujawniły żadnych możliwych do przyjęcia dowodów na obecność Arki w Etiopii – a ...
Stuart Munro-Hay, 2008
6
W poszukiwaniu nowego kanonu: reinterpretacje tradycji kulturalnej w ...
Poszukiwanie normy w języku chorwackim nie oznacza, że jest on jej pozbawiony. Wprost przeciwnie. Wypowiedzi językoznawców chorwackich uważają go za „w pełni ukształtowany, dobrze funkcjonujący i rozwijający się" czy też taki, który ...
Maria Dąbrowska-Partyka, 2005
7
W poszukiwaniu nowych rozwiązań: Dydaktyka języka polskiego jako ...
poszukiwanie antonimów/synonimów do podanych wyrazów/fraz; – poszukiwanie różnych znaczeń wyrazów wieloznacznych; – dopasowywanie definicji do wyrazów; – ustalanie znaczeń form homonimicznych; – porządkowanie wyrazów ...
Władysław T. Miodunka, ‎Anna Seretny, 2008
8
Czas odnaleziony: W poszukiwaniu straconego czasu
Schorowany Marcel przebywa w sanatoriach, w Paryżu bywając tylko na krótko.
Marcel Proust, 1965

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «POSZUKIWANY»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин poszukiwany в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Poszukiwany listem gończym udawał buddyjskiego mnicha
Strażnicy graniczni zatrzymali w Bieszczadach mężczyznę podającego się za buddyjskiego mnicha. W trakcie kontroli okazało się, że był to poszukiwany listem ... «Onet.pl, Авг 15»
2
Wiózł 2-miesięczne dziecko w bagażniku. Był poszukiwany listami …
42-letni mężczyzna z zakazem prowadzenia pojazdów i poszukiwany czterema listami gończymi woził swoje 2-miesięczne dziecko w bagażniku. Przejechał też ... «Dziennik Bałtycki, Июл 15»
3
Zabójstwo dziennikarza. Bartosz Nowicki wciąż nieuchwytny. Dwaj …
Jednocześnie informuje, że ukrywanie poszukiwanego lub pomaganie w ucieczce to ... Obaj mężczyźni - dziennikarz i poszukiwany obecnie podejrzewany o ... «TVN24, Июн 15»
4
Były piłkarz Realu Madryt poszukiwany przez Interpol
Były gwiazdor kolumbijskiej piłki nożnej Freddy Rincon jest poszukiwany przez Interpol w związku z podejrzeniami o pranie brudnych pieniędzy w zmowie z ... «Wirtualna Polska, Май 15»
5
Krzepice: poszukiwany listem gończym chciał przejechać …
Poszukiwany nie reagował na polecenia policjantów i zaczął uciekać w stronę pól. Pościg nie trwał jednak zbyt długo. Mężczyzna został zatrzymany i trafił już za ... «Gazeta Wyborcza, Май 15»
6
Poszukiwany przez Interpol Ukrainiec wpadł w Chełmie
Policjanci z Lublina zatrzymali 45-letniego obywatela Ukrainy. Mężczyzna poszukiwany był przez milicję ukraińską oraz Interpol. 45-latek ma na swoim koncie ... «Onet.pl, Апр 15»
7
Korwinowcy nie wiedzieli, że ich człowiek był poszukiwany? [WIDEO]
Zatrzymany poszukiwany jest listem gończym w celu doprowadzenia go do aresztu śledczego. Wygląda na to, że Partia Korwin nie wiedziała jak ich członek się ... «Gazeta Krakowska, Мар 15»
8
Poszukiwany listem gończym znany raper Tomasz Chada zatrzymany
Tomasz Chada, popularny warszawski raper, ponownie trafił za kratki. Mężczyzna był poszukiwany listem gończym od ponad pół roku, ponieważ nie wrócił z ... «Onet.pl, Фев 15»
9
31-latek poszukiwany przez sąd wpadł po kradzieży alkoholu
Strzeleccy policjanci zatrzymali 31-latka, który w jednym z supermarketów ukradł alkohol. Okazało się, że jest poszukiwany nakazem wydanym przez Sąd ... «Nowa Trybuna Opolska, Янв 15»
10
Pijany kierowca zatrzymany. Miał 4,5 promila i był poszukiwany
Białostoccy policjanci zatrzymali audi, które prowadził mężczyzna z 4,5 promilami alkoholu w organizmie. 44-latek rok wcześniej stracił prawo jazdy właśnie za ... «Gazeta Współczesna, Дек 14»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Poszukiwany [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/poszukiwany>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU