Скачать приложение
educalingo
zaaferowany

Значение слова "zaaferowany" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ZAAFEROWANY

zaaferowany


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ZAAFEROWANY

adnotowany · afektowany · alimentowany · amnestionowany · animowany · ankietowany · arcyskomplikowany · aresztowany · artykulowany · belkowany · bialo cetkowany · bialo prazkowany · bilet trasowany · blankowany · bruzdkowany · bruzdowany · cenzurowany · cetkowany · chowany · cukier rafinowany

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ZAAFEROWANY

zaadaptowac sie · zaadiustowac · zaadministrowac · zaadoptowac · zaadresowac · zaadresowany · zaadsorbowac · zaafektowac · zaaferowac · zaaferowanie · zaafiszowac · zaagitowac · zaakaparowac · zaakcentowac · zaakcentowanie · zaakcentowany · zaakceptowac · zaakceptowanie · zaaklimatyzowac · zaaklimatyzowac sie

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ZAAFEROWANY

cyfrowany · cywilizowany · cyzelowany · czarno malowany · czerwono prazkowany · daleko zaawansowany · datowany · dedykowany · dekoltowany · delegowany · denaturowany · deportowany · deputowany · doinformowany · doktor habilitowany · dyplomowany · dyscyplinowany · dysgracjowany · dysponowany · dystyngowany

Синонимы и антонимы слова zaaferowany в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «zaaferowany» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ZAAFEROWANY

Посмотрите перевод слова zaaferowany на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова zaaferowany с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «zaaferowany» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

尴尬
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

avergonzado
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

embarrassed
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

परेशान
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

بالحرج
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

смущенный
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

embaraçado
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

অপ্রস্তুত
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

embarrassé
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

malu
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

verlegen
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

恥ずかしいです
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

당황
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

isin
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

bối rối
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

சங்கடத்தில்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

लज्जास्पद
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

mahçup
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

imbarazzato
65 миллионов дикторов
pl

польский

zaaferowany
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

збентежений
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

jenat
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

αμήχανος
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

skaam
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

generad
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

flau
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова zaaferowany

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ZAAFEROWANY»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова zaaferowany
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «zaaferowany».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове zaaferowany

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ZAAFEROWANY»

Поиск случаев использования слова zaaferowany в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову zaaferowany, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Słownik poprawnej polszczyzny - Strona 518
Dziecko zjadlo za duzo cukierków. zaaferowany - przym., M. lm. r. m.os. zaaferowani, st. wyz. bardziej zaaferowany; 1. 'zajety, pochloniety, zaprzatniety, zaabsorbowany czymé', np. Wszyscy jesteémy zaaferowani dzisiejsza uroczystoécia; 2.
Daniela Podlawska, ‎Magdalena Świątek-Brzezińska, 2007
2
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 822
Zaaferowani organizatorzy imprezy. zaagitowac dk IV, ~tujç, ~tujesz, ~tuj, ~owal, ~owany «agitujqc zjednac kogos día jakiejá sprawy; przeprowadzié agitacjç»: Zaagitowaé kolegów do wziç- cia udziatu w jakiejá akcji. zaakcentowac dk ÍV, ...
Mieczysław Szymczak, 1996
3
Krew aniołów
Zaaferowany przeszedłem za blisko pnia, a deszczułka – widzę to teraz, gdy oglądam ją z bliska – wypaczyła się ze starości i odstaje na milimetr, dwa od ścianki ula. Adek wbił gwóźdź za daleko od krawędzi uchwytu, musiał mieć wtedy jeden ...
Johanna Sinisalo, 2015
4
Ropuszki:
Szybkim ruchem chwycił mnie za szyję i zaczął ciągnąć w zarośla, zbyt zaaferowany, by dostrzec, że ważę więcej niż te czterdzieści pięć kilogramów, na jakie wyglądałam. Nie opierałam się przesadnie, pozwalając mu wywlec się poza blask ...
Aneta Jadowska, 2015
5
Niech będzie wola twoja:
Podziękował jej pocałunkiem, zbyt zaaferowany tym, co właśnie usłyszał, żeby wyrazić wdzięczność słowami, złapał beżowy kapelusz i wskoczył za kierownicę swojego pickupa. Gospodarstwo Mackiech rozciągało się na zachód od Carson ...
Maxime Chattam, 2016
6
Piąta ewangelia:
Jestem zbyt zaaferowany, żeby mu kazać powtórzyć, co powiedział. A więc Ugo nie był pierwszą ofiarą. Zastanawiam się, czy Michael przeżył. Peter niecierpliwie trąca moją pierś. – Co? – pytam. – Zapytałem, dlaczego ten pan nas śledzi.
Ian Caldwell, 2017
7
Assassin’s Creed: Podziemie:
Patrzył, jak na plac budowy przybywa zaaferowany Cavanagh, i przyglądał się naprawdę uważnie, jak brezent zostaje odsłonięty i Cavanagh spogląda na twarz nieboszczyka, i nie daje po sobie poznać, że go rozpoznał. Och tak, był w tym ...
Oliver Bowden, 2016
8
Strachy
Elektrotechnik, zaaferowany, majstruje coś koło kabla. Zreperował – gotowe! Reżyser objaśnił wszystkim, co mają robić: siedzieć przy stolikach, pić szampana, zająć się sobą, wesoło rozmawiać. Broń Boże nie patrzeć w aparat. Koterba usiadł ...
Maria Ukniewska, 2016
9
DAGO - Strona 33
Chyba był tak zaaferowany moim telefonem, że nie zapytał nawet po co mi te informacje. Powiedział, że musi sprawdzić parę książek i jutro powie mi coś więcej. Trochę go nakierowałam naszymi przypuszczeniami. - Świetnie, więc na dziś ...
Piotr Adamek, 2016
10
Innowatorzy:
Gates zaczął kołysać się w przód iw tył, jak zawsze, gdy był czymś zaaferowany. Kiedy skończył czytać artykuł w „Popular Electronics”, zrozumiał, że Allen ma rację. Przez następnych osiem tygodni obaj gorączkowo pisali kod, który miał na ...
Walter Isaacson, 2016

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ZAAFEROWANY»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин zaaferowany в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Ej, uważaj! Nie potknij się o przewód od VR
Leży gdzieś na plecach, na klatce piersiowej i ramieniu, dynda się gdzieś obok – ale mózg jest tak zaaferowany nowymi wrażeniami, że przestaje go zauważać. «Antyweb, Ноя 15»
2
"Nie mogę się doczekać aż moi przyjaciele zobaczą zdjęcie z …
Ich syn miał zrobić ujęcie podczas krojenia tortu, jednak był zbyt zaaferowany oglądaniem meczu rugby. Ktoś uchwycił to na zdjęciu, które następnie umieścił w ... «Onet.pl, Окт 15»
3
Wszystko zaczęło się od urodzinowego prezentu od rodziców.
Któregoś dnia w pracy, zaaferowany powierzonymi mi obowiązkami, odbieram jakiś nieznany numer telefonu i słyszę: „cześć, tu Jarek, kierownik wyprawy, ... «eLuban.pl, Окт 15»
4
Romskie trio ukradło zegarek za 100 tys. zł
Zaaferowany sprzedawca nawet nie zauważył, gdy warta 94 tys. zł omega zniknęła z lady. A szajka razem z nią. To była profesjonalnie przygotowana akcja. «SE.pl, Окт 15»
5
Bangkok, czyli jak nie dać się oszukać
Bo zaaferowany i nieuważny. A w Azji dlatego, że biały, czyli ma worek z zupełnie mu niepotrzebnymi pieniędzmi. Tak, w różnych miejscach świata zaczepiali ... «Interia360.pl, Окт 15»
6
Rekordowa wygrana w Lotto odebrana!
Szczęśliwy kupon z „szóstką” puszczono w kolekturze w Wejherowie. Zwycięzca musiał być tak zaaferowany przygotowaniami do świąt, że zapomniał o swoim ... «Newsweek Polska, Сен 15»
7
The American Conservative: 12 powodów, dlaczego USA …
Ponadto Kongres jest bardziej zaaferowany pozorami niż zwycięstwem jako wynikiem końcowym. – Każdy czuje się ważny – pisze dwutygodnik. Tymczasem ... «Sputnik Polska, Июн 15»
8
Telefon do przyjaciela. Tylko czemu zza kierownicy?
I tak zaaferowany jest tym pisaniem, że nagle wjeżdża w bagażnik pojazdu jadącego z przodu. I jest zdziwiony, że tak wyszło. Przecież miał podzielną uwagę. «Onet.pl, Апр 15»
9
Portugalia wprowadza kary za głośne rozmowy w autobusach
W trakcie prowadzenia pojazdu kierowca jest zbyt zaaferowany tym, co się dzieje na drodze, aby mógł sprawdzać, czy któryś z pasażerów położył nogę na ... «Polskie Radio, Янв 15»
10
Ślub Izabeli Janachowskiej z Krzysztofem Jabłońskim na żywo
Mimo względnego spokoju, widać, że jest zaaferowany podniosłą chwilą. Krótko pozuje do zdjęć ponieważ pada deszcz. Goście wchodzą do kościoła przy ... «fakt.pl, Июн 14»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Zaaferowany [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/zaaferowany>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU