Скачать приложение
educalingo
zazwyczaj

Значение слова "zazwyczaj" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ZAZWYCZAJ

zazwyczaj


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ZAZWYCZAJ

mleczaj · nad zwyczaj · nadzwyczaj · obyczaj · ruczaj · zwyczaj

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ZAZWYCZAJ

zazolcic · zazolcic sie · zazorzyc sie · zazrec · zazula · zazuleczka · zazulenka · zazulka · zazw · zazwiastowac · zazyc · zazycie · zazyczyc · zazydzic · zazyle · zazylosc · zazyly · zazynac · zazynek · zazywac

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ZAZWYCZAJ

abiszaj · adonaj · aj · aj waj · altaj · atbaj · bachczysaraj · baj · banzaj · bieg na przelaj · liszaj · na sciezaj · nieurodzaj · podrodzaj · prarodzaj · rodzaj · sprzezaj · urodzaj · wsciezaj · zamieszaj

Синонимы и антонимы слова zazwyczaj в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «zazwyczaj» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ZAZWYCZAJ

Посмотрите перевод слова zazwyczaj на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова zazwyczaj с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «zazwyczaj» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

平时
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

en general
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

usually
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

आमतौर पर
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

عادة
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

обычно
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

geralmente
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

সাধারণত
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

habituellement
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

biasanya
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

in der Regel
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

通常
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

보통
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

biasane
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

thông thường
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

வழக்கமாக
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

सहसा
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

genellikle
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

generalmente
65 миллионов дикторов
pl

польский

zazwyczaj
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

зазвичай
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

obișnuit
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

συνήθως
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

gewoonlik
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

vanligtvis
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

vanligvis
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова zazwyczaj

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ZAZWYCZAJ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова zazwyczaj
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «zazwyczaj».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове zazwyczaj

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ZAZWYCZAJ»

Поиск случаев использования слова zazwyczaj в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову zazwyczaj, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Śluzowce: (Mycetozoa) - Strona 42
Zarodniki pazdziorków \v masie maja zawszc barwy ciemne jak trzonki i podsady, t. j. bru- natnawo-ezarniawe lub purpurowo-czarne, sa one nadcr drobne zazwyczaj, i w dotychczas znanych gatunkach stale gladkie. Zarodnie blyszczaków ...
Józef Tomasz Rostafiński, 1875
2
Przewlekły ból miednicy - Strona 24
0. Nigdy lub rzadko 1. 1. 2. 3. 4. 5. 6. Czasami 2. Często 3. Zazwyczaj 4. Zawsze 5. Czy w okresie, gdy ten dyskomfort lub ból zaczął występować, zwiększyła się liczba wypróżnień? 0. Nigdy lub rzadko 1. Czasami 2. Często 3. Zazwyczaj 4.
Paolo Vercellini, ‎Aydin Arici, 2013
3
Mężczyzna od A do Z. Jak zrozumieć mężczyznę i stworzyć związek, w ...
Zazwyczaj różne progi dotyczą agresji, która ma na celu pozyskanie szacunku, oraz agresji, która jest manifestacją wewnętrznego napięcia. Właściwa walka z agresją rozpoczyna się od rozpoznania powodów, z jakich mężczyzna staje się ...
Piotr Mart, 2015
4
Choroby krążka międzykręgowego - Strona 381
Generuje to rocznie koszty rzędu 1 biliona euro, na co składają się koszty sądowe, odszkodowawcze oraz leczenia (Thomann 2004). Urazy bezwładnościowe szyjnego odcinka kręgosłupa zazwyczaj dotyczą osób uczestniczących w kolizjach ...
Juergen Kraemer, 2013
5
Artroskopia stawu biodrowego - Strona 117
Po odszukaniu zmian patologicznych wykonuje się kapsulotomię przy użyciu odpowiedniego ostrza (beaver blade) w prawym stawie biodrowym, zazwyczaj od 9 do 4 godz. Jest to bardzo istotne, ponieważ umożliwia chirurgowi swobodne ...
Michael Leunig, ‎Anil S. Ranawat, ‎Marc R. SAFRAN, 2013
6
Rozmówki francuskie EE
petit déjeuner jada się pomiędzy godziną siódmą a dziewiątą, sk"ada się na nie zazwyczaj ciep"y napój (kawa lub gorąca czekolada), croissant lub bagietka z d\emem czy nutellą. Obiad déjeuner zwykle podaje się między po"udniem a ...
Lingea Sp. z o.o., 2015
7
Nelson Pediatria - Tom 1 - Strona 218
... I (wcześniej ML I) neuraminidaza zazwyczaj druga nie drobne wiśniowe plamki dekada zmętnienia na dnie oka galaktosialidoza brak PP/Cath powoduje zazwyczaj druga często mętna wiśniowe plamki utratę neuraminidazy dekada na dnie ...
Karen Marcdante, 2013
8
Madryt Przewodnik:
Banki i inne instytucje publiczne czynne są zazwyczaj w dni powszednie (pn.–pt.) w godzinach od ok. 8:30 do 14:00. Większość sklepów otwarta jest od poniedziałkudo piątku, od9:30 do 13:30 w godzinach rannych oraz po południuod 17:00 ...
Cliq Media Ltd., 2014
9
Sztuka inwestowania: analiza techniczna, strategie inwestycyjne i ...
Większość pokazanych przeze mnie formacji dotyczyła trendu średnio- terminowego. Siłą rzeczy horyzont inwestycyjny w takim przypadku to zazwyczaj okres minimum kilku tygodni. Wielu bardziej dynamicznych graczy preferuje inwestycje o ...
Paweł Perz, 2008
10
Cerkwie drewniane Karpat: Polska i Słowacja : przewodnik : 211 obiektów
Budynek cerkwi zazwyczaj jest orientowany: „miejsce najświętsze”, czyli prezbiterium, jest skierowane ku wschodowi. Zwyczaj to bardzo stary, sięgający początków chrześcijaństwa. Kierunek wschodni ma symbolizować rolę Chrystusa, który ...
Magdalena Michniewska, 2011

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ZAZWYCZAJ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин zazwyczaj в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Piasecki: Marzenia o rządach "autorskich," zazwyczaj okazują się …
Dziennikarz i publicysta analizuje pozycję Beaty Szydło w PiS, odnosi się do jej roli w kampanii wyborczej i zastanawia się nad znaczeniem słów – rząd autorski ... «Parlamentarny.pl, Ноя 15»
2
Tryumf Jacka Giby. Frekwencja niższa niż zazwyczaj
Ze względu na sobotni koszaliński bieg Nocna Ściema, w którym wzięło udział blisko 30-stu biegaczy ze Świnoujścia frekwencja była dużo niższa niż zazwyczaj ... «swinoujskie.info, Окт 15»
3
Stanisław Czerczesow: Spotkania z największymi rywalami …
Ponieważ zazwyczaj wychodziłem z nich zwycięsko - powiedział na konferencji przed meczem z Lechem Poznań Stanisław Czerczesow. W niedzielę o godz. «Sport.pl, Окт 15»
4
Kate Hudson spotyka się z bożyszczem nastolatek? Zazwyczaj nie …
Kate Hudson przyłapano w towarzystwie Nicka Jonasa. I to nie raz! Na informacje o nowym romansie nie trzeba było czekać długo. A co ma do powiedzenia ... «Plotek.pl, Окт 15»
5
Nawałka sprawdzał im zeszyty, dał zaistnieć. Dziś Paweł wciąż na …
Na świat pierwszy przyszedł Piotr, był szybszy o 5 minut, ale potem numerem jeden zazwyczaj był Paweł. Pierwszy zadebiutował w ekstraklasie, pierwszy ... «Przegląd Sportowy, Сен 15»
6
Szewach Weiss z rezerwą o referendach: zazwyczaj pytania są …
... – Jako politolog powiem, że na referendach przeważnie są pytania ogólne, choć dotyczą najważniejszych spraw. Choć ja będąc w Knesecie, zawsze byłem ... «TVP Info, Авг 15»
7
Komorowski zazwyczaj czytał z kartki, ale na ważnych spotkaniach …
Komorowski zazwyczaj czytał z kartki, ale na ważnych spotkaniach notować nie musiał? Prof. Nałęcz: „Są spotkania, po których wiedza pozostaje tylko w ... «wPolityce.pl, Авг 15»
8
Gmyz: Na interesach Kulczyka z państwem zazwyczaj zyskiwał …
Zazwyczaj na jego transakcjach z państwem, zyskiwał on. Państwo niekoniecznie – podkreślił. Gmyz przypomniał, że ws. publikacji dot. CIECH-u biznesmen ... «Telewizja Republika, Июл 15»
9
Jakub Rzeźniczak: Przyzwyczaiłem się, że zazwyczaj to Legia …
Legia Warszawa wygrała 3:0 z FC Botosani w rewanżowym spotkaniu II rundy eliminacji Ligi Europy. Zwycięstwo w Rumunii pozwoliło awansować stołecznej ... «SE.pl, Июл 15»
10
Sezon burzowy najgorszy od lat. Ubezpieczyciele mają nawet 8 razy …
PZU ujawniło nam, że zgłoszono do nich czterokrotnie więcej szkód niż zazwyczaj. - W efekcie nawałnic, które w miniony weekend przeszły nad Polską, ... «Money.pl, Июл 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Zazwyczaj [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/zazwyczaj>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU