Скачать приложение
educalingo
caturrada

Значение слова "caturrada" в словаре португальский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CATURRADA

ca · tur · ra · da


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА CATURRADA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ CATURRADA

Bairrada · albarrada · barrada · borrada · burrada · cachorrada · carrada · desgarrada · embarrada · enterrada · enxurrada · errada · ferrada · guitarrada · marrada · perrada · porrada · terrada · torrada · zurrada

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CATURRADA

catuquim · catuquina · catuquinaru · catuquinas · catuquira · catur · catureiro · caturna · caturno · caturra · caturrante · caturrar · caturreira · caturrice · caturrismo · caturrita · caturritar · caturro · catuta · catuto

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CATURRADA

abarrada · alcarrada · amachorrada · bezerrada · bicarrada · birrada · cacaborrada · cachamorrada · cachaporrada · cancaborrada · canzurrada · chibarrada · chimporrada · cigarrada · cucharrada · esbarrada · fanfarrada · peidorrada · tarrada · zamborrada

Синонимы и антонимы слова caturrada в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «caturrada» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА CATURRADA

Посмотрите перевод слова caturrada на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.

Переводы слова caturrada с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «caturrada» на португальский языке.
zh

Переводчик с португальский языка на китайский язык

caturrada
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с португальский языка на испанский язык

Caturrada
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с португальский языка на английский язык

Cough
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с португальский языка на хинди язык

caturrada
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

caturrada
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с португальский языка на русский язык

caturrada
278 миллионов дикторов
pt

португальский

caturrada
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

caturrada
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с португальский языка на французский язык

caturrada
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с португальский языка на малайский язык

caturrada
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

caturrada
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с португальский языка на японский язык

caturrada
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с португальский языка на корейский язык

caturrada
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с португальский языка на яванский язык

caturrada
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

caturrada
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

caturrada
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

caturrada
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

caturrada
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

caturrada
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с португальский языка на польский язык

caturrada
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с португальский языка на украинский язык

caturrada
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с португальский языка на румынский язык

caturrada
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

caturrada
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

caturrada
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

caturrada
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

caturrada
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова caturrada

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CATURRADA»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова caturrada
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «caturrada».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове caturrada

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CATURRADA»

Поиск случаев использования слова caturrada в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову caturrada, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
Brasil: histórias, costumes e lendas
Os desbastes na popa facilitam o deslizamento dando maior velocidade, para favorecer o balanceamento na caturrada (equilíbrio). Em geral o índio rema em pé. Os tipos de remo variam muito, mas o lanciolado (forma de lança) é o mais ...
2
Os Orphaos de Calecut, Romance Historico-maritimo Original ...
Acolá. . . veja Vossa Mer. . . Mas interrompeu-se dando um grito lastimoso. Uma caturrada mais forte do navio fizera-lhe perder o equilibrio, e os pés resvalaram- lhe sobre as taboas encharcadas do chapiteo. Num momento, estatelado de ...
Henrique Lopes de Mendonça, 1894
3
Historia da grande revolução: o cyclo farroupilha no Brasil
... assevera Galvão, em off.° de 15, já cit.' Alguns recuaram, diz. (2°) Registra-se a peca tal qual foi publicada, id est. com as capitães e latinas existentes na mesma. Vide n.* de 22-VI-33. I dicação para se beber o sangue a toda a caturrada".
Alfredo Varela, 1933
4
Revista marítima brasileira
a água subia por eles com os balanços de caturrada, jorrava no interior e indundava-o pela parte de ré! Como impedir trabalhos extraordinários em semelhantes circunstâncias? Em S. Vicente, tendo nós recebido ordem de "partir  ...
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Carr-Coca:
Ф Teimoso, embirrento. (Origem m- certa. Cf. Ant. Nascentes, Die. EtimoL). CATURRADA, ». /. NAUT. Inclinacao que o navio toma para vante quando, por efeito do mar, da balance de pôpa à proa. Diz-se que um navio da grandes ( aturradas ...
6
Codigo brazileiro universal
... Por quintal inglez de 112 libras 15293 Catulis Por quinto 15294 Catulito Por rolo 15295 Catulitur Por sacco 15296 Caturrada Por semana 15297 Caturrais Por semestre 15298 Caturramos Por tonelada de 1 .000 kilos 15299 Caturrando Por ...
H. L. Wright, 1902
7
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
CATURRADA, s. f. — Caturrar + ada. Indicação da embarcação quando caturra. CATURRA JÚNIOR, João, Biogr. V. Figueiredo, António Cândido de. CATURRANTE, adj. — Caturrar + ante. Próprio ou característico de caturra; repi- sante.
8
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
2 gen. caturrada, s. f . caturrar, v. caturreira, s. f. caturrice, s. f. caturrismo, s. m. caturrita, s. m. catuzado, adj. caua, s. m. cauaba, s. f. cauacu, s. m. cauaua, s. f. caubi, s. m. caucalide, s. f. caucalidea, s. f. caucalinea, s. f. caucante, adj. 2 gen.
Leonam de Azeredo Pena, 1966
9
A náutica dos descobrimentos: os descobrimentos marítimos ...
E, pela nossa popa, talvez à mesma distância que às 8 horas, se não mais perto, continuava o lugre mostrando-nos, com a caturrada, algumas carreiras do forro de cobre, muito limpo e brilhante. E lá a bordo não pareciam ter notado o arco ...
Gago Coutinho, 1969
10
Boletim da Sociedade de geographia de Lisboa
... nem os galopes da Rio Lima; o balanço foi talvez o maior de toda a viagem; na caturrada os hélices trabalhavam fora d'agua; d'ahi a diminuição do andamento ; e por isso ainda iveste ultimo trecho se gastaram cerca de sessenta horas.
Sociedade de Geografia de Lisboa, 1896
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Caturrada [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/caturrada>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU