Значение слова "chaporrada" в словаре португальский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CHAPORRADA

cha · por · ra · da

ПЕРЕВОД СЛОВА CHAPORRADA

Посмотрите перевод слова chaporrada на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.

Переводы слова chaporrada с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «chaporrada» на португальский языке.

• Переводчик с португальский языка на китайский язык: chaporrada
• Переводчик с португальский языка на испанский язык: Chapado
• Переводчик с португальский языка на английский язык: Bloated
• Переводчик с португальский языка на хинди язык: chaporrada
• Переводчик с португальский языка на арабский язык: chaporrada
• Переводчик с португальский языка на русский язык: chaporrada
• португальский: chaporrada
• Переводчик с португальский языка на бенгальский язык: chaporrada
• Переводчик с португальский языка на французский язык: chaporrada
• Переводчик с португальский языка на малайский язык: chaporrada
• Переводчик с португальский языка на немецкий язык: Aufgebläht
• Переводчик с португальский языка на японский язык: chaporrada
• Переводчик с португальский языка на корейский язык: 부풀린
• Переводчик с португальский языка на яванский язык: Bloated
• Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык: Phồng lên
• Переводчик с португальский языка на тамильский язык: chaporrada
• Переводчик с португальский языка на маратхи язык: chaporrada
• Переводчик с португальский языка на турецкий язык: chaporrada
• Переводчик с португальский языка на итальянский язык: chaporrada
• Переводчик с португальский языка на польский язык: chaporrada
• Переводчик с португальский языка на украинский язык: chaporrada
• Переводчик с португальский языка на румынский язык: chaporrada
• Переводчик с португальский языка на греческий язык: chaporrada
• Переводчик с португальский языка на африкаанс язык: chaporrada
• Переводчик с португальский языка на шведский язык: chaporrada
• Переводчик с португальский языка на норвежский язык: chaporrada

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CHAPORRADA»

Поиск случаев использования слова chaporrada в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову chaporrada, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.

Novo dicionário da língua portuguesa

*Chaporrada*, f. Prov. O mesmo que chapoirada. * *Chapota*, f.Actode chapotar. *Chapotar*, v.t.Aparar,cortar, osramos inúteisa. (Fr. chapoter) * *Chaprão*,m.A çor. Pessôa mal feita decorpo, desgraciosa.Prov.minh. Prancha grande; pau ...

Cândido de Figueiredo, 1937

Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...

A quantidade d'uma cousa que pode levar um chapeirão ou um chapeu.-Por extensão, grande quantidade.- Uma chapoirada de dinheiro. CHAPORRA, s. f. Vid. Cachaporra.Pancada com a cachaporra. -l- CHAPORRADA, s. f. (De chaporra, ...

Domingo Vieira, 1873

Revista portuguesa de filologia

camada (45), canada (21), carapuçada (37), carrada (127), chaporrada (186), lambada (178), la(t)chada (187), martinhada (154 n.), pincelada (22), pitada (114 ), taçada (32), tachada (32), taxada (32), trabuzanada (124), trevoada (125), ...

Manuel de Paiva Boléo, 1965

A lenda de Martim Regos: onde se conta a história assombrosa ...

Quis ainda bradar que me acudissem, mas logo tão grande ca- chaporrada me acertaram em meus narizes que de estonteado que andei, me feneceu a voz dentro do peito e me calei prontamente, sem mais ser já capaz de dar um ai.

Pedro Canais, 2008

Teatro I.

O Figurão Obeso prega mais outra ca- chaporrada na arca.) Aqui! Então aqui, com medo de mim! Aqui dentro, encolhido! Cheio de medo de mim! E, nisso, tem toda a razão, porque eu sou de meter medo! A MULHER DA TÚNICA BRANCA ...

Tomaz de Figueiredo, 1971

Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...

Chapota. CHAPODAR, v. V. Chapotar. CHAPOEIRADA, s. f. V. Chapelada. CHAPOIRADA, s. f. V. Chapelada. CHAPORRADA, s. f. — Lus. V. Chapelada. CHAPORREIRÃO, s. m. — Ltts. do Alentejo. Sapatorro. CHAPOTA, s. f. — De chapoíar.