КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «DESPARELHAR»
Поиск случаев использования слова
desparelhar в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
desparelhar, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
Chico e seu Estado de Espírito
A saúde abala o casal, a individualização surge e o que era um par passa a
desparelhar. Os filhos preocupam e desestabilizam a harmonia. E o momento de
partilhar os bens para não haver briga entre os herdeiros. E a morte separando
um ...
JOSE FRANCISCO FERRAZ LUZ
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Desparelhar*,v.t.(eder.) O mesmo que desaparelhar, etc. Cf. Filinto, XX, 244. * *
Despargir*, v.t.Omesmo que espargir. Cf. Viriato Trág., III, 108. * *Desparra*,f.
Acto de desparrar. *Desparrar*, v.t.Tiraras parras a. *Despartir*, v. t.(V. dispartir) *
V.
Cândido de Figueiredo,
1937
3
Da Asia de João de Barros e de Diogo de Couto
Os nossos desejáram de a desparelhar , e tiráram-lhe tantas vezes á relinga da
véla , até que lha cortaram , e ficou empandinada. Neste tempo chegou o navio
de Paulo Machado , e assim á véla como hia , poz a proa na Galeota , e foi tão ...
João de Barros, Manoel Severim de Faria, João Baptista Lavanha,
1788
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
... ou aparecer, o mesmo que desaparecer: «mas ambos desparecem num
momento», Luís de Camões, Os Lusíadas, IV, 75; «não chegou a raiar: brotou, .
despareceu'.», Castilho, O Outono, p. 47. DESPARELHAR, v. t. Desfazer a
parelha, ...
Ant. Desordem, destemperamento. Alma Instr., III, 944. Despaganizar, v. t.
Converter do paganismo. Despapado, adj. Decotado, despeitorado. Diz-se do «
cavalo que traz a cabeça muito alta». Bluteau, Suplem., II, 469. Desparelhar, v. t.
O ...
6
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... desparecer, r. desparelhar, v. Prés. ind.: dpsparolho (ê). desparelhas (ê), des-
parelha (ê), desparc- lhamos, ele. despargir, r. desparra, s. j. desparramar-se, V.
desparrar, r. despartir, t>. desparzido, adj. desparzir, c. despassar, V. despasse, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira,
1961
7
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... v. desparecer, v. desparelhar, v. despargir, v. desparra, s. f. desparrar, v.
desparzir, v. despassar, v. despasse, s. m. despatriota, adj. 2 gên. e s. 2 gên.
despatriótico, adj. despaulificar, v. despautério, s. m. despavorir, v. despear, v.
Pres. ind.
8
Dictionnaire provençal-français ou dictionnaire de la langue ...
DESPAREISSER , V. Dispareisscr. DESPAREISSOUNAR, v. a. (déspnreis-
sonna). Oler les échalasde la vigne, décha- latter, est un barbarisme. ï:iy. (le des
priv. ûc parcissoun cl' de ar. V. Pal, R. DESPARELHAR SE, V. r. vl. Detpa- rejar,
esp.
9
Lexique roman ou Dictionnaire de la langue des troubadours: L-P
Aparejamiento. it, Apparecchìamento. 10. Desparelhar, v., séparer, désunir,
déparier. A pane no'ls desparei.h*. Ramdaud de Vaqueiras : El so que. Peu s'en
faut qu'il ne les désunisse. esp. Desparefar. port. Desparelhar. it. Spa- recchiare.
si.
François-Just-Marie Raynouard,
1842
10
Lexique roman ou dictionnaire de la langue des troubadours ...
171 el 222. ahc. esp. Aparejamiento. n.Appareechiamento. 10. Desparelhar, v.,
separer, desunir, deparier. A pane no 'Is desparit.ha. Raskavd de Vaoueiras : El
so que. Peu s'en faut qu'il ne les desunisse. tmt. Desparejar. port. Desparelhar. it.