Скачать приложение
educalingo
desvelo

Значение слова "desvelo" в словаре португальский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА DESVELO

des · ve · lo


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА DESVELO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ DESVELO

cervelo · corvelo · cotovelo · lucivelo · novelo · velo

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DESVELO

desveladamente · desvelado · desvelar · desvelejar · desvencilhado · desvencilhar · desvendador · desvendar · desvendável · desveneração · desvenerar · desvenoso · desventoso · desventrar · desventura · desventuradamente · desventurado · desventurar · desventuroso · desverde

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DESVELO

Carmelo · Marcelo · Melo · amarelo · belo · cabelo · caramelo · castelo · celo · duelo · elo · gelo · modelo · paralelo · pelo · pesadelo · rebelo · selo · telo · zelo

Синонимы и антонимы слова desvelo в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «DESVELO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «desvelo», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «desvelo» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА DESVELO

Посмотрите перевод слова desvelo на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.

Переводы слова desvelo с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «desvelo» на португальский языке.
zh

Переводчик с португальский языка на китайский язык

热情
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с португальский языка на испанский язык

Desvelo
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с португальский языка на английский язык

Sleeplessness
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с португальский языка на хинди язык

उत्साह
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

حماسة
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с португальский языка на русский язык

рвение
278 миллионов дикторов
pt

португальский

desvelo
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

চাড়
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с португальский языка на французский язык

zèle
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с португальский языка на малайский язык

semangat
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

Eifer
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с португальский языка на японский язык

熱意
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с португальский языка на корейский язык

열성
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с португальский языка на яванский язык

zeal
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

nhiệt tâm
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

ஆர்வத்துடன்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

उमेद
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

heves
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

zelo
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с португальский языка на польский язык

gorliwość
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с португальский языка на украинский язык

завзяття
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с португальский языка на румынский язык

zel
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

ζήλος
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

ywer
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

nit
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

iver
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова desvelo

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DESVELO»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова desvelo
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «desvelo».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове desvelo

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «DESVELO»

Известные цитаты и высказывания со словом desvelo.
1
François La Rochefoucauld
Os homens parecem não considerar os seus defeitos suficientes: aumentam-lhes ainda o número através de algumas qualidades singulares com as quais simulam enfeitar-se, e cultivam-nas com tanto desvelo que elas acabam por tomar-se defeitos naturais e já não depende deles corrigi-los.

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «DESVELO»

Поиск случаев использования слова desvelo в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову desvelo, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
Cuentos Para Los Criminales en Sus Noches de Desvelo
Juan De Dios Ponce Hoffmann. CUENTOS. PARA. LOS. CRIMINALES. EN. SUS. NOCHES. DE. DESVELO. Juan De Dios Ponce Hoffmann Copyright © 2013 por Juan De Dios Ponce Hoffmann. Número.
Juan De Dios Ponce Hoffmann
2
Sermoens panegyricos e doutrinaes ...
Mas que que nasce do thefóuro das rique- he este curo, senaõ hum desvelo zas ;t juntamente estareis livres do de luzes palpitante» ? Nos Astros vento da ambição, que nasce do descançavaõ o» olhos do Ceo , cer- thescuro das honra », ...
Rafael Bluteau, 1733
3
Dona Maria por Graça de Deos Rainha de Portugal, e dos ...
Faço saber a todos os que esta Minha Carta de Lei virem, que havendo-Me sempre devido a mais particular atten- çao , e desvelo , aílim como aos Augustos Reis Meus Predecessores , o seguro estabelecimento , e ampliação da Minha ...
Maria (Portugal, Rainha, I.), João (Portugal, Rei, VI.), 1796
4
A Sancta Biblia: contendo o Velho e o Novo Testamento
27 Elie applicará o seu coração a revolver os regos, e o seu desvelo se empregará em engordar as vaccas. 28 Assim todo o orncial e mestre, que passa trabalhando a noite como o dia, o que grava as figuras dos sinetes, e que todo se cança ...
António Pereira de Figueiredo, 1821
5
Casamento Saudável:
Sob o pontode vista da natureza, darei ênfase ao desvelo, pelo fato de incorporar os demais aspectos da representação ontológica do cuidado, referindose àafeição, ao zelo, àdedicaçãoe à atenção. O desvelo,comrelação ao cuidado, tem a ...
Osvaldo Cipriano
6
Fundamentos da Administração Contemporânea 4ed:
ORIENTAÇÃO PARA A REALIZAÇÃO VERSUS ORIENTAÇÃO PARA O DESVELO Sociedades com orientação para a realização valorizam a assertividade, o desempenho, o sucesso, a concorrência e os resultados. Sociedades com ...
Gareth R. Jones, Jennifer M. George, 2012
7
A estrella d ́Alba Sta. Theresa de Jesus
Para explicar Nehemias a maior ex- positada, como se Therefa náo tivera outro cellencia da santidade, c perfeiçao Dìvh empenho , ncm outro desvelo o feu cari- na , declarou a Deos Santo por hum ter- tarivo emprego , fenao o favorecer aos ...
ANTONIO DA EXPECTAÇAO, 1758
8
Desvelo e reconstrução de concepções referentes aos ...
(Continuação)processos de letramento e alfabetização, procurou-se verificar o que, de fato, os professores pensavam, pois, de início, constatou-se que eles utilizavam um discurso produzido de um lugar autorizado, sem nele acreditar, e ...
Tatiana Guazzelli, 2004
9
Eu que nada mais amo:
Desvelo. A pessoa que eu nem sonhava que amava tanto, partiu não volta mais não deixou rastros Deixou a vida vazia esgotou-se asforças Foi embora... Está a alguns metros, onde um dia também vou. Preciso deixar meeducar, preciso ...
Sérgio Vieira, 2014
10
La Picardía Cubana En Versos
Estoy viendo una película Y se me erizan los pelos El gordo mata a la rubia El policía va al suelo No voy a poder dormir Esta noche me desvelo Ahora cambio de canal A ver si me sedo un poco En uno me encuentro a un loco Y en el otro a  ...
P. R. Santos, 2011

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «DESVELO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин desvelo в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Una jornada electoral para el desvelo
Publicado el 25/10/2015 - H oy, los argentinos tenemos que concurrir nuevamente a las urnas para decidir quién será el próximo presidente. Los principales ... «El Liberal Digital, Окт 15»
2
El desvelo oficialista: superar los 40 puntos y evitar el ballottage
0. El piso constitucional del 40% pasó a ser el fantasma del gobierno de Cristina Kirchner y del candidato presidencial del Frente para la Victoria, Daniel Scioli. «LA NACION, Окт 15»
3
CANTABRIA.-El Desvelo Ediciones pone a la venta 'Los benditos …
Santander, Europa Press La editorial cántabra El Desvelo Ediciones pone a la venta este lunes en toda España 'Los benditos', novela del escritor santanderino ... «eldia.es, Окт 15»
4
La delirante flor del desvelo
Deduje entonces que si la palabra me sorprendió al adquirir otro posible significado, se debía en parte al desvelo, a la razón desviada por la fatiga, y en parte a ... «Milenio.com, Окт 15»
5
5 pasos para recuperarte de un desvelo
Ahora que sabes que los desvelos no son sólo para estudiantes universitarios que se acercan a los exámenes finales, probablemente también sepas que no ... «Soy Entrepreneur, Сен 15»
6
Dólar y consumo: desvelo del Gobierno hasta el 25/10
Evitar sorpresas. Ése será el objetivo del Gobierno para los dos meses y medio que van desde ahora hasta las elecciones presidenciales. Por eso el objetivo ... «Ambito.com, Авг 15»
7
Basta una noche de desvelo para alterar tus genes permanentemente
Ya se acerca el fin de semana y con él, las noches de fiesta interminables. Si eres de las personas que acostumbra desvelarse de jueves a domingo, tal vez ... «SDPnoticias.com, Июл 15»
8
Aprestos ministeriales, el pacto petrolero y el último desvelo del …
El mundo de los negocios mantiene la vista fija en el calendario y sus relojes en cuenta regresiva hacia el 9 de agosto. El final abierto de la campaña ... «Diario BAE, Июл 15»
9
El desvelo enfilado en lo que falta
Por su contribución al desarrollo de la Educación Superior, y en especial al Instituto Superior Politécnico José Antonio Echeverría (Cujae), 31 destacados ... «Juventud Rebelde, Июн 15»
10
Hacer del manejo sostenible desvelo y ocupación diarios
Hacer del manejo sostenible desvelo y ocupación diarios. Alrededor de un millón de hectáreas de tierras en el país se encuentran afectadas por la salinización ... «Granma Internacional, Июн 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Desvelo [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/desvelo>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU