Скачать приложение
educalingo
imperturbável

Значение слова "imperturbável" в словаре португальский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА IMPERTURBÁVEL

im · per · tur · bá · vel


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА IMPERTURBÁVEL

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ IMPERTURBÁVEL

acabável · aceitável · agradável · aplicável · confiável · confortável · considerável · desagradável · descartável · inacabável · inevitável · instável · lamentável · notável · perturbável · regulável · responsável · sabável · saudável · sustentável

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО IMPERTURBÁVEL

impermutabilidade · impermutável · imperscrutável · impersistente · impersistência · impersistir · impersonalidade · impersonalismo · impersonificar · imperspicaz · imperterritamente · impertérrito · impertinenciar · impertinente · impertinentemente · impertinência · imperturbabilidade · imperturbado · imperturbavelmente · impessoal

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО IMPERTURBÁVEL

aconselhável · ajustável · comparável · desconfortável · durável · estável · favorável · impecável · indispensável · inegociável · inoxidável · irresponsável · irrevogável · miserável · negociável · potável · provável · razoável · variável · vulnerável

Синонимы и антонимы слова imperturbável в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «IMPERTURBÁVEL»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «imperturbável», и относятся к той же грамматической категории.

АНТОНИМЫ СЛОВА «IMPERTURBÁVEL»

Указанные имеют противоположное слову «imperturbável» значение и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «imperturbável» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА IMPERTURBÁVEL

Посмотрите перевод слова imperturbável на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.

Переводы слова imperturbável с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «imperturbável» на португальский языке.
zh

Переводчик с португальский языка на китайский язык

镇静
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с португальский языка на испанский язык

Imperturbable
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с португальский языка на английский язык

Undisturbed
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с португальский языка на хинди язык

अविचलित
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

رابط الجأش
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с португальский языка на русский язык

невозмутимый
278 миллионов дикторов
pt

португальский

imperturbável
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

চিরশান্ত
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с португальский языка на французский язык

imperturbable
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с португальский языка на малайский язык

tenang sekali
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

unerschütterlich
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с португальский языка на японский язык

安穏な
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с португальский языка на корейский язык

방해받지 않은
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с португальский языка на яванский язык

imperturbable
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

không chuyển động
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

அமைதியுள்ள
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

शांत
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

soğukkanlı
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

imperturbabile
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с португальский языка на польский язык

niewzruszony
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с португальский языка на украинский язык

незворушний
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с португальский языка на румынский язык

liniștit
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

ατάραχος
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

onverstoorbare
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

orubblig
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

uforstyrrelig
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова imperturbável

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «IMPERTURBÁVEL»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова imperturbável
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «imperturbável».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове imperturbável

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «IMPERTURBÁVEL»

Поиск случаев использования слова imperturbável в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову imperturbável, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
Um Piano para Cavalos Altos
O. amante. imperturbável. O Diretor recusa a cama. Prefere ganhar um torcicolo, um problema de vértebras por dormir sentado no sofá de veludo azul a deitarse ao lado da Ruiva na cama do matrimónio. Não por causa da cama em si, mas ...
Sandro William Junqueira, 2013
2
Histórias de Sherlock Holmes
Bem, bom-dia, sr. Gibson. O senhor ainda tem muito o que aprender. Nosso visitante saiu ruidosamente, mas Holmes continuou fumando num silêncio imperturbável, com os olhos sonhadores fixos no teto. – Qual é a sua opinião, Watson?
Arthur Conan Doyle
3
O belo autônomo: Textos clássicos de estética
Então, no imperturbável espectador dessa cena,a duplicidadede sua consciência atinge o mais elevado grau : ele se sente // simultaneamente como indivíduo, fenômeno efêmerodaVontade queo menor golpedaquelas forças pode esmagar, ...
Rodrigo Duarte, 2013
4
Cinzas da Meia-Noite
O homemde fogo continuou a andar, imperturbável. As balas estalavam como foguetes quando seaproximavam dele, explodindo inofensivamente quando colidiam com a parede de calor querodeava oseu corpo. Quando o ultimo projétil foi ...
Lara Adrian, 2013
5
The Routledge Portuguese Bilingual Dictionary: ...
... adj indesejável. undetected adj despercebido,-a; (MED) não-dete(c)tado,-a; ( crime) não descoberto. undetermined adj indeterminado,-a; (unresolved) não resolvido,-a; (outcome) desconhecido,-a. undeterred adj: to be ~ ser imperturbável; ...
Maria Fernanda Allen, 2011
6
O livro de Deus:
Equilibrou-se na borda calcária sobre a caverna e cantou: De repente, Davi tomou fôlego e começou a cantar em voz alta: Imperturbável é meu coração, Ó meu Deus! Meu coração em ti permanece firme! Canção matinal vencendo o tisne, ...
Walter Wangerin, 2013
7
Novo dicionário da língua portuguesa
perturbação. (Lat. imperturbatus) *Imperturbável*, adj. Que se não perturba. Impassível. Magnânimo;corajoso. (Lat. imperturbabilis) *Imperturbavelmente*, adv. De modo imperturbável. *Impérvio*,adj.Que nãodeixa transitar; intransitável.
Cândido de Figueiredo, 1937
8
Filosofia para a vida: como os filósofos podem ajudar sua ...
Essa tranquilidade imperturbável é, na verdade, o objetivo final da existência do cético, segundo o Sextus Empiricus, médico e filósofo cético, que Viveu no século II a.C. Outras escolas filosóficas revidaram, perplexas por essa campanha de ...
JULE EVANS, 2013
9
O coruja
Ele a porfiar e Branca a fingir que não o compreendia, desviando-se das garras do sedutor com a imperturbável calma de quem tem toda a confiança em si. Mas o demônio não desanimava, e, com quanto mais força a prima o repelia, tanto ...
Aluísio Azevedo, 2013
10
Ser
No entanto, Henrique estava sereno e imperturbável. “Faz muito tempo,” iniciou Horácio, observando-o atentamente. “Porém, o ódio dura para sempre, não? Tudo bem, eu o compreendo.” “Não, o ódio não dura para sempre e tu não me ...
Alfredo Karras, 2004

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «IMPERTURBÁVEL»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин imperturbável в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Crimes permanentes de ladrões da Lava Jato podem bloquear …
... uma vida na alta sociedade e festas nas mansões mais caras do país e fora daqui continuem sendo a rotina imperturbável dos maiores ladrões do Brasil. «Jornal do Brasil, Окт 15»
2
O golfe feminino profissional tem nova líder
Ko começou o dia com uma vantagem de quatro pancadas sobre Eun-Hee Ji e disparou, imperturbável, para uma volta de 65, que incluiu 6 birdies, um bogey e ... «Público.pt, Окт 15»
3
Paris SG supera Bastia e segue firme na liderança
O Paris Saint-Germain continua a caminhada imperturbável na Ligue 1. Ao cabo de dez jogos, os parisienses somam 26 entre 30 pontos possíveis, depois de ... «Record, Окт 15»
4
São Paulo: a terra prometida reduzida a muro das lamentações
Além dos títulos, no entanto, o que o clube são-paulino nos transmitia era uma imagem de soberania imperturbável. Lembro de uma vez, em 93, me sentir ... «Globo.com, Окт 15»
5
Ténis: Djokovic arrasa Nadal na final de Pequim
Novak manteve-se imperturbável e lá seguiu em frente. «O Novak está a ter uma das épocas mais memoráveis na história do desporto», referiu Rafa Nadal, ... «Mais Futebol, Окт 15»
6
Passos Coelho, o homem que acabou com a 'casta' portuguesa
... mas por um político de centro-direita, frio, imperturbável, sem um mau gesto, sem um mau grito. “Teria que pensar, mas não me lembro da última vez que me ... «EL PAÍS Brasil, Окт 15»
7
Apesar de derrotas militares, Al Assad fortalece sua posição política
... Bashar Al Assad, está conseguindo ganhar força política graças ao apoio imperturbável da Rússia e das hesitações do Ocidente em sua luta contra o Estado ... «Diário Catarinense, Сен 15»
8
Ministros on the road: “Ainda não vi os lesados do BES”
Confirma-se: Maria Luís Albuquerque tem em campanha eleitoral o mesmo ar imperturbável com que durante quatro anos explicou ao país quanto custa deixar ... «Expresso, Сен 15»
9
Brasil perde batalha e recebe sinal de alerta, afirma jornal Les Echos
A presidente Dilma Rousseff recebeu a notícia "imperturbável", conta Les Echos, mas o corte do grau de investimento do Brasil "é uma ducha de água fria para ... «RFI, Сен 15»
10
PS acusa Crato de se manter "imperturbável" perante "escalada da …
Os socialistas querem que o ministro da Educação diga que medidas de combate à indisciplina e violência em meio escolar vão ser aplicadas já no próximo ... «TSF Online, Май 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Imperturbável [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/imperturbavel>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU