КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «TRAPALHADA»
Поиск случаев использования слова
trapalhada в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
trapalhada, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
FADINHA ANINHA 2:
TRAPALHADA MAGICA!
A Inspetora-Chefe das Escolas pediu à Fada Margarida que organizasse uma competição para saber quem é a fadinha mais em forma de sua Academia. É para ser divertido, mas a 'Fadinha Aninha' não tem bem certeza de que vai ser mesmo.
2
Pedro e os lobos: os anos de chumbo na trajetória de um ...
Trapalhada. em. São. Paulo. OITO ANOS DE DITADURA, MISÉRIA, FOME E
EXPLORAÇÃO. COMANDO HÉLCIO PEREIRA FORTES Pichação deixada na
mansão de Michael Drayton Trinta de março de 72. Disposta a continuar
afrontando ...
3
O Dia das Calças Roladas
Mas não contei que antes dessa prisão,ainda com as coisas frias, longe ainda
da trapalhada do meiodia paraa tarde, oFranklin, tendo sabido do cercoàcasa
doBento, da manifestação contra a Reforma Agrária, o Pedrinho descanzelado ...
Nãohá sempre? — Sim,sim, masisto éumpouco mais do que isso. Ativo em
vezde passivo, poderseia dizer.Há muitotempoque sentimosque as coisas estão
uma trapalhada, eu de fora e você,sem dúvida, de dentro. Uma trapalhada muito
má.
5
A hora má: o veneno da madrugada
Aca‐bou de se armar nova trapalhada. Teremos de fechar às sete. o alcaide
seguiu directamente até ao fundo da sala, onde também as mesas de jogo
estavam desocupadas. Abriu a porta do urinol, deu uma olhada ao armazém, ...
Gabriel García Márquez, Egito Gonçalves,
2008
6
Uma Aventura no Algarve
A maior parte das pessoas quando pensa em Algarve pensa em dias regalados em praias de areia fina e belos banhos no mar morno.
ANA MARIA/ALÇADA MAGALHAES,
2012
Jesus! - exclamou ele depois. - Que trapalhada, minha Nossa Senhora! Que
trapalhada! Como diabo agora poderemos sair desta?... - E exato! - confirmei. - O
negócio está malparado! - Quer saber de uma cousa? - acrescentou o
empregado.
8
O sol nasce sempre (fiesta) [The Sun Also Rises]
«Venho quinta-feira.» Para trapalhada, chega, não chega? – A trapalhada de
que o Cohn necessita. – Seja como for, vamos – disse eu. – Não vale a pena
fazer Brett e o Mike cá virem para voltarem às festas. Respondemos ao
telegrama?
9
Novo dicionário da língua portuguesa
Cf. Camillo, Noites de Insómn.,VII,37. * *Trapagem*, f.Montão detrapos;
porçãodetrapos. * *Trápala*, f.Ant.Barulho; estrondo. (T.cast.) *Trapalhada*,^1 f.
O mesmo que trapagem. *Trapalhada*,^2 f.Confusão; enrêdo; trampolina. (De
trapa^1.) ...
Cândido de Figueiredo,
1937
campeonato brasileiro POR SERGIO GARCIA ILUSTRAÇÕES JACA No ano
passado, foi a tragédia do rebaixamento. Veio a virada de mesa e o Fluminense
conseguiu: de trapalhada em trapalhada, os cartolas tricolores repetiram o
vexame ...
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «TRAPALHADA»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
trapalhada в контексте приведенных ниже новостных статей.
Saint-Étienne faz gol à la Renato Gaúcho, mas Lazio aproveita …
Saint-Étienne faz gol à la Renato Gaúcho, mas Lazio aproveita trapalhada do goleiro e vira. Publicado em 01/10/2015, 15:51 /Atualizado em 01/10/2015, 20:33 ... «ESPN.com.br, Окт 15»
Blog do jornalista Reinaldo Azevedo: política, governo, PT …
Tudo indica que o Planalto se meteu em mais uma trapalhada, do mesmíssimo feitio daquela que acabou resultando na derrota de Dilma quando Eduardo ... «veja.com, Сен 15»
“Cada explicação, cada trapalhada”, diz Portas sobre Costa
Paulo Portas faz marcação homem a homem a António Costa e está sempre disponível para acertar o jogo quando Passos manda uma bola fora. Depois de um ... «Jornal SOL, Сен 15»
Com confusão e trapalhada de goleiros, PSG e Bordeaux ficam no …
França - A partida entre Paris Saint-Germain e Bordeaux foi um dia para os goleiros das duas equipes, mas principalmente para Kevin Trapp. O arqueiro ... «O Dia Online, Сен 15»
Trapalhada da NASA troca a Lua pelo Sol em rede social
A NASA cometeu uma grande gafe em seu perfil no Twitter. Na terça-feira (8), a Agência Espacial dos EUA publicou uma foto do astronauta Scott Kelly, que ... «Sputnik Brasil, Сен 15»
Trapalhada da Williams e bronca de Vettel: pneus ganham os …
Em uma trapalhada monumental, a Williams misturou compostos macios e médios no carro do piloto finlandês, que acabou sendo punido com um drive-thru. «Terra Brasil, Авг 15»
Trapalhada? Juíza comete equívocos e anula leilão do estádio do …
O problema é que, para isso, ela se valeu de sérias “trapalhadas” jurídicas. No início do processo, a Magnum, por ser patrocinadora do clube, foi considerada ... «Terra Brasil, Июл 15»
Dia de fúria! "Trapalhada" no judô tira americanos do sério
O Brasil saiu como principal protagonista no primeiro dia de judô com três medalhas conquistadas. Mas se os combates de ontem tivessem premiação para ... «Terra Brasil, Июл 15»
Oposição cabo-verdiana considera "grande trapalhada" aumento de …
O presidente do maior partido da oposição cabo-verdiana considerou hoje como uma "grande trapalhada do Governo" a decisão da companhia TACV de ... «LUSA, Май 15»
Brasileiro marca, mas Milan perde com trapalhada de ex-Real e …
O Milan segue seu calvário no Campeonato Italiano. Neste domingo, em jogo válido pela antepenúltima rodada do Calcio, a equipe rossonera visitou o ... «ESPN.com.br, Май 15»