Значение слова "a îndopá" в словаре румынский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА A ÎNDOPÁ

a îndopá

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО A ÎNDOPÁ

Значение слова a îndopá в словаре румынский языка

И ПРЕИМУЩЕСТВА trans. ф. Подавать упрощенное; руководство; перекармливать; сверхъестественное. / in + stop

A ÎNDOPÁ îndóp tranz. fam. A hrăni peste măsură; a ghiftui; a supraalimenta; a supranutri. /în + dop

ПЕРЕВОД СЛОВА A ÎNDOPÁ

Посмотрите перевод слова a îndopá на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c румынский языка.

Переводы слова a îndopá с румынский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «a îndopá» на румынский языке.

• Переводчик с румынский языка на китайский язык: 狼吞虎咽
• Переводчик с румынский языка на испанский язык: a engullir
• Переводчик с румынский языка на английский язык: to gobble
• Переводчик с румынский языка на хинди язык: gobble करने के लिए
• Переводчик с румынский языка на арабский язык: ل ابتلاع
• Переводчик с румынский языка на русский язык: сожрать
• Переводчик с румынский языка на португальский язык: para devorar
• Переводчик с румынский языка на бенгальский язык: গোগ্রাসে খাওয়া থেকে
• Переводчик с румынский языка на французский язык: à engloutir
• Переводчик с румынский языка на малайский язык: untuk menikmati hampir
• Переводчик с румынский языка на немецкий язык: zu verschlingen
• Переводчик с румынский языка на японский язык: ガツガツ食べるします
• Переводчик с румынский языка на корейский язык: 중얼
• Переводчик с румынский языка на яванский язык: kanggo mangan
• Переводчик с румынский языка на вьетнамский язык: gobble
• Переводчик с румынский языка на тамильский язык: விழுங்கிவிட
• Переводчик с румынский языка на маратхи язык: गाडणे
• Переводчик с румынский языка на турецкий язык: gobble
• Переводчик с румынский языка на итальянский язык: a trangugiare
• Переводчик с румынский языка на польский язык: pożerać
• Переводчик с румынский языка на украинский язык: зжерти
• румынский: a îndopá
• Переводчик с румынский языка на греческий язык: να καταβροχθίζω
• Переводчик с румынский языка на африкаанс язык: om vreet
• Переводчик с румынский языка на шведский язык: att sluka
• Переводчик с румынский языка на норвежский язык: å sluke

КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «A ÎNDOPÁ»

Поиск случаев использования слова a îndopá в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову a îndopá, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.

Vocabularu romano-francesu - Pagina 587

v. s. A îndopa, a satura, a ímbuíba,, a implé gura saü sto- maculü cu buciifí mar!. Gorger, Empifrer. — A se îndopa, a mânca qua unü gámanü. Bâfrer, Goinfrer. lucirán llà. îndracire. s. f. Fapta îndrâciriî; înnebunt'llâ , turbare, înversunare.

Ion Costinescu, 1870

Vocabularu romano-francesu, lucratu dupe Dicționarulǔ ... - Pagina 587

v. s. A îndopa, а sàtura, а, îmbuîba, а imple gura. saü stomaculú cu bucûtî mari. Gorger, Empifrer. _ A se îndopa, a mânca A ua unü gâmanü.ßáfrer,Goinfrer. Illdrâcéllà, Índràcire. s. f. Fapta îndrâcirii; înnebunúllâ , turbare, înversunare.

Ion Costinescu, ‎Napoléon Landais, 1870

Tratamente naturiste în serviciul sănătății

Obiceiul de a îndopa copiii poate avea efecte grave, întrucât copilul capătă instinctul de supraalimentație de durată. De asemenea trebuie exclusă metoda de recompensare a copiilor cu dulciuri, după reușita unui examen sau a unei note ...

Constantin Milică, 2013

101 greşeli gramaticale: - Pagina 93

iar verbe ca a căuta, a cânta, a îndopa, a lăuda, a pleca, a zbura se conjugă fără sufixul -ez- (caut, cânt etc.). Dacă în cazul verbelor enumerate nu apar ezitări în ceea ce priveşte utilizarea sau neutilizarea acestui sufix (nu spune nimeni ateriz, ...

Isabela Nedelcu, 2014

Dictionar germân-român si român-germân - Volumul 2 - Pagina 861

a. astupa; a îndopa (вдвое); Semanbem Ьаё 9Rqu _, a'i înfunda cuiva gura; @trümbfe _, va cârpi ciorapi; fici) _en,v.«r., a se îndopa cu mâncări; —-еп‚ s. n., îndopare; carpire (de ciorapi); _enb, adj., umplëtor, obstructiv; _en s. m., astupător, ...

Sava Barcianu-Popovici, 1888

Istoria universală a dramei şu teatrului: Text ales, ...

Se îndopa[u] cu aceste dialecte şi se scotea [u] valori comice. Evident că farsa aceasta a noastră, care este o farsă evoluată, păstrează trăsăturile şi caracterele unei piese comice de analiză, adîncite pe alocuri. Această farsă păstrează în ...

Ion Marin Sadoveanu, 1973

Dictionar germano-român: continend nomenclatura completa a ...

(de lu~ unui) măreţ. majestos. - m. mândrie, trufie, fudulie.—~i'ren '1). a se fuduli. gto'pflen [1. stupa, calţi] v. l. a astupa, a umplea, a îndopa; 2. a cărpi (ciorapĭ); 3. a. opri; sich—, a se ghiftui. a se îmbuiba. — :bag: n. cãlţi. —=mitt¡›1 n..astringent.

Lazăr Șăineanu, 1887

Istoria literaturii romîne - Volumul 3 - Pagina 91

... este d-l Maiorescu, care, în tot timpul profesorului său de pedagogie, s-a ferit de a îndopa pe şcolarii săi cu teorii pedagogice abstracte, fără să fie întemeiate pe o practică adevărată. Pentru acest scop a înfiinţat cursuri practice de predare, ...

George Călinescu, ‎Alexandru Philippide, 1964

Opere - Volumul 2 - Pagina 111

Căci, în ţară la noi, singurul care a înţeles rolul ce joacă ştiinţa pedagogică întemeiată pe practică, este d-l Maiorescu, care, în tot timpul profesoratului său de pedagogie, s-a ferit de a îndopa pe şcolarii săi cu teorii pedagogice abstracte, fără ...

Ion Creangă, ‎Iorgu Iordan, ‎Elisabeta Brâncuș, 1970

Vocabularul reprezentativ al limbilor romanice - Pagina 195

megldrar (miore „a îndopa") (mîorâ) „a îmbunătăţi" vb. < MELIORAKE meii inail gard. meii (mei) „măr" s. < MALUS meins luaiti — „mai puţin" adv. < MINUS meisa maisa meza — „masă" s. < MENSA mei mtigl (mul) mul ...

Marius Sala, 1988