Значение слова "a se călugărí" в словаре румынский языка

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА A SE CĂLUGĂRÍ

călugăr

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА A SE CĂLUGĂRÍ

a se călugărí

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО A SE CĂLUGĂRÍ

Значение слова a se călugărí в словаре румынский языка

ЛЮБИТЬ Я внутри тебя. Пройти монахов монахов; стать монахом.

A SE CĂLUGĂRÍ mă ~ésc intranz. A trece în tagma călugărilor; a deveni călugăr.

ПЕРЕВОД СЛОВА A SE CĂLUGĂRÍ

Посмотрите перевод слова a se călugărí на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c румынский языка.

Переводы слова a se călugărí с румынский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «a se călugărí» на румынский языке.

• Переводчик с румынский языка на китайский язык: 僧人
• Переводчик с румынский языка на испанский язык: a los monjes
• Переводчик с румынский языка на английский язык: to monks
• Переводчик с румынский языка на хинди язык: भिक्षुओं को
• Переводчик с румынский языка на арабский язык: للرهبان
• Переводчик с румынский языка на русский язык: монахам
• Переводчик с румынский языка на португальский язык: aos monges
• Переводчик с румынский языка на бенгальский язык: সন্ন্যাসী করতে
• Переводчик с румынский языка на французский язык: aux moines
• Переводчик с румынский языка на малайский язык: kepada sami
• Переводчик с румынский языка на немецкий язык: Mönche
• Переводчик с румынский языка на японский язык: 僧侶へ
• Переводчик с румынский языка на корейский язык: 승려 에
• Переводчик с румынский языка на яванский язык: kanggo wiku
• Переводчик с румынский языка на вьетнамский язык: cho các nhà sư
• Переводчик с румынский языка на тамильский язык: துறவிகளுக்கு
• Переводчик с румынский языка на маратхи язык: बौद्ध भिख्खू, ते
• Переводчик с румынский языка на турецкий язык: rahiplere
• Переводчик с румынский языка на итальянский язык: ai monaci
• Переводчик с румынский языка на польский язык: mnichom
• Переводчик с румынский языка на украинский язык: ченцям
• румынский: a se călugărí
• Переводчик с румынский языка на греческий язык: στους μοναχούς
• Переводчик с румынский языка на африкаанс язык: om monnike
• Переводчик с румынский языка на шведский язык: till munkar
• Переводчик с румынский языка на норвежский язык: til munkene

КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «A SE CĂLUGĂRÍ»

Поиск случаев использования слова a se călugărí в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову a se călugărí, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.

Povestea familiei Heike

Era sălbatic şi neastâmpărat, spaima tuturor mănăstirilor de pe Muntele Kurama, urât de toţi călugării. În cele din urmă, Stareţul se lepădase de băiat şi îl trimisese unui confrate care, de asemenea, îl găsise de nestăpânit. Iar rapoartele anuale ...

Eiji Yoshikawa, 2011

Nicolae Steinhardt și libertatea ca destin

... în închisoare prin comportamentul său generos. Printre aceștia, Gavril Vatamaniuc, stabilit în București, urmărit de Securitate ca „element contrarevoluționar“. În 1967 moare tatăl său, iar gândul de a se călugări devine tot mai statornic.

Irina Ciobotaru, 2014

Am înţeles rostul meu... Părintele Arsenie Papacioc în ... - Pagina 111

Suceava, pentru a se călugări, soţia sa este la mănăstirea Văratec, reg. Bacău, pentru a deveni călugăriţă, iar fiul lor este domiciliat în Bucureşti, urmând arhitectura, JOJA CONSTANTIN, soţia acestuia, anume CONSTANŢA, şi fiicele lor, ...

Andrei Tudor, ‎Mariana Conovici, ‎Iuliana Conovici, 2014

Supravietuitorii. Marturii din temnitele comuniste ale ... - Pagina 155

În afară de faptul că eram student, mă apropiasem foarte mult de mănăstirea Antim, unde era un grup de călugări intelectuali. Unii fuseseră colegi cu mine la Teologie. Astfel, în an cu mine era Roman Braga, care era cu trei ani mai mare şi ...

Anca Stef, ‎Raul Stef, 2015

Cronica universală - Pagina 378

f. sg. călugărească 1 34 v călugări vb. : pf. s. 3 sg. călugări 93r, refl. pf. s. 3 sg. se călugări 88r, conj. 3 sg. să se călugărească 87v călugărie s.f. 5 Ir, 118v călugăriţă s.f. 103v, 138v căutate s.f. 126r i-ărâiman v. caraiman cărăimănesc. -ească adj.

Mihail Moxa, ‎Gheorghe Mihăilă, 1989

Regii blestemați 4. Legea Bărbaților

A renunțat la tronul de Neapole pentru a se călugări. Episcop de Toulouse. Canonizat sub numele de Ioan al XXII-lea, în 1317. Anjou-Sicilia (Margareta de), contesă de Valois (spre 1270–31 decembrie 1299). Fiica lui Carol al II-lea de Anjou, ...

Maurice Druon, 2014

Regii blestemați 7. Când un rege pierde Franța

A renunțat la tronul de Neapole pentru a se călugări. Episcop de Toulouse. Canonizat sub numele de Ioan al XXII-lea, în 1317. Anjou-Sicilia (Margareta de), contesă de Valois (spre 1270–31 decembrie 1299). Fiica lui Carol al II-lea de Anjou, ...

Maurice Druon, 2014

Regii blestemați 6. Crinul și leul

A renunțat la tronul de Neapole pentru a se călugări. Episcop de Toulouse. Canonizat sub numele de Ioan al XXII-lea, în 1317. Anjou-Sicilia (Margareta de), contesă de Valois (spre 1270–31 decembrie 1299). Fiica lui Carol al II-lea de Anjou, ...

Maurice Druon, 2014

Regii blestemați 1. Regele de fier

A renunțat la tronul de Neapole pentru a se călugări. Episcop de Toulouse. Canonizat sub numele de Ioan al XXII-lea, în 1317. Anjou-Sicilia (Margareta de), contesă de Valois (spre 1270–31 decembrie 1299). Fiica lui Carol al II-lea de Anjou, ...

Maurice Druon, 2014

Biblidioteca (istorie)

„Totul va fi evribadi”, cum zicea Baștovoi înainte de a se călugări, pe la 1819 ani. Războiul mergea înainte, partizanii mai aruncau în aer cîte un automobil nemțesc, cîte un pod, urîndo în continuare pe băbuță, nemții mai spînzurau cîteun ...

Mihail Vakulovski, 2012