Значение слова "a sugerá" в словаре румынский языка

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА A SUGERÁ

fr. suggérer

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА A SUGERÁ

a sugerá

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО A SUGERÁ

Значение слова a sugerá в словаре румынский языка

И ПРЕДЛАГАЕТСЯ ~ транс. 1) (идеи, мысли, решения и т. Д.). Сделать это в чьем-то сознании через ассоциацию. 2) Представить в качестве совета; предложение. ~ решение.

A SUGERÁ ~éz tranz. 1) (idei, gânduri, soluții etc.) A face să apară în mintea cuiva printr-o asociație. 2) A prezenta drept sfat; sugestie. ~ o soluție.

ПЕРЕВОД СЛОВА A SUGERÁ

Посмотрите перевод слова a sugerá на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c румынский языка.

Переводы слова a sugerá с румынский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «a sugerá» на румынский языке.

• Переводчик с румынский языка на китайский язык: 建议
• Переводчик с румынский языка на испанский язык: sugerido
• Переводчик с румынский языка на английский язык: to suggest
• Переводчик с румынский языка на хинди язык: सुझाए गए
• Переводчик с румынский языка на арабский язык: اقترح
• Переводчик с румынский языка на русский язык: предложенный
• Переводчик с румынский языка на португальский язык: sugerido
• Переводчик с румынский языка на бенгальский язык: প্রস্তাবিত
• Переводчик с румынский языка на французский язык: suggérée
• Переводчик с румынский языка на малайский язык: disyorkan
• Переводчик с румынский языка на немецкий язык: Empfohlene
• Переводчик с румынский языка на японский язык: 推奨
• Переводчик с румынский языка на корейский язык: 추천
• Переводчик с румынский языка на яванский язык: disaranake
• Переводчик с румынский языка на вьетнамский язык: đề nghị
• Переводчик с румынский языка на тамильский язык: பரிந்துரைத்தார்
• Переводчик с румынский языка на маратхи язык: सूचना
• Переводчик с румынский языка на турецкий язык: önerdi
• Переводчик с румынский языка на итальянский язык: suggerito
• Переводчик с румынский языка на польский язык: Sugerowana
• Переводчик с румынский языка на украинский язык: запропонований
• румынский: a sugerá
• Переводчик с румынский языка на греческий язык: προτεινόμενες
• Переводчик с румынский языка на африкаанс язык: voorgestelde
• Переводчик с румынский языка на шведский язык: Föreslagna
• Переводчик с румынский языка на норвежский язык: å foreslå

КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «A SUGERÁ»

Поиск случаев использования слова a sugerá в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову a sugerá, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.

Dă-mi banii tăi

De asemenea trebuie să reții că, parafrazândul pe Mallarme, a sugera este idealul. A sugera este mult mai convingător decât a spune pe șleau, iar a sugera printro întrebare este mult mai convingător decât printro afirmație. Nenumărate ...

Gabriel Brănescu, 2014

Vinovatul (Romanian edition)

Experții neau spus că genul acesta de sânge, aflat pe hainele tale, ar putea sugera că lai rănit pe Ben și că lai făcut să sângereze în acest mod. — Ar putea sugera, zise Sebastian. — Pardon? — Sângele ar putea sugera că lam rănit.

Lisa Ballantyne, 2014

Poetikon (Romanian edition)

modalitate de a sugera deplasarea fără ţintă precisă este indicarea drept spaţiu al ei a lumii, fără alte determinări; termenul, prin generalitatea lui, sugerează un spaţiu imens, ce poate fi străbătut în toate direcţiile: „Dar frumoasa lui stăpână/A ...

Crișu Dascălu, 2014

Fericire și suferință în romanțele de dragoste ale lui ...

rolul de a sugera suspinul. Ex. 64, măs.1-6: Vocea își începe confesiunea pe partea neaccentuată a primului timp cu motivul ce exprimă muzical exclamația O Dumnezeul meu! Prima secțiune, Moderato, exprimă zbuciumul sufletesc și ...

Raluca Cimpoi-Iordachi, 2014

Sfârșitul lumii. Temeri și speranțe la schimbarea mileniului

Îns\ îi pl\cea s\ joace mai multe roluri antitip o dat\> [i-a luat numele de David pentru a sugera rena[terea Împ\r\]iei lui David [i Koresh pentru a sugera c\ rolul s\u va fi cel al lui Cyrus care i-a înfr=nt pe babilonieni [i le-a permis evreilor s\ se ...

Damian Thompson, 2013

101 dialoguri în libertate (vol. 1) (Romanian edition)

Cred că cel mai simplu ar fi să-i spun, sau cel puțin așa am simțit eu lucrurile, evident că nu-i valabil pentru toată lumea: puterea de sugestie, capacitatea de a sugera, nu de a spune. Capacitatea de a transmite fără să spui. Ceea ce se ...

Cassian Maria Spiridon, 2014

De la Herakles la Eulenspiegel (Romanian edition)

Articolul – celebrat în epocă printro lungă trenă de studii epigonice, sistematizatoare – avea neajunsul de a sugera o subtilă analogie protestantă în analiza comportamentului arhaic (dezvoltarea conceptuală o va da Rudolf Otto, în Sacrul), ...

Ștefan Borbély, 2014

Sfârșitul lumii

Însă îi plăcea să joace mai multe roluri antitip o dată: şia luat numele de David pentru a sugera renaşterea Împărăţiei lui David şi Koresh pentru a sugera că rolul său va fi cel al lui Cyrus care ia înfrânt pe babilonieni şi lea permis evreilor să se ...

Damian Thompson, 2013

O carte pe săptămână

Am putea adăuga acestor ceremonii discreta datare a Cuvântului înainte chiar de ziua de naştere a autorului, pentru a sugera că miza acestor deschideri complice este aceea de a sugera dimensiunea profund iniţiatică a volumului. Iniţiat, prin ...

Ștefan Borbély, 2014

Memorii din biblioteca ideală

Sublinierea cuvântului l'idée îi aparţine lui Barbilian, şi pare a sugera aici principiul generator, cel care conţine cheia, taina întregului. Poezia cuprinsă în volumul Joc secund reprezintă aşadar enunţul unui principiu poetic, un cadru general de ...

Bogdan Suceavă, 2013