Значение слова "a trăí" в словаре румынский языка

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА A TRĂÍ

sl. trajati

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА A TRĂÍ

a trăí

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО A TRĂÍ

Значение слова a trăí в словаре румынский языка

A TRIÍ ~ iésc 1. intranz. 1) Быть живым; жить; жить; существовать. \u0026 # X25ca; ~ как мир имеет очень долгую жизнь. Для того, чтобы жить! а) приветственная формула; б) Формула благодарения для хорошо сделанного. 2) (обычно следует косвенным образом) Практиковать (определенный) образ жизни; вести. \u0026 # X25ca; как в лоне Бога (или Авраама), чтобы вести богатую и беспокойную жизнь. 3) Воспользуйтесь товарами жизни; наслаждаться жизнью. 4) поселиться с живым (в определенном месте); жить. 5) поп. Влюбляться в кого-то. \u0026 # X25ca; ~ хорошо (или плохо) с кем-то быть хорошим (или плохим) с кем-то. ~ (с кем-то), что собака с собакой не понята (с кем-то). 6) продолжать существовать; длиться; оставаться; упорствовать. 7) (за которым следует косвенное дополнение к предлогу). Чтобы обеспечить его существование необходимыми средствами. ~ зарплаты. \u0026 # X25ca; Из своей души забирает его жизнь из того, что он мучился. ~ на чьей-то спине паразита. 8) (за которым следует косвенное дополнение к предпозиционированию). Чтобы поддерживать физическое существование с определенной пищей. ~ с травами. 2-я транс. 1) Потреблять через существование. ~ счастливая жизнь. ~ счастливые моменты. \u0026 # X25ca; Давайте жить (и есть говядину), чтобы дойти до конца вашей жизни. 2) Рис. Почувствуйте со всем существом. ~ большая радость. 3) Транспонирование в реальные факты. Его искусство.

АНТОНИМЫ СЛОВА «A TRĂÍ»

Указанные имеют противоположное слову «a trăí» значение и относятся к той же грамматической категории.

murí

ПЕРЕВОД СЛОВА A TRĂÍ

Посмотрите перевод слова a trăí на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c румынский языка.

Переводы слова a trăí с румынский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «a trăí» на румынский языке.

• Переводчик с румынский языка на китайский язык: 生活
• Переводчик с румынский языка на испанский язык: vivir
• Переводчик с румынский языка на английский язык: to live
• Переводчик с румынский языка на хинди язык: जीवित
• Переводчик с румынский языка на арабский язык: للعيش
• Переводчик с румынский языка на русский язык: живой
• Переводчик с румынский языка на португальский язык: estar
• Переводчик с румынский языка на бенгальский язык: বেঁচে থাকার
• Переводчик с румынский языка на французский язык: Surface
• Переводчик с румынский языка на малайский язык: untuk hidup
• Переводчик с румынский языка на немецкий язык: um zu leben
• Переводчик с румынский языка на японский язык: リビング
• Переводчик с румынский языка на корейский язык: 생활
• Переводчик с румынский языка на яванский язык: manggon
• Переводчик с румынский языка на вьетнамский язык: sống
• Переводчик с румынский языка на тамильский язык: வாழ
• Переводчик с румынский языка на маратхи язык: जगणे
• Переводчик с румынский языка на турецкий язык: yaşamak
• Переводчик с румынский языка на итальянский язык: vivente
• Переводчик с румынский языка на польский язык: Życie
• Переводчик с румынский языка на украинский язык: живий
• румынский: a trăí
• Переводчик с румынский языка на греческий язык: για να ζήσουν
• Переводчик с румынский языка на африкаанс язык: om te lewe
• Переводчик с румынский языка на шведский язык: Living
• Переводчик с румынский языка на норвежский язык: stue

КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «A TRĂÍ»

Поиск случаев использования слова a trăí в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову a trăí, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.

Mănâncă pentru a trăi - Pagina 242

Putem trăi mai bine decât părinţii noştri şi decât strămoşii noştri. avem o oportunitate, fără precedent în istoria umană, de a trăi mai mult şi mai bine ca niciodată. Susţinătorii alimentaţiei bogate în proteine şi în produse de origine animală, care ...

Joel Fuhrman, 2014

Mănâncă pentru a trăi (Romanian edition)

Mănâncă. pentru. a. trăi. împotriva. bolilor. Studiu de caz: Ronnie se afla pe o spirală descendentă a alimentației nesănătoase, consumului abuziv de alcool și depresiei. El a început să Mănânce pentru a trăi și a câștigat o nouă viață!

Joel Fuhrman, 2014

Enervări sau despre bucuria de a trăi în România

Compilation of the messages sent on postcards between Bănică and Constantinescu over a period of 10 months. Each message contained some tidbit about the joys or in some instances, the irritations of living in Romania.

Mirel Bănică, ‎Codruț Constantinescu, 2007