Значение слова "acrimoniós" в словаре румынский языка

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА ACRIMONIÓS

fr. acrimonieux.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ACRIMONIÓS

acrimoniós

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ACRIMONIÓS

Значение слова acrimoniós в словаре румынский языка

acrimoniós adj. м., пл. желчный; f. sg acrimonioasa, pl. желчный

acrimoniós adj. m., pl. acrimonióși; f. sg. acrimonioásă, pl. acrimonioáse

СИНОНИМЫ СЛОВА «ACRIMONIÓS»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «acrimoniós», и относятся к той же грамматической категории.

синонимы слова acrimoniós

sarcástic · satíric

ПЕРЕВОД СЛОВА ACRIMONIÓS

Посмотрите перевод слова acrimoniós на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c румынский языка.

Переводы слова acrimoniós с румынский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «acrimoniós» на румынский языке.

• Переводчик с румынский языка на китайский язык: 尖刻
• Переводчик с румынский языка на испанский язык: mordaz
• Переводчик с румынский языка на английский язык: acrimonious
• Переводчик с румынский языка на хинди язык: उग्र
• Переводчик с румынский языка на арабский язык: لاذع
• Переводчик с румынский языка на русский язык: желчный
• Переводчик с румынский языка на португальский язык: acrimonioso
• Переводчик с румынский языка на бенгальский язык: বদমেজাজি
• Переводчик с румынский языка на французский язык: acrimonieux
• Переводчик с румынский языка на малайский язык: agak hebat
• Переводчик с румынский языка на немецкий язык: bissig
• Переводчик с румынский языка на японский язык: 辛辣な
• Переводчик с румынский языка на корейский язык: 통렬한
• Переводчик с румынский языка на яванский язык: acrimonious
• Переводчик с румынский языка на вьетнамский язык: gay gắt
• Переводчик с румынский языка на тамильский язык: எரிச்சலோடு
• Переводчик с румынский языка на маратхи язык: कडाक्याचे
• Переводчик с румынский языка на турецкий язык: hırçın
• Переводчик с румынский языка на итальянский язык: aspro
• Переводчик с румынский языка на польский язык: zjadliwy
• Переводчик с румынский языка на украинский язык: жовчний
• румынский: acrimoniós
• Переводчик с румынский языка на греческий язык: δηκτικός
• Переводчик с румынский языка на африкаанс язык: bitter
• Переводчик с румынский языка на шведский язык: bitter
• Переводчик с румынский языка на норвежский язык: bitre

КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ACRIMONIÓS»

Поиск случаев использования слова acrimoniós в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову acrimoniós, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.

After Havana: A Novel - Pagina 25

Acid acrílic, àcid obtingut de l'acroleïna per oxidació. acrimònia /. Qualitat d'acre. L'a- crimònia de la sang. L'acrimònia d'aquestes paraules. És un escriptor ple d'acrimònia. acrimoniós -osa adj. Que té acrimònia. Caràcter acrimoniós. acritud /.

Charles Fleming, 2008

Pla d'una universitat o d'una educació pública en totes ... - Pagina 41

Quina descripció hi ha prou vigorosa que puga donar la noció precisa d'un humor madur o cru, de bona o de mala qualitat, vell o nou, alcalescent o acrimoniós? Un metge jove fa, doncs, els seus primers assaigs en nosaltres, inomés esdevé ...

Denis Diderot, ‎Justo Serna Alonso, 2011

Obra completa IV: El gran sapastre ; Diari íntim. - Pagina 258

L'acrimoniós Sainte-Beuve el considerà com el fill espiritual de Lord Byron. Bouglainval, dimecres, 28 de gener de 1942 Dia monòton, sense color ni vibració. Al matí un pardal ha restat una estona a l'amplit de la finestra. Adhuc quan peonen ...

Ferran Canyameres, ‎Montserrat Canyameres, ‎Editorial Columna, 1994

Diccionari català invers amb informació morfològica: ... - Pagina 574

... fatigós a ft conscienciós a ft opiniós a fastigós a ft silenciós a ft calumniós a nyigo-nyigos mp reverenciós a ft malenconiós a folgós a * sentenciós a * acrimoniós a fandangos mp contenciós a * cerimoniós a parsimoniós a * gojós a * anhelos ...

Joan Mascaró, ‎Joaquim Ráfel i Fontanals, 1990

Diccionari Etimològic - Pagina 1000

... acràtic v. acracia I acre v. agre' I acreditable v. creure III acreditar v. creure III acredltatlu v. creure III acreixement v. créixer I acréixer v. créixer I acrescent v. créixer III acriaturat v. criar I acrflic v. agre' IV acrimonia v. agre' I acrimoniós v. agre1 ...

Jordi Bruguera, ‎Assumpta Fluvià i Figueras, 1996

HistÚries apÚcrifes - Pagina 79

... força de les seves asseveracions i els seus judicis, l'exactitud de les seves comprovacions i repulses, la utilitat de les seves distincions en el profit de les substàncies càrni- ques així com la renúncia sistemàtica d'allò que hi ha d'acrimoniós.

Juan Perucho, 1974

Apòcrif tres, Verònica - Pagina 307

... però no calien paraules per entendre que s'ha presentat alguna pega no prevista; ho delataven no tan sols la seva presència al carrer, camí de la plaça, sinó també la cara emmurriada, el plec acrimoniós dels llavis i l'expressió vagament ...

Manuel de Pedrolo, 1984

Diccionari català-valenciá-balear: omvemtaro ;exocpgrafoc ...

ACRIMONIÓS,-OSA. adj. Que té acrimònia . ACRIMONTÈS. adj. ant. Agramuntès. Los carnicers sien tenguts de tenir la carneceria lurs taules bastes de b0nes Carns ... s0ts ban de X. sòlidos acrimontesos, doc. a. 1313 (BABL, XII, 377).

Antoni Maria Alcover, 1968