Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "bote" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА BOTE

La procedencia de la palabra bote la encontramos en el inglés antiguo bāt. También en el germánico *bukko; cónfer a. alemán medio boc, a. alemán antiguo bukk, alemán Bock; y finalmente en el francés de bout en bout, de extremo a extremo.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА BOTE

bo · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА BOTE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО BOTE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «bote» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
bote

лодка

Bote

Лодка - небольшая лодка, способная плавать и перемещаться в воде, независимо от того, направляются они или нет ее жильцами. Он отвечает потребностям морского или внутреннего водного пути и предлагает различные виды деятельности, такие как перевозка людей или товаров, морские войны, рыболовство, навигация или другие услуги, такие как безопасность других судов. Un bote es una embarcación de pequeña eslora con capacidad para flotar y moverse en el agua, ya sea dirigido o no por sus ocupantes. Responde a las necesidades de vía marítima o fluvial y ofrece diversas actividades como el transporte de personas o mercancías, las guerras navales, la pesca, la navegación u otros servicios tales como la seguridad de otros buques.

Значение слова bote в словаре испанский языка

Первое определение лодки в словаре реальной академии испанского языка - это прыжок, который дает шар или другое упругое тело, которое отрывается, когда он попадает на твердую поверхность. Другим значением лодки в словаре является прыжок, который дает любое тело, поднимающееся с поверхности, где оно находится. Лодка также поражена определенными оружейными энастадами, как копье или зуд. La primera definición de bote en el diccionario de la real academia de la lengua española es salto que da una pelota u otro cuerpo elástico que sale despedido al chocar contra una superficie dura. Otro significado de bote en el diccionario es salto que da cualquier cuerpo elevándose desde la superficie donde se encuentra. Bote es también golpe dado con ciertas armas enastadas, como la lanza o la pica.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «bote» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ BOTE


achiote
chio·te
azote
zo·te
bigote
bi·go·te
brote
bro·te
camarote
ca·ma·ro·te
capote
ca·po·te
cerote
ce·ro·te
chicote
chi·co·te
cote
co·te
coyote
co·yo·te
escote
es·co·te
flote
flo·te
lote
lo·te
pote
po·te
quijote
qui·jo·te
rebote
re·bo·te
sacerdote
sa·cer·do·te
tote
to·te
trote
tro·te
zapote
za·po·te

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BOTE

botarel
botarete
botarga
botasilla
botavante
botavara
boteal
botear
botecario
boteja
botella
botellazo
botellera
botellero
botellín
botellita
botellón
botepronto
botería
botero

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BOTE

agote
autolote
cabezote
camote
chayote
culote
despelote
dote
elote
garrote
higuerote
islote
jote
machote
mote
papalote
perote
pilote
pivote
zote

Синонимы и антонимы слова bote в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «BOTE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «bote», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова bote

Перевод слова «bote» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА BOTE

Посмотрите перевод слова bote на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова bote с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «bote» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

1,325 миллионов дикторов

испанский

bote
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

boat
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

नाव
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

قارب
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

лодка
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

barco
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

নৌকা
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

bateau
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

bot
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Boot
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

ボート
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

보트
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

boat
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

thuyền
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

படகு
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

बोट
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

tekne
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

barca
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

łódź
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

човен
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

barcă
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

βάρκα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

boot
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

båt
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

båt
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова bote

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BOTE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется очень часто
95
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «bote» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова bote
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «bote».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BOTE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «bote» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «bote» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове bote

ПРИМЕРЫ

ПОСЛОВИЦЫ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ СО СЛОВОМ «BOTE»

Con un ballestrinque y un cote, no se zafa ningún bote.
Fea y con dote, trae a muchos en el bote.

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «BOTE»

Поиск случаев использования слова bote в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову bote, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
MIL 13 EJERCICIOS Y JUEGOS POLIDEPORTIVOS
La progresión con balón: el bote El bote es la acción técnica que permite al jugador fundamentalmente progresar, evitar la retención del balón cuando no se tiene compañero desmarcado a quien pasar, contraatacar, sobrepasar a un ...
Jordi Ticó Camí, 2000
2
BALONCESTO. Aprender y progresar
Bote dos balones avanzando hacia el extremo de la pista con cambios de ritmo ( de velocidad a protección y de nuevo a velocidad). Utilice su imaginación para añadir fintas avanzando a distintas velocidades. e. Giro hacia atrás. Bote dos ...
Hal Wissel, 2008
3
Fisica Volumen i
Por ejemplo, si un pescador en el bote camina con una velocidad VPH relativa al bote, su velocidad relativa a la orilla es vpo = VPB 4- VBA + VAO • Las ecuaciones que incluyen velocidad relativa serán correctas cuando los subíndices ...
Víctor Campos Olguín, 2006
4
Física: principios con aplicaciones
Por ejemplo, si un pescador en el bote camina con una velocidad VPB relativa al bote, su velocidad relativa a la orilla es vpo = VPB + VBA + VAO . Las ecuaciones que incluyen velocidad relativa serán correctas cuando los subíndices ...
‎2006
5
METODOLOGÍA DEL BALONCESTO
C.M. en bote de avance: entre las piernas Entre las piernas El concepto táctico hace diferir totalmente el tipo de bote de cambio del que vimos al hablar del dribling de protección, pues aquí va de atrás hacia adelante. No excluyo el C.M. entre ...
Francesc de Lanuza Arús, José Antonio del Río, 2000
6
Química orgánica: conceptos y aplicaciones
Ambos carbonos se pueden "plegar" en el mismo sentido para formar la conformación de bote (figura 2.7a). O bien, se puede tirar de un carbono hacia arriba del plano del anillo y del otro hacia abajo, con lo que se obtiene la conformación ...
Philip S. Bailey, Christina A. Bailey, 1998
7
2 ed
El. bote. de. lombrices. en. acción. Hasta aquí hemos hablado de los trazos en el mapa familiar como si fueran canales de televisión por los cuales pueden pasar los mensajes y las emociones. Esto sin duda es cierto, pero dichos trazos o ...
Virginia Satir, 2005
8
Diccionario marítimo español: que además de las voces de ...
madera á modo de bancos , que sirve para el frecuente uso d.e otra mayor ó principal, finios navios se cuentan primero, segundo, tercero, cuarto, y basta quinto y á veces aun sesto bote. También los hay para el servicio de lqs arsenales , de ...
José de Lorenzo, Gonzalo de Murga, Martín Ferreiro y Peralto, 1864
9
Cartilla maritima para la instruccion de los guardias ...
... bote.... i Canoa..... r Lancha.'... 3. bote.... Canoa..... Lancha.... 3. bote.... 2. bote... . Canoa..... ' Lancha.,.. 3. bote.... , 2. bote.... Canoa..r.. Lancha.... 3. bote.... 2. bote.. .. Lancha. .".. 3. bote. . .. I g 5 2 g» DISTI.\H 1'Ilnï.os nrsnrm DESTINO CLASESi.
Miguel ROLDAN, 1848
10
Diccionario marítimo español: que además de las definiciones ...
s. m. A. N. V. Embono y embonar. BOTE. s. m. A. N. Llámase bote al agua, según la Cart. praet., la acción de botar al agua un buque ; la cual se dice también lanzamiento , según el mismo diccionario. || Embarcación menor , aunque de varios ...
Martín Fernández de Navarrete, 1831

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «BOTE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин bote в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
El 'warning' por intentar orinar en un bote de bolas
"Cuevas preguntó a la juez si podía hacerlo en el bote y dijo que no. Se pudo una toalla encima e intentó mear, pero ella se dio cuenta y desistió", explica el ... «El Mundo, Июл 16»
2
Hallan cadáver dentro de bote de basura en Huentitán
El cadáver de un hombre metido en un bote de basura fue encontrado la madrugada de este martes en la colonia Panorámica de Huentitán, en Guadalajara, ... «Informador.com.mx, Июл 16»
3
Salvamento Marítimo rescata a un hombre a bordo de un bote ...
Los hechos sucedieron sobre las 6.16 horas cuando Salvamento Marítimo recibió la llamada de socorro en VHF CH-16 de una persona a bordo de una bote ... «20minutos.es, Июл 16»
4
El bote de champú que se vacía hasta la última gota
«Todos luchamos con los botes de champú en casa», dice Bhushan. «Tengo unos cuantos en mi ducha en este momento. Tratando de conseguir la última gota ... «ABC.es, Июн 16»
5
Roberto, nuevo ganador del bote de 'Atrápame si puedes'
Roberto, un mundakarra residente en Bermeo, se ha convertido en el ganador de uno de los últimos botes de la temporada de 'Atrápame si puedes'. «EiTB Radio Televisión Pública Vasca, Июн 16»
6
Patrulla Fronteriza: No hay informe de bote presuntamente robado ...
Nueve balseros cubanos que arribaron a Cayo Hueso en un pequeño bote pesquero han sido autorizados a quedarse en Estados Unidos, a pesar de una ... «El Nuevo Herald, Июн 16»
7
China celebra el Festival del Bote del Dragón
China celebra el Festival del Bote del Dragón ... Las familias chinas se reunieron este jueves para celebrar el festival familiar del Bote del Dragón que tiene ... «teleSUR TV, Июн 16»
8
Histórico bote de '¡Boom!': ¿Te hubieras llevado el mayor premio de ...
El bote de ¡Boom! de este miércoles se ha convertido en el premio más alto en la historia de la televisión en España. El concurso presentado por Juanra Bonet ... «Verne, Июн 16»
9
'Boom' supera a 'Pasapalabra' en el récord al mayor premio, con 2,3 ...
El mayor premio que jamás ha entregado un concurso de la televisión española fueron los 2.190.000 euros del bote de Pasapalabra que ganó Eduardo Benito ... «20minutos.es, Июн 16»
10
Hallan cerca de Bermudas bote de dos menores desaparecidos en ...
Hallan cerca de Bermudas bote de dos menores desaparecidos en mar de ... cerca de las costas de Bermudas el bote en el que viajaban dos adolescentes que ... «El Nuevo Herald, Апр 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА BOTE

bote

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Bote [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/bote>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на