Значение слова "dăscăláș" в словаре румынский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА DĂSCĂLÁȘ

dăscăláș

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО DĂSCĂLÁȘ

Значение слова dăscăláș в словаре румынский языка

dăscăláş m. Fam. Железо. Бедный учитель, профессор, живописец.

dăscăláș m. Fam. Iron. Dascăl neînsemnat, profesoraș, belfer.

ПЕРЕВОД СЛОВА DĂSCĂLÁȘ

Посмотрите перевод слова dăscăláș на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c румынский языка.

Переводы слова dăscăláș с румынский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «dăscăláș» на румынский языке.

• Переводчик с румынский языка на китайский язык: dăscăláş
• Переводчик с румынский языка на испанский язык: dăscăláş
• Переводчик с румынский языка на английский язык: dăscăláş
• Переводчик с румынский языка на хинди язык: dăscăláş
• Переводчик с румынский языка на арабский язык: dăscăláş
• Переводчик с румынский языка на русский язык: dăscăláş
• Переводчик с румынский языка на португальский язык: dăscăláş
• Переводчик с румынский языка на бенгальский язык: dăscăláş
• Переводчик с румынский языка на французский язык: dăscăláş
• Переводчик с румынский языка на малайский язык: dăscăláş
• Переводчик с румынский языка на немецкий язык: dăscăláş
• Переводчик с румынский языка на японский язык: dăscăláş
• Переводчик с румынский языка на корейский язык: dăscăláş
• Переводчик с румынский языка на яванский язык: dăscăláş
• Переводчик с румынский языка на вьетнамский язык: dăscăláş
• Переводчик с румынский языка на тамильский язык: dăscăláş
• Переводчик с румынский языка на маратхи язык: dăscăláş
• Переводчик с румынский языка на турецкий язык: dăscăláş
• Переводчик с румынский языка на итальянский язык: dăscăláş
• Переводчик с румынский языка на польский язык: dăscăláş
• Переводчик с румынский языка на украинский язык: dăscăláş
• румынский: dăscăláș
• Переводчик с румынский языка на греческий язык: dăscăláş
• Переводчик с румынский языка на африкаанс язык: dăscăláş
• Переводчик с румынский языка на шведский язык: dăscăláş
• Переводчик с румынский языка на норвежский язык: dăscăláş

КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «DĂSCĂLÁȘ»

Поиск случаев использования слова dăscăláș в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову dăscăláș, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.

Poetică folclorică - Pagina 190

Asocierea unui diminutiv, vătrărel, ciobănaş, dăscălaş cu epitetul mic, el însuşi la origine cu valoare diminutivală, este îndrăzneaţă şi plină de riscuri. Faptul ţim de condiţia specială a eului creator, putind fi considerat: o exagerare voită a ...

Petru Ursache, 1976

Dicționar aromân: Macedo-Vlah : comparativ (român ... - Pagina 353

"care dăruieşte, care dă" dăscălaş,-i, s.m. (dim.) "învăţăcel" (pej.) dăscăli, vb. "a învăţa «- pe altul" "a bate la cap cu educaţia" dăscălie, s.f. "meseria de dascăl/ învăţător/profesor" dăscălime, s.f. "mulţime de dascăli/ învăţători/profesori" dăscălire, ...

Matilda Caragiu-Marioțeanu, 1997

Din vieata poporului roman: culogori si studii - Volumul 12 - Pagina 126

Tot mă cere, maică, cere, Tot mă cere-un cojocar. După cojocar n'oiu merge: Tot împunge şi străpunge, Ce-i trebui', nu mai ajunge. Tot mă cere, maică, cere, Tot mă cere-un dăscălaş. După dăscălaş n'oiu merge: Iea coiivi dela calici Şi colaci ...

Academia Română, 1913

O făclie de Paște

Pentru ce tu, un dăscălaş, numai ca să te faci grozav, să indispui pe nişte oameni cu atâta influenţă? Nu e mai bine să ţi‐i faci binevoitori? Aseară am prânzit acolo. Era o sumă de oameni mari. Toată vremea la masă s‐a vorbit rău de profesori ...

Ion Luca Caragiale, 2011

Amintiri de la Junimea din Iași

Maiorescu, pentru care avea un fel de compătimire, cred, prefăcută, ca pentru un dăscălaş, cel mult având un izvoraş mic de talent de critică. De ceilalţi nici vorbă. * Am vorbit în cursul acestor amintiri de criticele mele în contra dlui Hasdeu.

George Panu, 2013

Poesiî populare ale Românilor - Pagina 25

CUCUL Ori cum te-î preface Tot nu ţî-oîu da pace , Că şi eii m'oîu face Un mic dăscălaş La cel sfînt locaş. Şi pe la icoane , Oîu duce plocoane , Şi m'oîu închina Şi le-oîu săruta De luni care pică Până dumenică. Ear când te-oîu zări Astfel ţî-oîu ...

Vasile Alecsandri, 1866

Scrisori către V. Alecsandri: - Pagina 33

Tot p-atunci consulul grecesc, lipsind şi el în concediu, lăsase cancelaria consulatului în seama unui dăscălaş, anume Căminarache, om de casă şi de masă boierului Sturdza. Grecul, îngâmfat să se vadă el reprezentant de putere europeană, ...

Ion Ghica, 2014

La hanul lui Mânjoală

... pentru tine, un dăscălaş.

Ion Luca Caragiale, 2011

Poetul și imperiul (Romanian edition)

Are şcoala generală. Jale mi-i de tine, dragă Scumpul maichii copilaş Că-nvățaşi o viaţă întreagă Şi eşti tot un dăscălaş. Iar cu guvernarea nouă Mori de foame, puiul meu. Ţi-am adus vreo zece ouă Și cinci lei în portmoneu. Şi a tăcut vocea-i ...

Ioan Popa, 2014

Istoria se repetă. Momente, Schițe, Amintiri

Pentru ce tu, un dăscălaş, numai ca să te faci grozav, să indispui pe nişte oameni cu atâta influenţă? Nu e mai bine să ţi-i faci binevoitori? Aseară am prânzit acolo. Era o sumă de oameni mari. Toată vremea la masă s-a vorbit rău de profesori, ...

I.L. Caragiale, 2014