ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО MĂRMURÍT
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «mărmurít» в словаре румынский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова mărmurít в словаре румынский языка
МЕРРИ, ТЕМНО, ВЫ, ДОБАВЬТЕ. 1. (Rar) Работает в мраморе; вырезаны. 2. (Рис.) Ошеломленный. \u0026 # X2666; (Об объектах). \u0026 # X2013; V. Яблоки. MĂRMURÍT, -Ă, mărmuriți, -te, adj. 1. (Rar) Lucrat în marmură; sculptat. 2. (Fig.) Înmărmurit. ♦ (Despre obiecte) Neclintit, nemișcat. – V. mărmuri.
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «mărmurít» в словаре румынский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «MĂRMURÍT»
Поиск случаев использования слова
mărmurít в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
mărmurít, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.
1
Opera vieţii: o biografie a lui I.L. Caragiale - Pagina 95
Cel ce juca rolul de vizitiu sau căruţaş, 'oricum veţi vrea a-l numi, de spaimă multă rămîne mărmurit. - Un pas să mai faci că eşti mort, strigă capul patrulei. 'Te-am prins ; am pus mîna pe armele ce duci revoluţionarilor. La aceste fulgerătoare ...
2
Curs intregu de poesie generale - Pagina 100
Trosnetul âncO tot dorme şi 'n câmpul quel mărmurit O pre jalnica tăcere cu gr6za s'a respândit : Nu s'aude de quât marşul atâtor mii de soldati Alergând 'naintea morţii quăruia sunt închinaţi, A carrelor urruire, armăsarii ninchiedând, ...
Ioan Eliade Rădulescu, 1868
3
În Eminescianul univers - Pagina 81
Dacă am rămas uimit . . . mi-am răzimat faţa de zidul acelei case . . . gîndeam că-nnebu- nesc . . . Toată feeria nopţii de pe lac, toată durerea copilăriei se-nfăţişară deodată înainte-mi . . . Eram beat . . . eram nebun' . . . eram mărmurit de acest ...
4
Proza literară - Pagina 315
Eram beat . . . eram u&r nebun . . . eram mărmurit * de 3 acest glas. — Şi-ai făcut cunoştinţă cu ea . . . — Dac-am făcut ? . . . Se-nţelege . . . Era alta, altcum, dar avea acelaşi glas îngînat 4 de porumbiel, avea ochii de căprioară ai dragostei, era ...
Mihai Eminescu, Perpessicius, 1977
5
Drumurile lui Ion Neculce - Pagina 247
Băură cu poftă căci vinul era dulce, dar îndată au mărmurit toţi, adormind în acea noapte duşi. Nu s-a terminat bine lanţul petrecerilor că Ne- culce hatmanul intră în cortul lui Cantemir şi-i ceru să-i vorbească. — Mărite doamne — i se adresă ...
6
Eminesciene: Eminescu și limba română - Pagina 213
... acesta fizic (orb), dar cu profunde implicaţii morale, dezvăluie, reliefînd-o, drama creatorului, osîndit de o becisnicie a pieritorului trup să nu poată sorbi cu nesaţul ochilor priveliştea operei, în vinele căreia a „în-mărmurit" propriul s'nge .
7
Omul şi pământul romănesc: in lumina literaturii noastre - Pagina 43
... împăratul cu mâna lui tuturor câte un pahar de vin Şi mai pre urmă ne-au închinat singur împăratul cu nişte vin a lui dela Franţuji, care îndată cum au băut, cum au mărmurit toţi de beţi bând acel vin. Şi n'au mai ştiut cum au dormit într'acea ...
Iar aerul de spade, de trăsnete detună, Se-nvolbură si urlă si scapără cumplit, Iar oşti, şi feţi, si zîne sta nemiscate-ntr-ună, Şi toţi privind la luptă de spaim-au mărmurit. în urm-o lovitură pe Saron îl despică Cu scutul împreună din creştet pînă-n ...
Aron Densuşianu, Georgeta Antonescu, 1988
9
Analiză pentru șanseled Iuliei: povestiri - Pagina 154
Desi nu-si mai suporta singurätatea si, adeseori, stînd în casä în- märmurit ore în sir, îsi alunga spaima si urîtul ascultînd zgomotele vaselor si cuvintele de la amiazä si de la cinä ale lui Ghiunär care räzbäteau pînä la el, ura gîndul cä el, ca si ...
10
Critica literară - Pagina 385
Rămăsei uimit şi mărmurit ascultînd victoriele imorului, metamorfozile lui Joe, descrierea cîmpiei de sub Tarpaţi şi cînd venişi la expresia: Vrăjmaşi calzi, prieteni reci, :ăzui în genunchi în pragul uşii, rămăsei în extaz şi adoraţie, DÎnă te sculaşi ...
Ion Heliade Rădulescu, 1979
