Значение слова "mintă-turceáscă" в словаре румынский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА MINTĂ-TURCEÁSCĂ

mintă-turceáscă

СИНОНИМЫ СЛОВА «MINTĂ-TURCEÁSCĂ»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «mintă-turceáscă», и относятся к той же грамматической категории.

синонимы слова mintă-turceáscă

melísă · róiniță

ПЕРЕВОД СЛОВА MINTĂ-TURCEÁSCĂ

Посмотрите перевод слова mintă-turceáscă на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c румынский языка.

Переводы слова mintă-turceáscă с румынский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «mintă-turceáscă» на румынский языке.

• Переводчик с румынский языка на китайский язык: 心灵土耳其
• Переводчик с румынский языка на испанский язык: Mente - turca
• Переводчик с румынский языка на английский язык: Mind- Turkish
• Переводчик с румынский языка на хинди язык: मन -तुर्की
• Переводчик с румынский языка на арабский язык: العقل التركية
• Переводчик с румынский языка на русский язык: Ум -турецкой
• Переводчик с румынский языка на португальский язык: Mente- Turco
• Переводчик с румынский языка на бенгальский язык: থাকা-তুর্কী
• Переводчик с румынский языка на французский язык: Esprit - turque
• Переводчик с румынский языка на малайский язык: berbohong-Turki
• Переводчик с румынский языка на немецкий язык: Mind- Türkisch
• Переводчик с румынский языка на японский язык: マインド - トルコ
• Переводчик с румынский языка на корейский язык: 마음 터키
• Переводчик с румынский языка на яванский язык: ngapusi-Turki
• Переводчик с румынский языка на вьетнамский язык: Mind- Thổ Nhĩ Kỳ
• Переводчик с румынский языка на тамильский язык: பொய்-துருக்கிய
• Переводчик с румынский языка на маратхи язык: खोटे-तुर्की
• Переводчик с румынский языка на турецкий язык: yalan-Türk
• Переводчик с румынский языка на итальянский язык: Mind- turco
• Переводчик с румынский языка на польский язык: Umysł -turecki
• Переводчик с румынский языка на украинский язык: Ум- турецької
• румынский: mintă-turceáscă
• Переводчик с румынский языка на греческий язык: Mind -Τουρκίας
• Переводчик с румынский языка на африкаанс язык: Mind - Turkish
• Переводчик с румынский языка на шведский язык: Mind- turkiska
• Переводчик с румынский языка на норвежский язык: Mind- Turkish

КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «MINTĂ-TURCEÁSCĂ»

Поиск случаев использования слова mintă-turceáscă в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову mintă-turceáscă, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.

Florile din grădina mea - Pagina 76

uiătrişe 53 matura beciului 17 niătura-împărntului 17 mătura-raiului 17 mătură de curte 1 1 1 mătură turcească 17 maturele ... 191 minta-neagră 133 mintă-rece 133 mintă romînească 53 mintă sălbatică 132 mintă-sură 133 mintă turcească 130 ...

Alexandru Borza, 1960

Țara Bîrsei - Volumul 1 - Pagina 284

... după reuşită era introdus într-o coşniţă curată, frecată cu „iarba stupilor" [Mellissa officinalis, cunoscută şi sub numele de : mătăcină, busuiocul stupului, cătuşnica, floarea stupului, iarba albinelor, iarba roiurilor, izma stupilor, mintă turcească, ...

Nicolae Dunăre, ‎Mircea Băltescu, 1972

Cezara

Azi, intrând la stareţul tău, am făcut o faţă cătrănită şi turcească... am spus că-mi trebuieşti tu pentr-o comăndare, am minţit ca totdeauna – în sfârşit, îţi concede societatea mea serioasă de cioclu. Noi, Ieronim, ne-om duce în oraş... ştiu într-un ...

Mihai Eminescu, 2013

Anale - Pagina 468

stupului, Mătăcine, Mătăciune, Mă tăci u ne- m old o venească, Mâ- tăciune-turcească, Melisă-turcească, Roiniţă. — Această plantă originară ... Cătuşnică, Iarba-mâţei, larbă-flocoasă, I arba- vân tul u i, Minta-mâţei. — Prin locuri pietroase, pe ...

Academia Română, 1912

Tradiţii româneşti de istorie şi cultură - Pagina 100

Politica anti- turcească, în cadrul ideii de cruciadă, înlesneşte — aţi văzut — un început de renaştere a popoarelor ... Unele minţi aprinse au şi denunţat turcilor că patriarhul Partenie (1645) a sfinţit deja coroana de aur cu care domnul ...

Víctor Papacostea, ‎Cornelia Papacostea-Danielopolu, 1996

Civilizaţie românească şi civilizaţie balcanică: Studii ... - Pagina 131

S-a crezut chiar — în acest veac al iluziilor deşarte într-o catastrofă turcească — că s-ar putea trece de la această ... Unele minţi aprinse au şi denunţat turcilor că patriarhul Partenie (1645) a sfinţit deja coroana de aur cu care domnul ...

Victor Papacostea, ‎Cornelia Papacostea-Danielopolu, ‎Nicolae-Șerban Tanașoca, 1983

Teatrul original și tradus. Traducerile de proză literară. ... - Pagina 228

Chiar turcească fuse asta 323 .. . Ai ucis pe-un om în codru . . . mergi ... întîmplă-n lumea asta c-o muiere ! [LĂPUŞNEANU] [(apari)] Ei, duceţi-vă cu toţii 328, minţi uşoare şi copile, - La ce vremi ajuns-am oare, Doamne, -acum, şi la ce zile 329 ...

Mihai Eminescu, ‎Perpessicius, 1988

Documente privind istoria Romîniei: Izvoare narative - Pagina 566

Şi-mi luase acestea : calul cu tacîmul lui ; ipingea roşie nouă ; cobure la cal ; şea turcească ; arşele scumpe ; dulamă ... şi minţi săpoiul de la cap, de mă lovi în ghigialîc, şi ferii taclitul cu care eram legat la cap, lovindu-mă la mîna dreaptă puţin, ...

Tudor Vladimirescu, ‎Andrei Oțetea, ‎Institutul de Istorie (Academia Republicii Populare Romîne), 1962

Studii și cercetǎri ... - Volumele 5-8 - Pagina 138

Pentru mintă forma normală, am în tâlnit o singură dată şi mantă 5/56, cum se aude şi în dialectul arom. unde avem şi lumtă. ... Se întâlneşte rar în interjecţiuni ca hai! hei! etc. sau în cuvinte de origine turcească hadidoc, hazgr, dar şi pentru ...

Academia Română, 1921

Romanul lui Eminescu: Carmen saeculare - Pagina 284

Mai sunt undeva munţi cu izvoare reci. cu ochiuri de apă gheţoasă între tufe de feregă şi de mintă creaţă?... A cunoscut el în acea alta viaţă ... Ştie el undeva o altă cişmea cu inscripţie turcească sau sanscrită?. . . .Această cişmea cu două ţăvi ...

Cezar Petrescu, ‎Nicolae Iliescu, 2000