Значение слова "minteán" в словаре румынский языка

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА MINTEÁN

minteán (minténe), s. n. – Surtuc, haină. – Mr. mindan. Tc. mintan (Șeineanu, II, 260; Lokotsch 1571; Ronzevalle 165); mai puțin probabilă der. din mag. mente (Cihac, II, 515).

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА MINTEÁN

minteán

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО MINTEÁN

Значение слова minteán в словаре румынский языка

MINTEÁN ~ éne n. 1) Крестьянское крестьянское платье (одетые с хитонами), которое носили мужчины. 2) образование. Грудь или туника из цветной ткани, которую носят венки.

MINTEÁN ~éne n. 1) Haină țărănească de dimie (împodobită cu găitane), purtată de bărbați. 2) înv. Pieptar sau tunică de stofă colorată, purtată de arnăuți.

СИНОНИМЫ СЛОВА «MINTEÁN»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «minteán», и относятся к той же грамматической категории.

синонимы слова minteán

baibarác · láibăr · lăibărác · surtúc

ПЕРЕВОД СЛОВА MINTEÁN

Посмотрите перевод слова minteán на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c румынский языка.

Переводы слова minteán с румынский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «minteán» на румынский языке.

• Переводчик с румынский языка на китайский язык: mintean
• Переводчик с румынский языка на испанский язык: mintean
• Переводчик с румынский языка на английский язык: mintean
• Переводчик с румынский языка на хинди язык: mintean
• Переводчик с румынский языка на арабский язык: mintean
• Переводчик с румынский языка на русский язык: mintean
• Переводчик с румынский языка на португальский язык: mintean
• Переводчик с румынский языка на бенгальский язык: mintean
• Переводчик с румынский языка на французский язык: mintean
• Переводчик с румынский языка на малайский язык: mintean
• Переводчик с румынский языка на немецкий язык: mintean
• Переводчик с румынский языка на японский язык: mintean
• Переводчик с румынский языка на корейский язык: mintean
• Переводчик с румынский языка на яванский язык: mintean
• Переводчик с румынский языка на вьетнамский язык: mintean
• Переводчик с румынский языка на тамильский язык: mintean
• Переводчик с румынский языка на маратхи язык: mintean
• Переводчик с румынский языка на турецкий язык: mintean
• Переводчик с румынский языка на итальянский язык: mintean
• Переводчик с румынский языка на польский язык: mintean
• Переводчик с румынский языка на украинский язык: mintean
• румынский: minteán
• Переводчик с румынский языка на греческий язык: mintean
• Переводчик с румынский языка на африкаанс язык: mintean
• Переводчик с румынский языка на шведский язык: mintean
• Переводчик с румынский языка на норвежский язык: mintean

КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «MINTEÁN»

Поиск случаев использования слова minteán в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову minteán, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.

Scrisori către V. Alecsandri: - Pagina 305

Mavrogheni sta la fereastră; cum mă vede, se dă jos în capul scărei, sare ca o maimuţă pe armăsar, parcă-l văz, bată-l Dumnezeu! cu potúri scurţi până la genuchi, picioarele goale în iminéi, minteán fără mâneci şi legat la cap turceşte.

Ion Ghica, 2014

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 364

na umyále; slab de ~ slaby na umyále; fînere -de-~ pamiec minteán, minténe rz. nij. strój lud. czamara minteós, -oásá przym. patrz mintos mintós, -oásá, mintósi, -oáse przym. rozumny, roztropny mintulitá, mintulite rz. i. zdrobn.

Jan Reychman, 1970

D - O - Pagina 711

... -tis. minteán Pl. -téne S. n. (um 1595 DERS2) 1. veralt.: Uniformrock M. 2. kurzer, mit Ärmeln versehener Tuchrock (der Bauern). La vänat, el purta pe spate un mintean alb de aba (GANE, CL VIII, 177). GR. Pl. -teánuri (RÄDUL. RUST. II, 121) ...

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003