Значение слова "răsăriteán" в словаре румынский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА RĂSĂRITEÁN

răsăriteán

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО RĂSĂRITEÁN

Значение слова răsăriteán в словаре румынский языка

RĂSĂRITEÁN2 ~ éni m. Лицо, которое является частью основного населения страны или региона на востоке или происходит в этой стране или регионе; Oriental. / восход солнца + суф. ~ ean

RĂSĂRITEÁN² ~éni m. Persoană care face parte din populația de bază a unei țări sau regiuni din răsărit sau este originară din această țară sau regiune; oriental. /răsărit + suf. ~ean

СИНОНИМЫ СЛОВА «RĂSĂRITEÁN»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «răsăriteán», и относятся к той же грамматической категории.

синонимы слова răsăriteán

éstic

АНТОНИМЫ СЛОВА «RĂSĂRITEÁN»

Указанные имеют противоположное слову «răsăriteán» значение и относятся к той же грамматической категории.

Антонимы слова răsăriteán в румынский языке

apuseán · occidentál

ПЕРЕВОД СЛОВА RĂSĂRITEÁN

Посмотрите перевод слова răsăriteán на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c румынский языка.

Переводы слова răsăriteán с румынский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «răsăriteán» на румынский языке.

• Переводчик с румынский языка на китайский язык: 东部
• Переводчик с румынский языка на испанский язык: este
• Переводчик с румынский языка на английский язык: east
• Переводчик с румынский языка на хинди язык: पूर्व
• Переводчик с румынский языка на арабский язык: الشرق
• Переводчик с румынский языка на русский язык: восток
• Переводчик с румынский языка на португальский язык: leste
• Переводчик с румынский языка на бенгальский язык: পূর্ব
• Переводчик с румынский языка на французский язык: est
• Переводчик с румынский языка на малайский язык: timur
• Переводчик с румынский языка на немецкий язык: östlich
• Переводчик с румынский языка на японский язык: 東
• Переводчик с румынский языка на корейский язык: 동쪽
• Переводчик с румынский языка на яванский язык: eastern
• Переводчик с румынский языка на вьетнамский язык: đông
• Переводчик с румынский языка на тамильский язык: கிழக்கு
• Переводчик с румынский языка на маратхи язык: पूर्व
• Переводчик с румынский языка на турецкий язык: doğu
• Переводчик с румынский языка на итальянский язык: est
• Переводчик с румынский языка на польский язык: wschód
• Переводчик с румынский языка на украинский язык: схід
• румынский: răsăriteán
• Переводчик с румынский языка на греческий язык: ανατολή
• Переводчик с румынский языка на африкаанс язык: oos
• Переводчик с румынский языка на шведский язык: öst
• Переводчик с румынский языка на норвежский язык: øst

КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «RĂSĂRITEÁN»

Поиск случаев использования слова răsăriteán в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову răsăriteán, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.

Trăiască Revoluția!

Cu viclenie, ele au preluat puterea şi controlul asupra resurselor naturale, fără nici o legătură cu originile democratice ale revoluţiilor din blocul răsăritean şi din Ţările Baltice. Reformele parţiale promise de regii din Maroc şi din Arabia Saudită ...

Derry Nairn, 2013

Culegere de prelegeri de istorie universală contemporană: ...

Tratativele pentru In anii dinaintea războiului, guver- „Pactul răsăritean" nul U.R.S.S. a luptat pentru crearea unui sistem de securitate în Europa, care să facă imposibilă o agresiune împotriva vreunui stat mic sau mare. Pornind de la premiza ...

Nathan Z. Lupu, ‎Gheorghe N. Căzan, 1971

Cum este posibilă filosofia în Estul Europei - Pagina 15

Faptul că în spaţiul răsăritean s-au configurat între timp câteva tradiţii filosofice şi că ele au devenit esenţiale spiritualităţii de aici, acest fapt nu mai poate fi pus de nimeni la îndoială. De aceea întrebarea priveşte cum anume devine posibilă ...

Ștefan Afloroaei, 1997

Jurnalul expediției spre Polul Nord - Volumul 1

Prin urmare, lemnul adus de apă, purtat de curentul polar de-a lungul țărmului răsăritean al Groenlandei și apoi transportat de-a lungul coastei vestice este crucial pentru traiul eschimoșilor groenlandezi. Însă de unde provine acest lemn?

Fridtjof Nansen, 2015

Nevoia de miracol

În ceea ce priveşte creştinismul răsăritean, este remarcată „suspiciunea faţă de trup, în special cel al femeii, o temă recurentă a monahismului răsăritean începând cu secolul al IVlea” (Delumeau, 1986: 110). Nu doar antropologia religiilor a ...

Mirel Bănică, 2014

Paul și Virginia

Pe versantul răsăritean al muntelui care se înalță în spatele localității Port Louis din Insula Franței 1 se văd, pe un teren cândva cultivat, ruinele a două mici colibe. Sunt situate aproape în mijlocul unei căldări formate de stânci înalte, care ...

Bernardin de Saint-Pierre, 2013

Hitler în Argentina. Viața führerului după al doilea ...

Ar putea, fără să-și afecteze cauza, să ia 15–20 de divizii de pe Frontul Răsăritean și să le mute în ajutorul trupelor lor de pe Frontul de Vest. Cu toate acestea, germanii nu au făcut-o și nu o fac. Continuă să lupte cu ferocitate pentru o ...

Simon Dunstan, ‎Gerrard Williams, 2015

Civilizatia romana moderna neimplinita

Ba chiar am avea și un mare merit. Noi suntem cei care, cu un preț prea greu plătit, am tocit ascuțimea valului răsăritean, am făcut ca acest taluz să nu mai treacă de crestele Carpaților. Iar acest merit ne dă dreptul, cum spunea Ibrăileanu, ...

Alexandru Radu, 2015

Cioran sau un trecut deocheat

această dată, un ortodox fervent, care salută faptul că „Astăzi, toate semnele ne vestesc o nouă intervenţie a creştinismului răsăritean, ortodox, în istoria românească”46; şi, în pasul următor, arată că această „apropiere a ortodoxiei de istorie” ...

Marta Petreu, 2011

Romania si Europa: Acumularea decalajelor economice ...

Disputele pentru hegemonie au vizat în mod cu totul special două spaţii distincte: strâmtoarea Sund, pe unde trebuiau obligatoriu să treacă corăbiile, şi porturile de pe litoralul sudic şi răsăritean al Balticei, de unde erau îmbarcate cerealele ...

Bogdan Murgescu, 2011