Значение слова "spórnic" в словаре румынский языка

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА SPÓRNIC

sl. sporinu

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SPÓRNIC

spórnic

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SPÓRNIC

Значение слова spórnic в словаре румынский языка

SPORNIC ~, что (~ ci, ~ ce) 1), который имеет спору; который увеличивается. Работать ~ это. 2) (особенно о пище) Не потребляется быстро; который много держится. 3) Что обильно; обильное; в изобилии.

SPÓRNIC ~că (~ci, ~ce) 1) Care are spor; care sporește. Muncă ~că. 2) (mai ales despre alimente) Care nu se consumă repede; care ține mult. 3) Care există din belșug; îmbelșugat; abundent.

СИНОНИМЫ СЛОВА «SPÓRNIC»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «spórnic», и относятся к той же грамматической категории.

синонимы слова spórnic

clănțắŭ · flecár · guralív · limbút · palavragíu · vórbă-lúngă · vorbáreț

ПЕРЕВОД СЛОВА SPÓRNIC

Посмотрите перевод слова spórnic на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c румынский языка.

Переводы слова spórnic с румынский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «spórnic» на румынский языке.

• Переводчик с румынский языка на китайский язык: 丰富
• Переводчик с румынский языка на испанский язык: abundante
• Переводчик с румынский языка на английский язык: abundant
• Переводчик с румынский языка на хинди язык: प्रचुर
• Переводчик с румынский языка на арабский язык: كثير
• Переводчик с румынский языка на русский язык: обильный
• Переводчик с румынский языка на португальский язык: abundante
• Переводчик с румынский языка на бенгальский язык: প্রচুর
• Переводчик с румынский языка на французский язык: abondant
• Переводчик с румынский языка на малайский язык: banyak
• Переводчик с румынский языка на немецкий язык: reichlich
• Переводчик с румынский языка на японский язык: 豊富な
• Переводчик с румынский языка на корейский язык: 풍부한
• Переводчик с румынский языка на яванский язык: KALUBÈRAN
• Переводчик с румынский языка на вьетнамский язык: phong phú
• Переводчик с румынский языка на тамильский язык: ஏராளமாக
• Переводчик с румынский языка на маратхи язык: मुबलक
• Переводчик с румынский языка на турецкий язык: bol
• Переводчик с румынский языка на итальянский язык: abbondante
• Переводчик с румынский языка на польский язык: obfity
• Переводчик с румынский языка на украинский язык: рясний
• румынский: spórnic
• Переводчик с румынский языка на греческий язык: άφθονος
• Переводчик с румынский языка на африкаанс язык: oorvloedige
• Переводчик с румынский языка на шведский язык: riklig
• Переводчик с румынский языка на норвежский язык: rikelig

КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SPÓRNIC»

Поиск случаев использования слова spórnic в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову spórnic, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.

Prawo cywilne obowiązujące w królestwie Polskiém wydal ...

... przeciągu czasu planu stosunkowego rozdzielania w miejscu urzędowania Sędziego dclegowanego nie, przcjrzeli, bę~ dą prekludowani bez nowego wezwania i wyroku; żadne uwagi czynionc nie będą, jeżeli spór nic zachodzi-é K. P. s.

Poland, ‎Stanisław Zawadzki, 1861

Prawo cywilne obowiazujace w królestwi Polskiém ...: Civil ...

... po wyższym przeciągu czasu planu stosunkowego rozdzielenia w miejscu urzędowania Sędziego delegowanego nie przejrzeli, będą prekludowani bez nowego wezwania i wyroku ; żadne uwagi czynione nie będą, jeżeli spór nic zachodzi.

Stanisław Zawadzki, 1861

Człowiek zwany ojcem: Czarna Komedia - Pagina 168

Pomyślał, ale nie chcąc się włączać w bezsensowny spór, nic nie powiedział. - Mój przyjacielu! Napijmy się kawy. – Zakrzyknął Jakub z prawdziwie szczerą radością patrząc na Kubę. Kuba natomiast zauważył, nie tylko jego radość, ale ...

Radosław Żubrycki, 2012

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 575

sporis, sporisi rz. m. bot. rdest (ptasi), drutowiec, podróznik (Polygonum avicuIare) spori tór, -oáre, sporitóri, -oáre przym. sprawczy od (se) spori spórnic, -á, spórnici, -e przym. i przysl. 1. (o czlowieku) pilny(-nie), gorliwy(-wie) 2.

Jan Reychman, 1970

Antologia literatury lagrów i łagrów: w opracowaniu szkolnym

zumialymi, zagniewanymi slowami siedza.cego przy stole herszta i ze miedzy jego ludzmi od pocza.tku byl juz jakis spór, nic istotnego nie potrafil tam znalezc. A przeciez myslal o tym takze w czasie nastepnych transportów, ...

Krystyna Heska-Kwaśniewicz, 1997

Złoty Korab - Pagina 405

Wçgrzy odcbrali jc Nicmcom, Fcrdynand zas uwazal, zc skoro zawarto rozcjm, Wçgrzy dzialali bczprawnic. Obaj, Zapolya i Fcrdynand zwrócili siç do króla Zygmunta, by zcchcial rozstrzygnac ich spór. Nic muszç chyba mówic, zc król Zygmunt ...

Małgorzata Duczmal, 1991

Zabezpieczanie śladów - Pagina 40

wanymi słowami siedzącego przy stole herszta i że między jego ludźmi od początku był już jakiś spór, nic istotnego nie potrafił tam znaleźć. A przecież myślał o tym także w czasie następnych transportów, w ciężarowych budach, ...

Włodzimierz Odojewski, 1990

Systemy polityczne wybranych państw kapitalistycznych: ... - Pagina 140

... ci co wiedli spór, nic nie zyskali poza utratą zarobków wynikających z przerwy w produkcji. Tego rodzaju konflikty oczywiście dla pracodawców są kłopotliwe i kosztowne, ale jednocześnie owo rozdrobnienie i partykularyzm trade-unionów ...

Stanisław Gebethner, ‎Jerzy Stembrowicz, 1968

Z dziejów wsi koronnej XVII wieku - Pagina 141

50. AGAD, Ref. VI, 23 Ibidem, 62 Ibidem, —2v. Ibidem, 186v. Ibidem, —1 nn. Ibidem, 42v.— 9 ponad 4 4 4 lub 2 4 4 3 2 lub 3 2 4 6 4 3 3 4 4 6 lub 7 — — więcej więcej spór 3 więcej 8 niewielka, np. 10 dni w roku 6 spór spór nic nie było mniej ...

Zbigniew Ćwiek, 1966

Moralność i polityka: antologia tekstów - Pagina 198

Właściwy spór nic dotyczył więc takiej czy innej normy, ale samych podstaw etyki. Jakie było i jakie w ogóle mogło być rozstrzygnięcie w tym sporze? Nie chciałbym tutaj pomniejszać znaczenia prac teoretycznych w obronie etyki. Wiadomo, że ...

Stanisław Mocek, 1991