Скачать приложение
educalingo
барвінок

Значение слова "барвінок" в словаре украинский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА БАРВІНОК

[barvinok]


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО БАРВІНОК

Барвинок

▪ Барвинок - род растений ▪ Барвинок - украинский детский журнал ▪ Барвинок - западно торговая сеть ▪ Барвинок - ансамбль украинского народного танца ...

Значение слова барвінок в словаре украинский языка

барвинок, дыха, ч. травянистое растение с вечнозелеными листьями и голубоватыми цветами. Барвинок цвел и зеленел. Славься, расстилался (Шевч., II, 1953, 346) Растет на холме маленьком земли Среди могил погибших партизан Барвинок голубой (Рыльский, Урожай, 1950, 96) * В ср. Парень молодой, как барвинок (Номис, 1864, № 8462); Наложен овцам по лесенки пахучего горного сена, мелкого и зеленого, как барвинок (фр., III, 1950, 271).

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ БАРВІНОК

бервінок · відмінок · відтінок · вінок · дзвінок · загумінок · загінок · зарінок · засінок · затінок · звінок · лінок · надколінок · обарінок · обмінок · передсінок · перстінок · підколінок · підпінок · рутняний вінок

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО БАРВІНОК

барболя · барбос · барбосів · барбуля · барбун · барвін · барвінець · барвінина · барвінковий · барвіночок · барв’як · барва · барвистість · барвистий · барвисто · барвити · барвитися · барвний · барвник · барвно

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО БАРВІНОК

баранок · басавринок · басарунок · бганок · болотянок · ботинок · бочонок · бігунок · пристінок · присінок · притінок · простінок · пупінок · пуцьвірінок · підстінок · сестрінок · сутінок · тінок · хамінок · хрінок

Синонимы и антонимы слова барвінок в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «барвінок» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА БАРВІНОК

Посмотрите перевод слова барвінок на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова барвінок с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «барвінок» на украинский языке.
zh

Переводчик с украинский языка на китайский язык

长春花
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с украинский языка на испанский язык

bígaro
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с украинский языка на английский язык

periwinkle
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с украинский языка на хинди язык

एक प्रकार की वनस्पति
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

العناقية نبتة معترشة
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с украинский языка на русский язык

барвинок
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с украинский языка на португальский язык

mirta
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

গেঁড়ি
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с украинский языка на французский язык

pervenche
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с украинский языка на малайский язык

Kerdil
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

Immergrün
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с украинский языка на японский язык

ツルニチニチソウ
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с украинский языка на корейский язык

대수리
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с украинский языка на яванский язык

periwinkle
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

loài ốc
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

பெரிவிங்கில்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

कालव
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

Cezayir menekşesi
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

pervinca
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с украинский языка на польский язык

barwinek
50 миллионов дикторов
uk

украинский

барвінок
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с украинский языка на румынский язык

brebenoc
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

μυρτιά
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

alikreukel
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

snäcka
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

periwinkle
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова барвінок

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «БАРВІНОК»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова барвінок
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю украинский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «барвінок».

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове барвінок

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «БАРВІНОК»

Поиск случаев использования слова барвінок в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову барвінок, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Hanna Barvinok: ëzìhyttëiìepys na osnovi epistolëiìarnoèi ...
Про Ганну Барвінок з теплотою і ніжністю. (Передмова проф. Г. Самойлєнка) З Замість прологу. 6 1. Родина Білозерських. Виховання Олександри в пансіоні 8 2. Зустріч з П. Кулішем. Заручини, одруження та поїздка за кордон 9 3.
Lëiìudmyla Zelens§ka, 2001
2
Лекарственные растения вашего сада
Барвинок малый как лечебное средство известен с древних времен, о нем в своих работах упоминали Диоскорид и Плиний Старший. В средние века народы Европы считали барвинок магическим растением и применяли его в ...
Юрий Горбунов, ‎Елена Немова, ‎Георгий Левандовский, 2015
3
Гипертония и гипотония
Барвинок. малый. Многолетнее вечнозеленое травянистое растениеполукустарник, растет по опушкам лесов, по степным склонам европейской части России, на Украине, в Крыму и на Кавказе. Цветет в апреле-мае, плоды ...
Алексей Светлов, 2015
4
Альпинарии и камни в саду
Барвинок –это многолетнее травянистое растениеиз семейства кутровых смощной корневой системойи приземистыми илистелющимися побегами, густо покрытыми темно-зелеными глянцевыми листьями овальной формыи ...
В. Лещинская, 2015
5
Истребивший магию
Барвинок снова зло зашипела, даже попыталась наступить ему побольнее на ногу, какая она ему женщина, она ничья женщина, но Олег даже не заметил, тяжелый и бесчувственный, как мельничные жернова. Мельник ответил ...
Юрий Никитин, 2015
6
Україна в словах: мовоукраїнознавчий словник-довідник
Nina Danyli︠u︡k, 2004
7
Українська мала енциклопедія: А-Е - Сторінка 72
В українському весіллі барвінок відогра- вав величезну ролю, бо з барвінку робили вінки для молодих, а головно для молодої (для молодого робили тільки "квітку"). У карпатських бойків сам акт збирання барвінку для тих вінків ...
I͡Evhen Onat͡sʹkyĭ, 1957
8
Slov'i︠a︡nskyĭ svit: ili︠u︡strovanyĭ slovnyk-dovidnyk ...
До родини вічнозелених барвінкових належать барвінок малий /могильник, хрещатий барвінок/, барвінок прямий, барвінок рожевий /катарантус рожевий/, барвінок трав'янистий - близько 12 видів. Символ вічного кохання і щастя.
Alekseĭ A. Kononenko, 2008
9
Etnichna istorii͡a narodiv I͡Evropy: Without special title - Сторінка 36
апотропейною функцією барвінку пов'язано його використання в якості прикраси в багатьох обрядах10. У весільному обряді барвінок використовуеться для прикрашення ритуальних предметів, весільних калачів та короваю.
Ivan Fedorovich Kuras, ‎Instytut politychnykh i etnonat͡sionalʹnykh doslidz͡henʹ NAN Ukraïny, 2005

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «БАРВІНОК»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин барвінок в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
У вінницькому «Барвінку» стартує навчальний рік
У Вінницькому міському центрі художньо-хореографічної освіти дітей та юнацтва «Барвінок» 11 вересня стартує новий навчальний рік. Урочистості ... «Вінниця Ок, Сен 15»
2
Активісти перекривали автотрасу Київ - Чоп / ДОКУМЕНТ
Акція розпочинається о 16 годині, в селі Барвінок Ужгородського району, біля фельдшерсько-акушерського пункту"– повідомив активіст на своїй сторінці ... «Голос Карпат.ІНФО, Июн 15»
3
На початку ХХ століття вважали, що барвінок принесе щастя …
До презентації благодійного проекту "Щирі", присвяченому традиційному українському костюму, ми пропонуємо вам ознайомитися з весільним одягом ... «Gazeta.ua, Янв 15»
4
Оздоровчий дитячий "Барвінок" відзначив своє 30-річчя! (ФОТО)
Профспілкова громадськість нашого краю відзначила 30-річчя заснування дитячого оздоровчого табору «Барвінок», що знаходиться на балансі ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Сен 14»
5
У Рівному на Остафова, 5 відкрили новий дитячий садок № 8 …
Урочисте відкриття ясел-садка №8 «Барвінок» відбулося вчора. Перетинали святкову стрічку міський голова Володимир Хомко разом із маленькими ... «Сайт міста Рівне, Сен 14»
6
Барвінок - символ України
Барвінок - символ України Колись барвінок вирощували в якості своєрідного магічного оберега від злих духів і напастей, зараз же його шанують в ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Авг 14»
7
Закарпатський "Барвінок" приймає дітвору! (ФОТО)
Дитячий оздоровчий заклад «Барвінок», який знаходиться на балансі Закарпатської обласної організації профспілки працівників житлово ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Июн 14»
8
«Губернатор» Закарпаття отримає 4 мільйони на рекультивацію …
Близько 4 мільйонів гривень буде виділено на завершення робіт з рекультивації сміттєзвалища у с. Барвінок. Про це у вівторок, 26 березня, повідомив ... «Закарпаття online, Мар 13»
9
«ЦВІТЕ БАРВІНОК У КРИМУ…»
Віктор Антонович Лазарук народився 2 листопада 1933 року в селі Дубова Ковельського району Волинської області. Після закінчення філологічного ... «Кримська Свiтлиця, Дек 12»
10
Міський центр «Барвінок» відчинив двері майже двом сотням …
12 вересня у Вінницькому міському центрі художньо-хореографічної освіти дітей та юнацтва «Барвінок» відбулось урочисте свято, присвячене початку ... «Моя Вінниця, Сен 12»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Барвінок [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/barvinok>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU