Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "одночасно" в словаре украинский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ОДНОЧАСНО

одночасно  [odnochasno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ОДНОЧАСНО

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «одночасно» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова одночасно в словаре украинский языка

одновременно. Присл. к одновременный. Обе пары разговаривают каждая отдельно, но одновременно (Л. Укр., II, 1951, 37); Известие о нападении повстанцев в трех местах одновременно вызвала переполох во всей округе (Гжицкий, Опришки, 1962, 162). одночасно. Присл. до одноча́сний. Обидві пари розмовляють кожна окремо, але одночасно (Л. Укр., II, 1951, 37); Звістка про напад опришків у трьох місцях одночасно викликала переполох у всій окрузі (Гжицький, Опришки, 1962, 162).


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «одночасно» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ОДНОЧАСНО


учасно
array(uchasno)
щочасно
array(shchochasno)

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ОДНОЧАСНО

однофамілець
однофамільник
однофамільниця
однохідь
одноцільність
одноцільний
одноцальний
одноциліндровий
одночасність
одночасний
одночасник
одночастинність
одночастинний
одночлен
одночленний
одношлюбність
однощогловий
одноядерний
однояй
одноярусний

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ОДНОЧАСНО

безстрасно
власно
гласно
жасно
заласно
занапрасно
квасно
красно
ласно
масно
невгасно
негласно
незгасно
непогасно
нещасно
першокласно
прекрасно
пристрасно
самопасно
скумасно

Синонимы и антонимы слова одночасно в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «одночасно» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ОДНОЧАСНО

Посмотрите перевод слова одночасно на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.
Переводы слова одночасно с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «одночасно» на украинский языке.

Переводчик с украинский языка на китайский язык

同时
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на испанский язык

simultáneamente
570 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на английский язык

simultaneously
510 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на хинди язык

एक साथ
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

في وقت واحد
280 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на русский язык

одновременно
278 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на португальский язык

simultaneamente
270 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

এককালে
260 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на французский язык

simultanément
220 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на малайский язык

pada masa yang sama
190 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

gleichzeitig
180 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на японский язык

同時に
130 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на корейский язык

동시에
85 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на яванский язык

bebarengan
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

đồng thời
80 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

ஒரே நேரத்தில்
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

एकाच वेळी
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

aynı anda
70 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

contemporaneamente
65 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на польский язык

jednocześnie
50 миллионов дикторов

украинский

одночасно
40 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на румынский язык

simultan
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

συγχρόνως
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

gelyktydig
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

samtidigt
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

samtidig
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова одночасно

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ОДНОЧАСНО»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «одночасно» в разных странах.

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове одночасно

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ОДНОЧАСНО»

Поиск случаев использования слова одночасно в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову одночасно, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Essential 25000 English-Ukrainian Law Dictionary: - Сторінка 5331
(read more)...... одночасно повноваження см alsopolitical повноваження, здійснювані самостійно в тій же області законодавства і ... (детальніше)...... 5334 concurrent resolution - a resolution passed by both houses of a legislative body ...
Nam Nguyen, 2015
2
Mohylean Orator (Ukrainian Edition): - Сторінка 66
По-перше, протилежні [речі] – це різні [речі], які суперечать собі і не можуть одночасно стверджувати про щось одне. Тут говориться «які собі супере- чать», тому що протилежні [речі] того самого роду, наприклад, якості, ...
Yosyp Kononovych-Horbatsky, 2014
3
На другому березi - Сторінка 91
Антонич Б. дали. НашГ очГ горГли нездоровим вогнем, пальцГ дрижали, наче в лихоманцГ, а вряди-годи затискалися майже драпГжно. ЧуднГ почування хвилювали грудьми. Ми мали враження, мовби одночасно сповнювали злочин ...
Антонич Б., 2013
4
Дотримання прав людини у пенітенціарній системі України:
Оскільки обмеження є його змістом, тобто його складовими та одночасно тими засобами, які, у свою чергу, входять до такого об'ємнішого засобу як саме покарання та за допомогою кумулятивного ефекту яких і мають досягатися ...
Автухов Констянтин , ‎Гель Андрій , ‎Романов Михайло, 2015
5
Pratsi - Томи 1 – 7 - Сторінка 44
Запилення одночасно достигаючих конопель фемінізованого типу пилком неодночасно достигаючих конопель звичайного тип} призводить до виродження одночасно достигаючих конопель після чого вони стають неодночасно ...
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Instytut agrobiologiï, 1953
6
Промисловість України: стратегія і політика ... - Сторінка 482
Одночасно. слід. запровадити. високе. (загороджувальне). мито. на. експорт сирої деревини та стимулювати розвиток виробництв з її поглибленої переробки для потреб внутрішнього та світового ринків. ” За приклад може ...
Кіндзерський Ю.В., 2013
7
Вища математика.: Підручник для фарм. ф-тів ВМНЗ IV р.а.
Без доведення формулюємо теорему, яка одночасно обґрунтовує застосовність першого правила Лопіталя для усунення невизначеності 0 0 та другого правила Лопіталя для усунення невизначеності . Теорема 3.10.1. Нехай ...
Личковський Е. І. та ін., 2014

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ОДНОЧАСНО»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин одночасно в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Американському штатові одночасно загрожуть і потоп, і ураган
У штаті Південна Кароліна оголошено надзвичайний стан через повені, які можуть посилитися, коли поруч пройде ураган "Хоакін", що сформувався за ... «Еxpres.ua, Окт 15»
2
Росія не потягне дві війни одночасно (огляд преси)
запитує видання. Утім, експерти переконані, що Росія не потягне дві війни одночасно. Тому на Донбасі Кремлю зараз реально потрібна деескалація. «Голос Америки, Окт 15»
3
Росія все ще може воювати одночасно в Сирії й Україні – експерт
Після російського повітряного удару по місту Тель-Біса у провінції Хомс, 30 вересня 2015 року. Це місто контролює світська «Вільна сирійська армія», ... «Радіо Свобода, Сен 15»
4
У столиці Молдови одночасно влаштують два протести проти …
У неділю, 27 вересня, в центрі молдавської столиці пройдуть дві акції протесту проти влади країни: перший мітинг організований Громадянською ... «Еxpres.ua, Сен 15»
5
Генерал США упевнений, що НАТО може зосередити увагу на …
"У НАТО є можливість одночасно зосередитися на двох проблемах, що стоять перед альянсом - Росії і "Ісламській державі Іраку і Леванту" (ІДІЛ)... НАТО ... «Дзеркало Тижня, Сен 15»
6
Чубаров: Маємо одночасно розвивати усі напрямки, які …
"Ми маємо одночасно розвивати всі напрямки, які повернуть Крим. Але один з основних напрямків – це право кримськотатарського народу на ... «Українська правда, Авг 15»
7
На Великому весіллі в Києві одночасно одружилися 600 пар
Білі плаття, квіти і шампанське! 15 серпня в українській столиці пройшла наймасштабніша шлюбна церемонія "Велике весілля". В рамках проекту ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Авг 15»
8
У Львові та Кракові одночасно відбуваються фестивалі класичної …
Фестивалі «Музика у старому Львові» та «Музика у старому Кракові» почалися одночасно і триватимуть до 30 серпня. Особливий цей фестиваль тим, ... «ZAXID.net, Авг 15»
9
У Києві цієї суботи одночасно одружать 100 пар молодят
15 серпня на Співочому полі пройде наймасштабніша шлюбна церемонія року, Учасників з усієї України зібрали організатори "Великого весілля" ... «espreso.tv, Авг 15»
10
Велике весілля в Києві: цієї суботи одночасно одружать 100 пар
15 серпня на Співочому полі пройде наймасштабніша шлюбна церемонія року, на якій одночасно одружать 100 пар. Учасників з усієї України зібрали ... «Новини від ТСН, Авг 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Одночасно [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/odnochasno>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
uk
Словарь украинский языка
Узнайте, что скрывают слова, на