Скачать приложение
educalingo
бондарня

Значение слова "бондарня" в словаре украинский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА БОНДАРНЯ

[bondarnya]


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО БОНДАРНЯ

Бондарня

Бондарня - село в Украине, в Бородянском районе Киевской области. Население составляет 54 человек. Сначала называлось змеиные, впоследствии получило нынешнее название.

Значение слова бондарня в словаре украинский языка

Бондарня, и, ж. Мастерская, где производят бочки, бодни и т. Д. Здесь расположились палатки и ларьки "базарных людей", кузницы, бондарные, слесарные и другие мастерские (Тулуб, Людоловы, и, 1957, 401).

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ БОНДАРНЯ

бавовносушарня · бляхарня · буждиґарня · буздигарня · буцегарня · варня · винарня · водолікарня · возарня · вівчарня · гамарня · гамбарня · гарбарня · глицарня · гончарня · грицарня · грязелікарня · гукарня · друкарня · стадарня

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО БОНДАРНЯ

бондарів · бондарівна · бондаренко · бондаренчиха · бондарець · бондарик · бондарисько · бондариха · бондарище · бондарка · бондарний · бондарство · бондарський · бондарча · бондарчук · бондарь · бондарювання · бондарювати · бондарюга · бондаря

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО БОНДАРНЯ

дрюкарня · електролікарня · касарня · кашоварня · квасоварня · клеєварня · книгарня · козарня · комарня · короварня · кочегарня · крамарня · кумисолікарня · куховарня · ливарня · лимарня · лихтарня · лікарня · ліхтарня · мазарня

Синонимы и антонимы слова бондарня в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «бондарня» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА БОНДАРНЯ

Посмотрите перевод слова бондарня на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова бондарня с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «бондарня» на украинский языке.
zh

Переводчик с украинский языка на китайский язык

制桶
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с украинский языка на испанский язык

tonelería
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с украинский языка на английский язык

cooperage
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с украинский языка на хинди язык

पूपरज
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

دكان صانع البراميل
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с украинский языка на русский язык

Бондарня
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с украинский языка на португальский язык

tanoaria
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

পিপানির্মান-কার্য
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с украинский языка на французский язык

tonnellerie
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с украинский языка на малайский язык

cooperage
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

Böttcherei
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с украинский языка на японский язык

130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с украинский языка на корейский язык

통장이 일
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с украинский языка на яванский язык

cooperage
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

xưởng đóng thùng
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

cooperage ஆகிய
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

cooperage
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

fıçıcılık
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

botti
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с украинский языка на польский язык

bednarstwo
50 миллионов дикторов
uk

украинский

бондарня
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с украинский языка на румынский язык

dogărie
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

βαρελοποιείο
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

kuipery
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

tunnbinderi
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

bøkkerfaget
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова бондарня

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «БОНДАРНЯ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова бондарня
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю украинский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «бондарня».

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове бондарня

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «БОНДАРНЯ»

Поиск случаев использования слова бондарня в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову бондарня, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Брокары: шабли на трёх известняках - Сторінка 58
Для бордосского шато держать бочки 5–7 разных бондарен — норма. В Château BraneCantenac даже проводят публичные дегустации на тему. Один винтаж, семь тоннельеров, у каждого по несколько вариантов обжига.
Коллектив авторов, ‎Анастасия Прохорова, 2015
2
Slovotvirna paradyhmatyka imennyka v ukraïnsʹkiĭ movi - Сторінка 120
Так, зокрема, семантичну структуру 1менника бондар, яка зумов- люе утворення деривата бондарня, формують такі компоненти: штегральна сема "діяч" 1 диференцшш семи: предикативна сема "виготовляти" та об'ектні семи ...
Зоя Орестівна Валюх, 2005
3
Англо-русский энциклопедический словарь искусств и ...
... (о джазе). соо12 холодный (о цвете, тонах, красках). сооlardi [ "кu: 1а: гai : I муз. куларди (инструмент австрал. аборигенов). соорег ["кu: раr 1 1. ббндарь; 2. бондарить. соорегаaе ["кu: р (э) ті d5] бондарный промысел; бондарня.
Алексей Азаров, 2015
4
Симингтоны: Graham's, Warre's и другие портвейны для знатоков
Заведует бондарней Эмилиу Оливейра, проработавший в компании чуть ли не дольше членов правления. В год здесь реставрируют 300 бочек. Работа кропотливая: бочку разбирают настейвы, которых всегда ровно 35; стейвы ...
Коллектив авторов, ‎Анастасия Прохорова, 2015
5
Кто такой Грегорио из Feudi di San Gregorio и другие ...
Одновремя у Teliani была собственная бондарня — «Купа», которая первой в Грузии стала делать дубовые бочки. Но это оказалось нерентабельно — в самой Грузии правильногодуба нет, а кавказский, который покупали ...
Коллектив авторов, ‎Анастасия Прохорова, 2015
6
Dekoratyvno-prykladne mystet︠s︡tvo - Сторінка 72
Великі сільниці, довбаної або бондарної роботи, вміщують близько одного кілограма солі; малі — для подачі солі на стіл та для її несення до обіду на полі, у дорозі тощо. Звідси різні конструкції та локальні художні рішення. Так, на ...
I︠E︡vhen Antonovych Antonovych, ‎R. V. Zakharchuk-Chuhaĭ, 1992
7
Ukraïnsʹka istorychna leksykolohii︠a︡: teksty lekt︠s︡iĭ iz ...
З XVI ст. як синошм до слова млин СТаЛО вЖИваТИСЬ СЛОвО в1трЯКЪ — МЛИН, ЯКИЙ ПРИвОДИТСЯ в Д1Ю В1ТрОМ. Бондарня — майстерня, в якш робили Д1жки. Слово бондарня ети- молопчно зв'язане з слов'янським словом ...
A. A. Moskalenko, 1972
8
Науково-технічний прогрес і мова - Сторінка 172
До цього типу семантично прилягае непродуктивний вшменниковий словотв1рний тип 1з суфіксом -ня, що використовуеться для творення назв шдпри- емств, де здшснюються виробнич1 процеси: укр. бондарня, д1г- тярня, ...
Віталій Макарович Русанівський, ‎Михайло Андрійович Жовтобрюх, ‎Микола Миколайович Пилинський, 1978
9
Narodna derevoobrobka v Ukraïni: slovnyk narodnoï terminolohiï
БОНДАРНЯ - майстерня бондаря. БОНДАРСТВО (БОНДАРЮВАННЯ) - бондарне ремесло. БОНДАРНИЙ ФУГАНОК - спеціальний великий фуганок, який встановлюється похило підошвою догори, застосовується для стругання ...
I︠E︡vhen Shevchenko, 1997
10
Сквозь волшебную дверь. Мистические рассказы: - Сторінка cxxxii
Раньше ктото из туземцев всегда ночевал в бондарне, чтобы обручи не разворовали.Ивот шесть дней назад парень, который спал там, бесследно исчез,истехпор мы егоне видели.Все это, конечно, очень странно, потому чтони ...
Артур Конан Дойл, 2014

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «БОНДАРНЯ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин бондарня в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Седмиозерная богородичная пустынь в зареве революции
В монастырском хозяйстве были кузница, бондарня для дубовых бочек и кадок, столярная, сапожная, портняжная мастерские. 8 марта 1918г. «Комсомольская правда, Июл 15»
2
Не погасить бы огонек
Этнопроект включает: ремесленный дворик, где откроются кухня, гончарня и бондарня, рядом — уголок белорусской природы, элементы рыцарской ... «СБ-Беларусь сегодня, Апр 14»
3
В Гродненской области продается княжеский дворец
... на сегодняшний день целостность комплекса сохранена. Дворец окружают старинные деревянные постройки, бровар, кузня, бондарня и другие. «UDF.BY, Фев 14»
4
В структуре бондарного производства "Фанагории" начал работу …
Теперь бондарня «Фанагории», выпускающая коньячные и винные бочки под брендом «Старый Русский Дуб» имеет полный замкнутый цикл ... «News.Unipack.Ru, Фев 13»
5
Сотрудники Первомайского музея разыскивают потомков …
Кроме того, при заводе имеется ряд других зданий – винный подвал, мельница, солодовня, хлебный амбар, сушильня, бондарня, кузница и проч., затем ... «ИД Алтапресс, Янв 13»
6
Путешествие в мир Glenfiddich: самый титулованный …
... брожение, дистилляция, выдержка (склады под номерами 1, 6, 8, включая систему Solera, а также бондарня (изготовление бочек и уход за ними). «Alconews.ru, Окт 11»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Бондарня [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/bondarnya>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
RU