ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО БУДОЧКА
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «будочка» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова будочка в словаре украинский языка
будочка, и, ж. Уменьши. к будка 1. Электрические огни хорошо освещают въезд в ворота и маленькую будочку, в которой несет стражу охрана (ТЮТ., Вир, 1964, 144). будочка, и, ж. Зменш. до бу́дка 1. Електричні вогні гарно освітлюють в’їзд у ворота і маленьку будочку, в якій несе варту охорона (Тют., Вир, 1964, 144).
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «будочка» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «БУДОЧКА»
Поиск случаев использования слова
будочка в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
будочка, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
Их роль играют фирменные квадратные будочки МПТ, в которых звонки и их оплата осуществляются с помощью специально обученных людей вручном режиме. Будочка состоит из двух равных по размеру отсеков – открытого и ...
А вон там будочка. Конечно, как видите, мы ушли далеко вперед от Италии времен Гете, и сторож вокзала не говорит, как итальянский Hausknecht, [4.9]. "везде, где угодно", а указывает будочку. Отправляюсь в будочку, конечно, ...
Энгельгардт, Николай, 2015
Будочка разрисована зелеными растениями. Вьется зеленый змий с хвостом из марихуаны. Русалка выглядывает из зарослей анаши. Красный орел парит над полем мака. Сатана уже стоял возле будочки. — Здесь главный ...
Гиголашвили, Михаил, 2013
4
Наши достижения - Сторінка 16
Он сидит высоко над землей и смотрит в окошко своей моторной будочки. Под ним— остроа Сверкающие под солнцем кубы штабелей, — кварталы штабелей, отдающих возду- 1 б ху смолистый запах всех лесов Союза. Прямые ...
5
Pid chornymy vitramy: roman-spohad - Книга 2 - Сторінка 106
Василь приносив у кілька разів більше, ніж Остап. Тепер взяли звідти "скільки треба", покликали з казарми Сашка і пішли вниз до будочки, у якій продавали "тмінную" на розлив. Будочка була недалеко від воріт цегельні "Красний ...
6
Я, мой брат Лёха и мотоцикл - Сторінка 7
А посредине будочка, в которой стоит этот дядя и что-то там нажимает, чтобы решётка сама поднималась и опускалась. Решётка и будочка покрашены жёлтой краской, чтобы было красиво. И на дяде тоже жёлтая курточка, ...
7
Из деревни: 12 писем, 1872-1887 - Сторінка 215
А вонъ тамъ будочка. Конечно, какъ видите, мы ушли далеко впередъ отъ Италіи временъ Гёте и сторожъ вокзала не говоритъ, какъ итальянскій Наusknecht, «вездѣ гдѣ угодно», а указываетъ будочку. Отправляюсь въ будочку ...
Александр Николаевич Энгельгардт, 1897
конечно, в шубе, потому что от вокзала до будочки 200 шагов, а мороз30°. Вхожу –будочка из теса,все покрыто льдом. Что тут делать? Приехав в губернский город, я остановился в лучшей немецкой гостинице. Гостиница– ...
Александр Энгельгардт, 2014
Я прислонилась к какой-то будочке и стала изучать второй каблук — может, и его можно было бы так же отломить? Мысль показалась мне очень продуктивной, я дернула его пару разу изо всей силы, но каблук не поддавался.
В таком виде мы ступили на гостеприимную землю Африки. Вокруг был песок, на котором лежала бетонная взлетная полоса. Поодаль находилась будочка. Это было здание аэропорта. Наш самолет заправился горючим, взлетел ...
Александр Житинский, 2013
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «БУДОЧКА»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
будочка в контексте приведенных ниже новостных статей.
Городской сад Юрюзани
У старых ворот сада, которые примыкают к Дому творчества, до сих пор стоит покосившаяся будочка — это и была касса. О былом величии сада ... «"Авангард", Сен 15»
На главной улице Николаева ночью появилась еще одна …
... сегодня утром на улице Советской, напротив «Макдональдса» появилась новая будочка с надписью «Smile» и объявлением «требуется реализатор». «Преступности.Нет, Сен 15»
Огородники за Полярным кругом!
Мне нужен кусочек землицы и будочка, где перееодеться. Сначала была будочка, а теперь стараемся». На шашлыки всей семьей Резвяковы в новом ... «Телекомпания ТВ-21, Авг 15»
В центре Риги велосипедист закидал кораблик "коктейлями …
Будочка цела, ее можно отремонтировать", - рассказал передаче "Криминал+" телеканала ТВ5 владелец корабликов Марис Клаушс. Замена стекла и ... «DELFI.lv, Июл 15»
Туризм без сложностей: чем привлекателен город Полесск
Возле замка обнаруживается белая будочка общественного туалета — удивительно чистого и приличного даже для областного центра. Неподалёку ... «Новый Калининград.Ru, Июн 15»
Яков КОГАН: Недавно бросил какать в дырку в полу и уже …
А до этого благословенного момента меня там ждали деревянная будочка над фекальной бездной, железный умывальник в углу кухни (равно как и его ... «http://glavpost.com/, Июн 15»
Как одесские пляжи готовятся к лету: Отрада и Дельфин
Здесь есть раздевалки, скамейки над пляжем, с которых открывается невероятный вид, будочка с водой и закусками, небольшой ресторан на обрыве ... «В городе, Май 15»
Чотири дні з життя Криму
На кордоні – вагончик, де "можна випіть кофе", говорить водій. Кава – 7 гривень – розчинна, туалет – 5 гривень – дерев'яна будочка з навісним замком. «Українська правда, Май 15»
Вход в "Межигорье" подорожал в пять раз
Рядом с кафе стоит будочка с итальянским мороженым (их на территории резиденции несколько). 100 г стоят 20 грн, здесь же можно выпить молочный ... «Интернет-газета "Вести", Май 15»
Американское посольство в Украине или почему нельзя
Снаружи будочка сотрудника госохраны. Форма, погоны, все, как надо. Как только я разложил штатив скраю проезжей части, охранник не спеша вылез ... «"Русский Еврей", Мар 15»
