Значение слова "черевань" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ЧЕРЕВАНЬ

черевань  [cherevanʹ]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ЧЕРЕВАНЬ

Значение слова черевань в словаре украинский языка

толстяк, я, ч., разм. Человек с большим животом (перев. Мужского пола) слишком тучный человек. Вскоре пришел некий господин-толстяк, и стали они вдвоем с барыней советоваться (Вовчок, I, 1955, 262) А Гриша как влип взглядом в толстяка, так и не мог оторваться: он казался ему самым богатым среди всех господ (Добр., Ал. Солдатики, 1961, 7).

черевань, я́, ч., розм. Людина з великим черевом (перев. чоловічої статі); надто гладка людина. Незабаром прийшов якийсь пан-черевань, і стали вони удвох із панією радитись (Вовчок, I, 1955, 262); А Гриць як влип поглядом у череваня, так і не міг відірватись: він здавався йому найбагатшим серед усіх панів (Добр., Ол. солдатики, 1961, 7).

ПЕРЕВОД СЛОВА ЧЕРЕВАНЬ

Посмотрите перевод слова черевань на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова черевань с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «черевань» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: 慢肚子
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: glotones ociosos
• Переводчик с украинский языка на английский язык: slow bellies
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: धीमी गति से पेट
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: بطون
• Переводчик с украинский языка на русский язык: толстяк
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: ventres preguiçosos
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: ধীর পেটে
• Переводчик с украинский языка на французский язык: ventres paresseux
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: perut perlahan
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: faule Bäuche
• Переводчик с украинский языка на японский язык: 遅い腹
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: 느린 배
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: bellies alon
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: bụng chậm
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: மெதுவாக வயிறுகளில்
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: मंद bellies
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: yavaş karınlarına
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: ventri pigri
• Переводчик с украинский языка на польский язык: powolne brzuchy
• украинский: черевань
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: burțile lent
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: αργή κοιλιές
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: buike
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: långsam bukar
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: buker

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ЧЕРЕВАНЬ»

Поиск случаев использования слова черевань в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову черевань, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Чорна Рада

Череваневі було якось дивно, що Гвинтовка наче іншим чоловіком зробився. Знав він його замолОдУ добре. Жвавий був козак. Як, було, пустить Хмельш/щький по ПольЩі загош/г, то вже ніхто дальше його не пробереться; ...

Павло Куліш, 2008

На алтарь призвания: очерки о педагогических династиях ...

очерки о педагогических династиях Харьковщины Екатерина Викторовна Астахова. Äèíàñòèÿ ×åðåâàíü—Ãðå÷êî Профессия моя – судьба — -. 1979 . . 1997 . . . -, — . . . -. , -, -? — , -? ... Черевань Валентина Степановна Черевань Зоя ...

Екатерина Викторовна Астахова, 2010

Panteleîmon Kulìš: tvori v dvoh tomah - Сторінка 22

Чи нічим же похвалитись на старість Череваневі? Нічого не сказав Шрам, тільки дививсь на Лесю. А вона ж то стояла, підійшовши під благословеніє, хороша да прехороша! Іще трошки засоромилась перед поважним гостем, то й ...

Panteleĭmon Oleksandrovych Kulish, 1989

Chorna rada: - Сторінка 25

Чи нічим же похвалитись на старість Череваневі? Нічого не сказав Шрам, тільки дивився на Лесю. А вона ж то стояла, підійшовши під благословеніє, хороша та прехороша! Іще трошки засоромилась перед поважним гостем, то і ...

Panteleĭmon Oleksandrovych Kulish, 1955

Zapiski Nikolai︠a︡ Sosnit︠s︡kogo. Kontrolʹnai︠a︡ polosa. ...

Франтовато облокотившись на прилавок, Черевань с представительно золотившимися на груди медалями балагурил и умильно поглядывал на продавщицу — Нюська? — возводившую пирамиду консервных банок. В магазинчике ...

I︠U︡riĭ Chernyĭ-Didenko, 1988

Записки Николая Сосницкого. Контрольная полоса. ... - Сторінка 475

Франтовато облокотившись на прилавок, Черевань с представительно золотившимися на груди медалями балагурил и умильно поглядывал на продавщицу — Нюська? — возводившую пирамиду консервных банок. В магазинчике ...

Юрий Черный-Диденко, 1988

Vybir z ukraïnsʹkoho narodnoho pysʹmenstva - Том 1 - Сторінка 340

питає Черевань. ІІротив того, що тепер, під цю завіруху, того й гляди, що спіткнешся . . . - Нехай, бгатіку, — каже Черевань, — спотикаються нані вороги, а не пан Сомко! — Ге-ге! — Гвинтовка йому, — спотикались і луччі од твого ...

Antin Krushelʹnyt͡sʹkyĭ, 1922

Твори в двох томах: Прозові твори ; Поетичні твори ; ...

Череваневі було якось дивно, що Гвинтовка наче іншим чоловіком зробився. Знав він його замолоду добре. Жвавий був козак. Як, було, пустить Хмельницький по Польщі загони, то вже ніхто дальше його не пробереться; і говорять, ...

Panteleĭmon Oleksandrovych Kulish, ‎Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, 1994

Chorna ihumeni︠a︡: istoryko-pryhodnyt︠s︡ʹki povistʹi - Сторінка 95

istoryko-pryhodnyt︠s︡ʹki povistʹi Semen Ordivsʹkyĭ. — Щось мені тільки цей брат твоєї Ганни не подобається! Мужчина хитнув головою. — Умгу, запорожцем від нього тхне. Та що ж! Чи я буду з ним жити, чи він зі мною? Черевань ...

Semen Ordivsʹkyĭ, 1994

Black rada ; Mykhailo Charnyshenko - Сторінка 163

Череваневі було якось дивно, що Гвинтовка наче іншим чоловіком зробився. Знав він його замолоду добре. Жвавий був козак. Як, було, пустить Хмельницький по Польщі загони, то вже ніхто дальше його не пробереться; і говорять, ...

Panteleĭmon Oleksandrovych Kulish, ‎Alina I︠A︡t︠s︡ʹko, 2008

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ЧЕРЕВАНЬ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин черевань в контексте приведенных ниже новостных статей.

Состоялся финал Российской серии кольцевых гонок

Черевань активно атаковал его и пытался вернуть потерянную позицию, Максиму удалось удержаться и даже закрыть атаку Николаева. Таким образом, ... «Mail.Ru, Сен 15»

Черкаська художниця представила картини, що вібрують (ФОТО)

У Галереї народного мистецтва в Черкасах до кінця вересня триватиме персональна виставка «Далеко від дому» відомої художниці Тетяни Черевань, ... «Прочерк - ПРО це говорять ЧЕРКАСИ, Сен 15»

Художниця з Черкас презентувала виставку екзотичних картин …

Персональна виставка "Далеко від дому" відомої художниці Тетяни Черевань відкрилася 15 вересня в Галереї народного мистецтва в Черкасах. «Знай.ua, Сен 15»

Створені в Азії роботи черкаської художниці представлені на …

Виставка черкаської художниці Тетяни Черевань, створена під час її життя в Таїланді та Камбоджі протягом півроку, відкрилася 15 вересня у Галереї ... «Вчасно - Служба новин, Сен 15»

Тетяна Черевань показала черкащанам колорит Таїланду (фото)

Черкаська художниця Тетяна Черевань презентувала містянам свою нову виставку під назвою “Далеко від дому”. Експозицію відкрили сьогодні, 15 ... «Про все - Черкаси, Сен 15»

Пилотам РСКГ будет за что побороться в Казани

... ETCC и вице-чемпион России по турингу Андрей Черевань, победители российских соревнований в разных видах автоспорта Андрей Масленников, ... «Колеса, Сен 15»

Тетяна Черевань запрошує на відкриття своєї виставки (анонс)

Нагадаємо, черкаська художниця Тетяна Черевань намагається врятувати свого сина Михайлика. Наразі продовжувати курс лікування хлопчика ... «Вчасно - Служба новин, Сен 15»

Родина художниці Черевань: «У Таїланді нас обікрали …

Відома черкаська художниця Тетяна Черевань разом із чоловіком-програмістом Сергієм та малим сином Мишком близько тижня тому повернулися з-за ... «Прочерк - ПРО це говорять ЧЕРКАСИ, Июл 15»

Очередной этап Кубка КСК "Дивный" по конкуру подошел к концу

... Черевань. Победу в итоге праздновала Елена Генс на Мисс Катоки. Вадим Черевань, выступавший на ольденбургском мерине Кокане, стал вторым. «Информационно-аналитический журнал о лошадях "Золотой мустанг", Июн 15»

Первая гонка для LADA Sport Rosneft в Сочи успеха не принесла

Ильдару Рахматуллину на Renault Twingo коллектива SUVAR Motorsport удалось удержаться впереди, сохранил второе место и Владимир Черевань, ... «TLT.ru, Июн 15»