Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "чорніти" в словаре украинский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ЧОРНІТИ

чорніти  [chornity] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ЧОРНІТИ

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «чорніти» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова чорніти в словаре украинский языка

чернеть, ию, иеш, недок.1. Становиться, делаться черным или чернее (в 1-3, 8 знач.). Солнце заходит, горы чернеют. Птичка стихает, поле немеет (Шевч., II, 1963, 37); Солнце совсем высоко поднимается; играет на весну-красную .. Снег становится мягче, лед дирчавие, чернеет (Мирный, и, 1949, 323) Из головы и всего тела [Асуара] поднялась пара, голые части стали синеть, потом чернеть (Ирчан, II, 1958, 105); Марусяк грыз травинку и чернел от черных дум (хоткей., II, 1966, 203) .2. только 3 чел. Выделяться черным цветом, виднеться (о чем-нибудь черное, темное). Дерево печально чернели на белом снегу (Н.-Лев., II, 1956, 76); Ой в степи могила с ветром говорила: Проституток, ветер, ты на меня, чтобы я не чернела; Чтобы я не чернела, чтобы я не поблекла, чтобы на мне трава росла и еще зеленела (Укр. Поэты-романтики .., 1968, 135) У одного из сараев чернела куча деревянного угля (Гончар, III, 1959, 92); Внизу под нами чернеет море (Ю. Янов., II, 1958, 26). чорніти, і́ю, і́єш, недок.

1. Ставати, робитися чорним або чорнішим (у 1-3, 8 знач.). Сонце заходить, гори чорніють. Пташечка тихне, поле німіє (Шевч., II, 1963, 37); Сонце геть високо піднімається; грає на весну-красну.. Сніг м’якшає, лід дірчавіє, чорніє (Мирний, І, 1949, 323); З голови і цілого тіла [Асуара] піднялась пара, голі частини стали синіти, потім чорніти (Ірчан, II, 1958, 105); Марусяк гриз травинку і чорнів від чорних дум (Хотк., II, 1966, 203).

2. тільки 3 ос. Виділятися чорним кольором, виднітися (про що-небудь чорне, темне). Дерево сумно чорніло на білому снігу (Н.-Лев., II, 1956, 76); Ой в степу могила з вітром говорила: Повій, вітре, ти на мене, щоб я не чорніла; Щоб я не чорніла, щоб я не марніла, Щоб на мені трава росла та ще й зеленіла (Укр. поети-романтики.., 1968, 135); Біля одного з сараїв чорніла купа дерев’яного вугілля (Гончар, III, 1959, 92); Внизу під нами чорніє море (Ю. Янов., II, 1958, 26).


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «чорніти» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ЧОРНІТИ


СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ЧОРНІТИ

чорніння
чорнісінький
чорнісінько
чорність
чорнітися
чорнішати
чорна
чорна рада
чорненечкий
чорнений
чорненький
чорненько
чорнесенький
чорний
чорнило
чорнильний
чорнильниця
чорнити
чорниця
чорничка

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ЧОРНІТИ

амоніти
багніти
багриніти
багряніти
байдужніти
безлюдніти
беґоніти
примарніти
присмирніти
причорніти
розмарніти
смирніти
спохмурніти
схмарніти
схмурніти
уматерніти
учорніти
хмарніти
хмурніти
чепурніти

Синонимы и антонимы слова чорніти в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «чорніти» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ЧОРНІТИ

Посмотрите перевод слова чорніти на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.
Переводы слова чорніти с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «чорніти» на украинский языке.

Переводчик с украинский языка на китайский язык

1,325 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на испанский язык

ennegrecer
570 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на английский язык

blacken
510 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на хинди язык

काला करना
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

أسود
280 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на русский язык

чернеть
278 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на португальский язык

denegrir
270 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

দুর্নাম করা
260 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на французский язык

noircir
220 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на малайский язык

hitamkan
190 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

schwärzen
180 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на японский язык

黒くします
130 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на корейский язык

검게하다
85 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на яванский язык

blacken
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

làm cho đen
80 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

கறுப்பாக்கு
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

काळा रंग लावणे
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

lekelemek
70 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

annerire
65 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на польский язык

oczerniać
50 миллионов дикторов

украинский

чорніти
40 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на румынский язык

ponegri
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

λερώνω
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

verswart
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

svärta
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

sverte
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова чорніти

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ЧОРНІТИ»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «чорніти» в разных странах.

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове чорніти

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ЧОРНІТИ»

Поиск случаев использования слова чорніти в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову чорніти, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... turn — чорніти//почорніти/зчорніти 2. чорний колір 3. чорна фарба; чорний барвник 4. чернь 5. сажа | сажовий 6. to — out 1. затемнювати//затемнити, притемнювати// притемнити 2. вимикати//вимкнути живлення; гасити//загасити ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... to write in ink; наводити олівцеві лінії —м to ink over pencil lines; заплямований [забруднений] —м inky чорнильний ink чорнити//вичорнити/зачорнити blacken, black sтth out чорніння//почорніння blackening — плівки film blackening ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 156
... 2. догідливо Ле СТИТИ. beslubber [bl'slАbal у забруднювати, мазати. besmear [bl'smld] у засмальцьовувати, забруднювати. besmirch [bl'smЕtS у 1. забруднювати; позбавляти блиску; закопчувати; 2. чорнити; порочити; ганьбити; ...
Гороть Є. І., 2006
4
Suchasna ukraïnsʹka literaturna mova: morfolohii︠a︡ - Сторінка 241
... виду VII класу, наприклад: І: виконувати — виконують — виконуючи; II: видобувати — видобувають — видобуваючи; III: викладати — викладають — викладаючи; IV: чорнітичорніютьчорніючи; V: мазати — мажуть — мажучи; ...
M. V. Leonova, 1983
5
А - Н: - Сторінка 373
1 . чорнити. 1. ПОЧОРНІТИ (стати чорним, чорнішим), ПОЧОРНЇШАТИ, ЗЧОРНІТИ, ПРИ- ЧОРНІТИ розм., УЧОРНІТИ [ВЧОРНІТИ] розм. — Недок.: чорніти, чорнішати. Ой, не зникли золотії терни, тільки почорніли. Ой, не всохли ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
Vykladanni︠a︡ fonetyky i morfolohiï ukraïnsʹkoĭ movy u ...
У підручниках підкреслюється, що «під дією у граматиці розуміють не лише безпосередню діяльність предмета (писати, пиляти), але і його стан (спати, чорніти) чи становлення (старіти, розквітнути) » 3. Таким чином, поняття дії в ...
Andriĭ Petrovych Medushevsʹkyĭ, 1962
7
Holubyĭ veresenʹ: povisti, opovidanni͡a - Сторінка 93
не втримуюся, щоби не похвалити свої Синьогори. - Ну-ну, що нового у твоїх Синьогорах,- кепкує Люська. - Про електростанцію знаємо, морське око межи гір... Я розказую, як уже в лютому починають чорніти сніги. "Як то чорніти?
I͡Ulii͡a Zeĭkan, 1999
8
Slovnyk movy Shevchenka - Том 2;Том 4 - Сторінка 414
375.54. ЧОРНІТИ (19). Біля того гаю, Що чорніє над водою, Щось біле блукає. І 3.15. Далі гляну: У долині, мов у ямі, На багнищі город мріє; Над ним хмарою чорніє Туман тяжкий... І 246.269. Із куряви щось вигляне І знов пропадає.
Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, ‎V. S. Vashchenko, 1964
9
A concordance to the poetic works of Taras Shevchenko:
ЧОРНИЄ 1 360А 0004 І ЧОрниє брови ЧОРНИЙ 1 389В 0021 Вже висипався чорний ус, ЧОРНИМ 1 333А 0001 йде. бачиш. Залізняк Чорним шляхом з гайдамаками ЧОРНИХ 2 297А 0003 Пошукаю в чорних хвилях 297А 0008 ...
Oleh Stepan Ilnytzkyj, ‎George Hawrysch, ‎Shevchenko Scientific Society, USA., 2001
10
Художній світ Христини Керити: - Сторінка 15
Чорніють від німотного болю вуста баби Ганни («Журба»). Зчорнілі віти припадають до світлої шибки самотньої хати у вірші «З минулого». Чорніє від чекання самотнє гніздо на старій яблуні, що рушила в далеку дорогу, чорніє літо ...
Надія Ференц, 2014

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ЧОРНІТИ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин чорніти в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Дякую, Боже, що вберіг цю жінку для мене
Через три тижні, коли на нозі почали чорніти пальці, лікарі нарешті поставили точний діагноз: обірвався тромб і закупорив артерію ноги. Але лікувати ... «Львівська Газета, Авг 14»
2
Чорні ясна виявилися симптомом рідкісного раку
Чоловікові , чиї ясна стали чорніти , лікарі поставили діагноз меланома порожнини рота. Це неймовірно рідкісна форма смертельно небезпечної ... «UKRHEALTH, Окт 13»
3
"Де росте берізка, фітофтори не буває"
Раніше, як тільки починало чорніти листя чи плоди, зривав, виносив із городу й спалював. Інакше фітофтору не спиниш, — каже селекціонер Микола ... «Gazeta.ua, Июл 13»
4
Анна Малігон: «…зловив мене фотограф від «Форбса» і …
Поетові потрібно не лише червоніти, а і синіти, чорніти, зеленіти… Вибухати різнобарв'ям, одним словом. Тільки аби не сіріти. Секс у віршах? Вважаю ... «Вікна online, Фев 13»
5
«Перенесла сім операцій, а вилікувалася чаями»
Якщо у приміщенні з травами вогко, вони починають чорніти, – каже жінка. – Зберігають рослини не більше двох-трьох років, коріння – до п'яти років. «Молодий Буковинець, Янв 13»
6
Хворобу Моргелонів виявили у 20 українців
Спочатку тіло поблідло, а потім у деяких місцях почало чорніти, смердіти. Гнояки набрякли завбільшки як палець, — розповідає 38-річна Світлана, ... «Gazeta.ua, Дек 11»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Чорніти [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/chornity>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
uk
Словарь украинский языка
Узнайте, что скрывают слова, на