Скачать приложение
educalingo
доконечний

Значение слова "доконечний" в словаре украинский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ДОКОНЕЧНИЙ

[dokonechnyy̆]


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ДОКОНЕЧНИЙ

Значение слова доконечний в словаре украинский языка

непременно, а, е. Обязательный, непременный; неизбежен. Слой Хевисайда пробить нельзя [в космосе]. Для этого много энергии надо было бы .. До сих пор не было крайней необходимости пробивать тот слой (Вл., Аргон. Всесв., 1947, 104); Непременное и вполне ясное требование, которое мы предъявляем к переводчика: понимание и ощущение первотвору (Рыльский, III, 1955, 136) // Окончательный. Это решение заявилось еще там, на командном пункте .., и только теперь оформилось, стало ясным, очерченным и непременным (Собко, Серебряный корабль, 1961, 134).


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ДОКОНЕЧНИЙ

аптечний · беззаперечний · безконечний · безкінечний · безперечний · безпечний · безсердечний · безсуперечний · бистротечний · бібліотечний · вогненебезпечний · гостроконечний · гречний · добросердечний · доречний · житечний · заперечний · картечний · іпотечний · ґречний

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ДОКОНЕЧНИЙ

доколупувати · доколупуватися · доколювати · доколюватися · докомпоновувати · доконаний · доконати · доконатися · доконечність · доконечне · доконечно · доконтетувати · докончати · доконче · докопати · докопатися · докопирсати · докопирсатися · докоптити · докоптитися

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ДОКОНЕЧНИЙ

конечний · коречний · красітечний · кречний · кровотечний · люлечний · міжбібліотечний · мішечний · наконечний · небезпечний · небезсуперечний · негречний · недоречний · незаперечний · нестатечний · неґречний · палечний · подушечний · простосердечний · підвінечний

Синонимы и антонимы слова доконечний в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «доконечний» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ДОКОНЕЧНИЙ

Посмотрите перевод слова доконечний на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова доконечний с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «доконечний» на украинский языке.
zh

Переводчик с украинский языка на китайский язык

紧急
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с украинский языка на испанский язык

urgentemente
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с украинский языка на английский язык

urgently
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с украинский языка на хинди язык

तत्काल
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

على وجه السرعة
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с украинский языка на русский язык

непременно
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с украинский языка на португальский язык

urgentemente
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

তারাতারি
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с украинский языка на французский язык

d´urgence
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с украинский языка на малайский язык

segera
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

dringend
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с украинский языка на японский язык

緊急に
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с украинский языка на корейский язык

긴급
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с украинский языка на яванский язык

Mesthine
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

gấp
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

அவசரமாக
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

तातडीने
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

acilen
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

urgente
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с украинский языка на польский язык

pilnie
50 миллионов дикторов
uk

украинский

доконечний
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с украинский языка на румынский язык

de urgență
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

επειγόντως
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

dringend
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

snarast
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

innstendigste
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова доконечний

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ДОКОНЕЧНИЙ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова доконечний
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю украинский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «доконечний».

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове доконечний

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ДОКОНЕЧНИЙ»

Поиск случаев использования слова доконечний в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову доконечний, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Problemy perekladu susplʹno-politychnoï literatury ... - Сторінка 239
І, 1933, 60), «доконечний робочий час» (Там же, 6), «доконечні кількості праці» (Там же, 19), «пересічний суспільно-доконечний робочий час» (Там же, 64), «розвивається конечність і жагуче бажання затримати в себе продукт» (Там ...
Ĭosyp Andrii︠a︡novych Bahmut, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1968
2
Праці в двох томах: Мовознавство - Сторінка 256
Хоч у нас є на це своє народне слово: конечний, доконечний, конечно, конче, доконечно, і з нього іменник: конечність, доконечність, українські письменники останніми часами почали вперто вживати кованого слова: необхідність, ...
Василь Сімович, ‎Людмила Ткач, 2005
3
А - Н: - Сторінка 93
ОСТАННІЙ, РІШУЧИЙ, БЕЗПОВОРОТНИЙ підсил., ДОКОНЕЧНИЙ. Після школи піду в меди чний. Уже ніяких вагань, рішення остаточне (О. Донченко); Остаточний вирок; [Річард:] Скажи їй тільки: вороття немає. [Джонатан:] / се ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
ОСТАНШЙ, Р1ШУЧИЙ, БЕЗПОВОРОТНИЙ пёдсил., ДОКОНЁЧНИЙ . Шсля школи пёду в меди- чний. Уже тяких вагань, рёшення оста- точне (О. Донченко); Остаточний вирок; [Р1чард:] Скажи ш тёльки: ворот тя немое. [Джонатан:] ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Lyt︠s︡arsʹkyĭ khrest: istorychnyĭ roman - Сторінка 345
Ви говорите про це, як про доконечний факт. - Тому що як про доконечний факт думаю про перемогу Рейху, - відкарбував Ордаш. - І по-справжньому вас турбує саме це. А щодо «коридору», то керівництво ваше орієнтується на ...
Bohdan Sushynsʹkyĭ, 2006
6
Жак-фаталіст
Він гадав, що людина іде до слави або до ганьби так само доконечно, як котиться з гори куля, що мала б ... хвилини її народження до її останнього зітхання, ми переконалися б, що все зроблене нею їй доконечно було зробити.
Дені Дідро, 2014
7
Suspilʹno-politychni vymiry relihiĭnykh prot︠s︡esiv v ... - Сторінка 63
На прикладі події, яка нібито відбулася з двома мудрецями, Короленко показує, що в житті повинно бути гармонійне поєднання доконечності зі свободою волі. Людина, яка намагається чинити опір доконечності й утвердити ...
Vasylʹ Oleksiĭovych Balukh, ‎Chernihivsʹkyĭ nat͡sionalʹnyĭ universytet imeni I͡Urii͡a Fedʹkovycha, ‎Chernivet︠s︡ʹka oblasna derz︠h︡avna administrat︠s︡ii︠a︡, 2008
8
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 414
А той доконечне щоб співати. Чуб. Та він доконешне був у селi. Уман. у. Доконечне треба. О. 1861. VІ. 77. Доконёчний, а, е. Обязательный, непремѣнный. Доконтетувати, тую, еш, гл. Докормить, прокормить до какого либо времени.
Borys Hrinchenko, 1907
9
I︠A︡k my hovorymo - Сторінка 90
Borys Antonenko-Davydovych (pseud.), I︠A︡ryna Tymoshenko, Borys Tymoshenko. НЕОБХІДНИЙ, НЕОБХІДНО, НЕОБХІДНІСТЬ, ПОТРІБНИЙ, НЕОДМІННИЙ, КОНЧЕ ПОТРІБНИЙ, ДОКОНЕЧНИЙ, ТРЕБА, КОНЧЕ ТРЕБА, УКРАЙ ...
Borys Antonenko-Davydovych (pseud.), ‎I︠A︡ryna Tymoshenko, ‎Borys Tymoshenko, 1994
10
Останній гетьман. Погоня
... чи ›еєстровиків. _ Трава і є трава. ий подивився на нього з повагою. [дав ти й вдруге. Ну, третього тобі не відгадати. [го знав... то був би або з крильцями, або з хвосбуде кінець усім твоїм клопотам? Доконечний іилка здригнувся.
Юрій Мушкетик, 2011

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ДОКОНЕЧНИЙ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин доконечний в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Коли у вас Бог на першому місці, тоді у вас все на місці …
Доконечний духовний землетрус, щоб людина схаменулася і побачила білі речі білими, а чорні - чорними. Цьому допомагає Божа благодать, яку людина ... «Гал-Info, Апр 12»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Доконечний [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/dokonechnyy>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU